Politique

Élections: Participation massive à la "grande fête du pays"

Plus de 63,3 millions d'électeurs vietnamiens ont voté pour les législatives

Au total, 63.312.495 électeurs (95,84%) se sont rendus aux urnes pour élire des députés de la 14e législature de l'AN et des membres des conseils populaires pour le mandat 2016-2021.

Hanoi (VNA) - Au total, 63.312.495 électeurs (95,84%) se sont rendus aux urnes jusqu'à 17h00 dimanche 22 mai pour élire des députés de la 14e législature de l’Assemblée nationale et des membres des conseils populaires de tous les échelons pour le mandat 2016-2021, apprend-on du bureau du Conseil électoral national.​​

Plus de 63,3 millions d'électeurs vietnamiens ont voté pour les législatives ảnh 1Dans un bureau de vote à Hanoi. Photo: AFP

La province de Thua Thiên-Huê a enregistré le taux de participation le plus élevé (99,93%), suivie des provinces de Hà Giang (99,88%), Cao Bang (99,33%), Hoa Binh (99,75%),  Hâu Giang (99,54%), Lai Châu (99,7%), Quang Ngai (99,54%), Tuyên Quang (99,43%), Phu Tho (99,3%) et Quang Tri (99,23%).

Toujours selon le Conseil électoral national, 32.115 circonscriptions électorales du pays ont vu le taux de vote de 100%. Cependant, la province de Nam Dinh a un taux de participation de moins de 50%, des inscrits travaillant loin de chez eux se sont abstenus.

Plus de 63,3 millions d'électeurs vietnamiens ont voté pour les législatives ảnh 2Les électeurs sont rendus aux urnes, le 22 mai dans la province de Phu Tho (Nord). Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong, a exprimé dimanche son souhait - également celui de tous les électeurs ​- de voir les élus servir de tout leur cœur le peuple et le pays, réaliser complètement la responsabilité et les devoirs stipulés par la Constitution et conformément à la loi.

Ce​s devoirs sont d’être absolument fidèle à la Patrie et au peuple, d​'assumer complètement la responsabilité de députés de l’AN et de membres des Conseils populaires de divers échelons afin d’être dignes ​de représenter le peuple pour participer à la gouvernance du pays et de la société, a-t-il indiqué.​

Selon les rapports des villes et provinces, le beau temps a été favorable aux élections, et ​la circulation a été très fluide. Les informations et communications sont toujours transparentes. Concernant la sécurité et l’ordre public, aucun problème n’a été enregistré à travers le pays.

Plus de 69 millions d'électeurs sont invités à choisir un total de 500 députés de la 14e législature de l’Assemblée nationale et 322.966 membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2016-2021. Les élections doivent durer jusqu'à 19 heures le même jour. - VNA

#élections #AN #urnes
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Les élections se déroulent sans encombre

Les élections se déroulent sans encombre

A 11h dimanche, les élections se déroulaient bien dans l’ensemble du pays, avec un taux de participation dans la plupart des villes et provinces élevé, selon le Bureau du Conseil électoral national.

Voir plus

Le président Tô Lâm reçoit l'ambassadeur de la Biélorussie au Vietnam, Uladzimir Baravikou, le 3 juillet 2024. Photo : VNA

Resserrer les relations d'amitié traditionnelles Vietnam-Biélorussie

La prochaine visite d'État en Biélorussie du secrétaire général du Comité central (CC) du Parti communiste vietnamien (PCV), Tô Lâm, les 11 et 12 mai, devrait servir de catalyseur pour renforcer l’amitié traditionnelle et la coopération multiforme entre les deux pays, en exploitant au mieux les atouts respectifs afin d'obtenir des résultats concrets.

La deuxième réunion spéciale des ministres de l'économie de l'ASEAN concernant les négociations pour la mise à niveau de l'accord sur le commerce des marchandises de l'ASEAN (ATIGA). Photo : VNA

Le Vietnam soutient la conclusion rapide des négociations pour la mise à niveau de l'ATIGA

La deuxième réunion spéciale des ministres de l'économie de l'ASEAN concernant les négociations pour la mise à niveau de l'accord sur le commerce des marchandises de l'ASEAN (ATIGA) s'est tenue en ligne le 9 mai, sous la présidence du vice-Premier ministre et ministre du Commerce et de l'Industrie de Singapour, avec la participation des ministres de l'économie de l'ASEAN et du secrétaire général de l'ASEAN.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Bui Thanh Son (à droite), et le chef de la diplomatie azerbaïdjanaise, Djeyhoun Baïramov. Photo : baochinhphu.vn

Le Vietnam et l’Azerbaïdjan posent les bases d’une coopération élargie

Dans le cadre de la visite d’État en Azerbaïdjan du secrétaire général du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Bui Thanh Son, a eu le 8 mai à Bakou une entrevue avec le chef de la diplomatie azerbaïdjanaise, Djeyhoun Baïramov.

Le secrétaire général du Parti To Lam entame une visite officielle en Russie

Le secrétaire général du Parti To Lam entame une visite officielle en Russie

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam Tô Lâm, son épouse Ngô Phuong Ly et une délégation vietnamienne de haut rang les accompagnant, sont arrivés à l'aéroport Vnukovo 2 de Moscou, en Russie, pour entamer une visite officielle en Russie et assister au 80e anniversaire du Jour de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique du 8 au 11 mai, à l'invitation du président russe Vladimir Poutine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (gauche) et le Premier ministre russe Mikhaïl Michoustine. Photo : VNA

Entrevue entre le SG du Parti To Lam et le Premier ministre russe Mikhaïl Michoustine

Le Vietnam attachait une importance particulière à l'amitié traditionnelle et était prêt à coopérer étroitement avec la Russie pour améliorer les relations bilatérales, a déclaré le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, lors d’une entrevue avec le Premier ministre russe Mikhaïl Michoustine à Moscou le 8 mai.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien, Tô Lâm, son épouse Ngô Phuong Ly et une délégation vietnamienne de haut rang arrivent à l'aéroport Vnukovo 2 de Moscou le 8 mai au soir (heure locale), entamant une visite officielle en Fédération de Russie. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti To Lam entame une visite officielle en Russie

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam Tô Lâm, son épouse Ngo Phuong Ly et une délégation vietnamienne de haut rang les accompagnant, sont arrivés à l'aéroport Vnukovo 2 de Moscou, en Russie, pour entamer une visite officielle en Russie et assister au 80e anniversaire du Jour de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique du 8 au 11 mai à l'invitation du président russe Vladimir Poutine.

Le premier vice-Premier ministre d'Azerbaïdjan, Yagub Eyyubov salue le secrétaire général Tô Lâm (à droite) à l'aéroport international Heydar Aliyev, la capitale Bakou. Photo : Thong Nhat - VNA

Le leader du PCV To Lam conclut avec succès sa visite d'État en Azerbaïdjan

Après avoir conclu avec succès les activités dans le cadre de sa visite d'État en Azerbaïdjan du 7 au 8 mai, le secrétaire général du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm et son épouse Ngô Phuong Ly et la délégation vietnamienne de haut rang ont quitté l'aéroport international Heydar Aliyev (Azerbaïdjan) dans l'après-midi du 8 mai (heure locale). 

L'ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo : VNA

La visite en Russie du SG To Lam vise à hériter de l’histoire, à affirmer le présent et à s’orienter vers un nouvel avenir

La visite du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam en Russie revêt une signification importante, visant à hériter de l’histoire, à affirmer le présent et à s’orienter vers un nouvel avenir, a déclaré l'ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi, lors d’une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information au seuil de cette visite.