Politique

Élections: Participation massive à la "grande fête du pays"

Plus de 63,3 millions d'électeurs vietnamiens ont voté pour les législatives

Au total, 63.312.495 électeurs (95,84%) se sont rendus aux urnes pour élire des députés de la 14e législature de l'AN et des membres des conseils populaires pour le mandat 2016-2021.

Hanoi (VNA) - Au total, 63.312.495 électeurs (95,84%) se sont rendus aux urnes jusqu'à 17h00 dimanche 22 mai pour élire des députés de la 14e législature de l’Assemblée nationale et des membres des conseils populaires de tous les échelons pour le mandat 2016-2021, apprend-on du bureau du Conseil électoral national.​​

Plus de 63,3 millions d'électeurs vietnamiens ont voté pour les législatives ảnh 1Dans un bureau de vote à Hanoi. Photo: AFP

La province de Thua Thiên-Huê a enregistré le taux de participation le plus élevé (99,93%), suivie des provinces de Hà Giang (99,88%), Cao Bang (99,33%), Hoa Binh (99,75%),  Hâu Giang (99,54%), Lai Châu (99,7%), Quang Ngai (99,54%), Tuyên Quang (99,43%), Phu Tho (99,3%) et Quang Tri (99,23%).

Toujours selon le Conseil électoral national, 32.115 circonscriptions électorales du pays ont vu le taux de vote de 100%. Cependant, la province de Nam Dinh a un taux de participation de moins de 50%, des inscrits travaillant loin de chez eux se sont abstenus.

Plus de 63,3 millions d'électeurs vietnamiens ont voté pour les législatives ảnh 2Les électeurs sont rendus aux urnes, le 22 mai dans la province de Phu Tho (Nord). Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong, a exprimé dimanche son souhait - également celui de tous les électeurs ​- de voir les élus servir de tout leur cœur le peuple et le pays, réaliser complètement la responsabilité et les devoirs stipulés par la Constitution et conformément à la loi.

Ce​s devoirs sont d’être absolument fidèle à la Patrie et au peuple, d​'assumer complètement la responsabilité de députés de l’AN et de membres des Conseils populaires de divers échelons afin d’être dignes ​de représenter le peuple pour participer à la gouvernance du pays et de la société, a-t-il indiqué.​

Selon les rapports des villes et provinces, le beau temps a été favorable aux élections, et ​la circulation a été très fluide. Les informations et communications sont toujours transparentes. Concernant la sécurité et l’ordre public, aucun problème n’a été enregistré à travers le pays.

Plus de 69 millions d'électeurs sont invités à choisir un total de 500 députés de la 14e législature de l’Assemblée nationale et 322.966 membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2016-2021. Les élections doivent durer jusqu'à 19 heures le même jour. - VNA

#élections #AN #urnes
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Les élections se déroulent sans encombre

Les élections se déroulent sans encombre

A 11h dimanche, les élections se déroulaient bien dans l’ensemble du pays, avec un taux de participation dans la plupart des villes et provinces élevé, selon le Bureau du Conseil électoral national.

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.

Les Premiers ministres vietnamien Pham Minh Chinh (gauche, 2e ligne) et russe Mikhaïl Michoustine (droite, 2e ligne) assistent à la signature de l'accord de coopération pour la construction d'une centrale nucléaire au Vietnam. Photo : VNA

La presse russe salue la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh

Le point d’orgue de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh, abondamment commenté par les agences de presse, a été la signature d’un accord de coopération portant sur la construction de la première centrale nucléaire du Vietnam, un projet d’envergure impliquant le groupe russe Rosatom.

Des jeunes participent à une performance collective lors du Festival de la jeunesse de Ho Chi Minh-Ville 2026. Photo : VNA

Résolution 80 : construire une jeunesse vietnamienne pleinement développée

La Résolution 80-NQ/TW met particulièrement l’accent sur la jeunesse, en plaçant la formation de la personnalité au cœur des orientations en matière de culture, d’éducation et de science, en vue de développer l’individu de manière globale sur les plans moral, intellectuel, physique et esthétique.