Ouvertures de la 48e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale

La 48ᵉ session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a débuté dans la matinée du 11 août à Hanoï sous l’égide du président de l’AN Tran Thanh Man. Cette session vise à examiner et donner un avis sur de nombreux documents qui seront soumis à la 10e session de la 15e législature de l'AN.

La 48ᵉ session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a débuté dans la matinée du 11 août à Hanoï sous l’égide du président de l’AN Tran Thanh Man. Photo : VNA
La 48ᵉ session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a débuté dans la matinée du 11 août à Hanoï sous l’égide du président de l’AN Tran Thanh Man. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - La 48ᵉ session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a débuté dans la matinée du 11 août à Hanoï sous l’égide du président de l’AN Tran Thanh Man. Cette session vise à examiner et donner un avis sur de nombreux documents qui seront soumis à la 10e session de la 15e législature de l'AN.

À l’ordre du jour, le Comité examinera et donnera son avis sur 13 projets de loi, parmi lesquels figurent des textes dans le domaine judiciaire comme l’extradition, le transfert des personnes purgeant une peine de prison, l’entraide judiciaire en matière civile et pénale, l’exécution de la détention provisoire et des mesures d’interdiction de sortie, l’exécution des peines pénales (amendée) et des peines civiles (amendée).

vna-potal-ubtv-quoc-hoi-xem-xet-bao-cao-cong-tac-dan-nguyen-va-bao-cao-giam-sat-chuyen-de-8202739.jpg
Le président de l’AN Tran Thanh Man. Photo : VNA

Dans le domaine de l’éducation, il examinera les projets de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur l’éducation, de la Loi sur l’enseignement supérieur (amendée) et de la Loi sur la formation professionnelle (amendée).

Le Comité permanent débattra également de deux projets de résolution importants : l’un sur la mise en œuvre de la démocratie interne au sein des organes de l’AN et des conseils populaires, l’autre sur les normes budgétaires appliquées à l’examen des textes juridiques.

D’autres points à l’ordre du jour incluent le mécanisme et les politiques spécifiques pour l’investissement dans la construction de l’aéroport international de Gia Binh ; le nombre d’unités régionales relevant de l’Audit d’État ainsi que l’examen du rapport sur les aspirations des citoyens pour juillet 2025.

En fonction du temps et des documents disponibles, le Comité permanent pourrait également examiner plusieurs autres projets de loi comme loi sur la presse (amendée), loi sur la population, loi sur la prévention des maladies, loi modifiant certaines dispositions de la loi sur le casier judiciaire, loi sur l’aviation civile (amendée), loi sur la faillite (amendée), ainsi que la répartition et l’ajustement du budget.-VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm prononce un discours de politique à l’Université Yonsei. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm prononce un discours de politique à l’Université Yonsei

Dans le cadre de sa visite d’État en République de Corée, dans l’après-midi du 11 août (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, s’est rendu à l’Université Yonsei et y a prononcé un discours de politique intitulé : « Renforcer la connectivité et la confiance, promouvoir le partenariat stratégique intégral Vietnam – République de Corée pour la paix, la prospérité, la coopération et le développement ».

Le président du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam (APV) Trinh Van Quyêt et le vice-ministre de la Défense et président du Département général de la politique de l’Armée populaire lao (APL) Vongsone Inpanphim, passent en revue la garde d'honneur de l’APV. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos continuent de renforcer leur coopération militaire

Le général de division Vongsone Inpanphim, vice-ministre de la Défense et président du Département général de la politique de l’Armée populaire lao (APL), et son épouse effectuent du 10 au 14 août une visite officielle au Vietnam, à l’invitation du général d’armée Trinh Van Quyêt, président du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam (APV).

La frégate lance-missiles 016 (frégate Quang Trung), appartenant à la Région navale 4, a quitté le 10 août, la base navale de Cam Ranh pour se rendre à Penang, en Malaisie, afin de participer au 3e Exercice naval multilatéral de l'ASEAN (AMNEX 3). Photo: VNA

Un navire de guerre vietnamien participe à l’AMNEX 3

La frégate lance-missiles 016 (frégate Quang Trung), appartenant à la Région navale 4, a quitté le 10 août, la base navale de Cam Ranh, province de Khanh Hoa (Centre) pour se rendre à Penang, en Malaisie, afin de participer au 3e Exercice naval multilatéral de l'ASEAN (AMNEX 3).

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Tô Lâm, son épouse et la délégation de haut niveau vietnamienne rencontrent à Séoul la communauté vietnamienne en R. de Corée. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam rencontre la communauté vietnamienne en R. de Corée

Dans le cadre de sa visite d’État en République de Corée, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, son épouse et la délégation de haut niveau vietnamienne ont rencontré, dans la soirée du 10 août à Séoul, les cadres et employés de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne en République de Corée.

Le secrétaire général Tô Lâm pose avec les délégués lors de l’événement, à Séoul, le 10 août. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre les amis sud-coréens à Séoul

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a rencontré dimanche 10 août à Séoul, dans le cadre de sa visite d’Etat en République de Corée, les amis sud-coréens lors d’un programme organisée par l’Union des organisations d’amitié du Vietnam en coordination avec l’ambassade du Vietnam en République de Corée.

L’ambassadeur du Vietnam au Brésil concurremment en Bolivie, Bui Van Nghi (à gauche), remet à Miguel Ángel Pérez la décision du vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères de le nommer au poste de consul honoraire du Vietnam en Bolivie. – VNA

Le Vietnam et la Bolivie renforcent leur coopération

L’ambassadeur du Vietnam au Brésil concurremment en Bolivie, Bui Van Nghi, a dirigé une délégation de l’ambassade pour participer aux commémorations du bicentenaire de l’indépendance de la Bolivie, à l’invitation du président Luis Alberto Arce.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, son épouse Ngô Phương Ly sont arrivés à la base aérienne de Seongnam à Séoul, entament une visite d’État en République de Corée. Photo : VNA

Le SG du Parti Tô Lâm et son épouse entament une visite d’État en République de Corée

À 14h (heure locale) le 10 août, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, son épouse Ngô Phương Ly et une délégation de haut niveau les accompagnant, sont arrivés à la base aérienne de Seongnam à Séoul, entament une visite d’État en République de Corée du 10 au 13 août, à l’invitation du président sud-coréen Lee Jae-myung et de son épouse.