Ouverture de l’exposition sur les estampes populaires Dông Hô d’hier et d’aujourd’hui

Une exposition présentant les estampes populaires Dông Hô d’hier et d’aujourd’hui a ouvert ses portes le 31 octobre au musée des beaux-arts du Vietnam à Hanoï.
Ouverture de l’exposition sur les estampes populaires Dông Hô d’hier et d’aujourd’hui ảnh 1Ouverture de l'exposition sur les estampes populaires Dông Hô d’hier et d’aujourd’hui. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Une exposition présentant les estampes populaires Dông Hô d’hier et d’aujourd’hui a ouvert ses portes le 31 octobre au musée des beaux-arts du Vietnam à Hanoï.

L’événement expose une centaine d’objets tels que planches de bois, papier traditionnel ainsi que collections précieuses créées il y a près d’un siècle et collections plus contemporaines.

L’exposition consacre un espace aux visiteurs d’observer la création des estampes populaires Dông Hô et de participer directement à ce processus.
Dans son discours d’ouverture, le vice-président du Comité populaire provincial de Bac Ninh, Nguyen Van Phong, a affirmé que les estampes populaires Dông Hô étaient un art traditionnel emblématique du Vietnam, reflétant la vie quotidienne de la population vietnamienne. Elle vise à présenter au public des traits originaux et typiques de la fabrication des estampes populaires Dông Hô.

L’exposition fait partie des activités pour préparer un dossier de candidature pour la reconnaissance par l'UNESCO de l’art populaire des estampes Dông Hô sur la Liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité nécessitant une sauvegarde urgente.  

Organisé conjointement par le Comité populaire de la province de Bac Ninh (au Nord) et le Ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, l’événement se poursuit jusqu’au 31 janvier 2020.

Le 1er novembre, a lieu un colloque international sur la protection et la promotion des valeurs artistiques des estampes populaires Dông Hô dans la vie contemporaine. L’opportunité pour des artisans, des experts du Vietnam et de l’étranger de discuter des moyens de préservation ainsi que de promotion de ce patrimoine culturel immatériel.

En 2012, les estampes populaires Dông Hô ont été inscrites par l’État sur la Liste du patrimoine culturel immatériel national nécessitant une sauvegarde urgente du pays. –VNA

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.