L’Espace - lieu de promotion de la culture française au cœur de Hanoi

Ces dernières années, l’Institut français de Hanoi - L’Espace est devenu un lieu de rencontres et d’échanges autour de la culture française et francophone, un centre de formation en langue française.

Hanoi (VNA) - Ces dernières années, l’Institut français de Hanoi - L’Espace est devenu un lieu de rencontres et d’échanges autour de la culture française et francophone, un centre de formation en langue française. C’est ici qu’on se mêle dans un espace au parfum français, en participant à une large palette d’activités culturelles organisées tout au long de l’année.

L’Espace - lieu de promotion de la culture française au cœur de Hanoi ảnh 1L’Espace, sis au 24, rue Tràng Tiên, arrondissement de Hoàn Kiêm, au cœur de la ville de Hanoi. Photo: NDEL

Une adresse de culture et d’art

Créé en 1993, l’Espace Hanoi (appelé au début l’Alliance française) fait partie de l’Ambassade de France au Vietnam. Ses activités se concentrent pour l’essentiel sur les domaines de la culture, des arts, de la langue française et de la formation en français.

Installé depuis 2000 dans un beau bâtiment de cinq étages à l'architecture impressionnante construit au début du XXe, rue de Trang Tiên, à deux pas de l’Opéra de Hanoi, l’Espace présente une apparence à la fois moderne, élégante et romantique.

La porte principale franchie, on entre dans une grande salle répartie en cases grâce à des vitres transparentes, baignée de lumière. C’est l’Espace Exposition consacré à la création contemporaine, où se produisent régulièrement des expositions, des concerts ou des manifestations artistiques. Là, les visiteurs peuvent se régaler à contempler des œuvres d’arts tout en sentant le rythme de vie animé des rues de Hanoi. À côté, se niche l’Espace Café, lieu de prédilection des jeunes.

Doté d’une "Scène de l’Espace" ou d'une salle de spectacle bien équipée, l’Espace accueille nombre d’événements culturels, tels que des conférences, des rencontres-débats, des concerts, des séances de cinéma, des pièces de théâtre… Selon Emmanuel Labrande, attaché culturel de l’Ambassade de France et directeur de l’Espace, de nombreux événements culturels au parfum français ont été organisés dans ce sympathique lieu. À savoir, entre autres : les représentations d'artistes venus de France, les cours de musique ou d’arts animés par des professeurs ou artistes réputés vietnamiens. En effet, l’Espace a noué des liens de coopération avec plusieurs services de culture et d’arts du Vietnam, dont le Théâtre du Vietnam, le Conservatoire national du Vietnam ou encore le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

L’Espace - lieu de promotion de la culture française au cœur de Hanoi ảnh 2Dans la salle d'Exposition de l'Espace (au rez-de-chaussée). Photo: NDEL

Un centre de formation de prestige

Fier d’être un centre culturel et artistique admirable, l’Espace est aussi un centre de formation de prestige. Il abrite une médiathèque moderne, en réponse à l’attente des lecteurs. "La médiathèque accueille chaque jour des centaines d’entrées. Nous sommes soucieux de créer des conditions favorables aux lecteurs", confie Mena Keravec, responsable de la médiathèque. Et de préciser qu’environ 26.000 documents multimédias concernant divers domaines, notamment la culture et la langue française, sont à la disposition des lecteurs. À cela vient s’ajouter nombre de séminaires ou rencontres-débat sur la culture, la littérature, l’éducation, l’environnement… organisés régulièrement même dans l’enceinte de la médiathèque.

"J’ai l’habitude de venir à la médiathèque quand j’ai du temps libre. Ici, les livres et les documents sont ​nombreux, variés et bien classés. C’est facile de trouver les œuvres souhaitées. Les bibliothécaires sont sympas. Je me sens bien dans ce lieu paisible", s’enthousiasme Nguyên Thu Huong, étudiante à la Faculté de Médecine de Hanoi.

Pour Lê Thi Huong, jeune mère de 34 ans: "L’Espace est l'adresse préférée de mes enfants. Ils peuvent s’y instruire tout en se distrayant. Pendant les vacances d’été, je les emmène souvent ici. C’est vraiment un environnement amical et profitable pour tous ceux qui désirent d’apprendre le Français".

L’Espace - lieu de promotion de la culture française au cœur de Hanoi ảnh 3La médiathèque de l'Espace. Photo: NDEL

Enseigner le français et donner des conseils pour faire des études en France sont parmi les points forts de l’Espace. Sont proposés régulièrement des cours de formation de niveau élémentaire, intermédiaire et avancé, en faveur des personnes de tous âges. L’Espace Campus France est là, dédié aux étudiants souhaitant partir en France.

Faisant un tour d’horizon des activités de l’Espace ces derniers temps, le directeur Labrande a souligné : "Les programmes organisés à l’Espace, ainsi que les programmes et projets de coopération réalisés par l’Espace sont tous efficaces. Pour cette réussite, nous bénéficions comme toujours du soutien chaleureux de la part du public et des unités concernées du Vietnam".

Une chose est ​sûre : ces vingt dernières années, l’Espace Hanoi a contribué pour une part considérable au renforcement des relations franco-vietnamiennes, servant de pont reliant les cultures spécifiques des deux pays. -NDEL/VNA

Voir plus

Le programme d’échanges en beaux-arts Vietnam - Thaïlande réunit des peintres des deux pays afin de renforcer l’amitié et la diplomatie culturelle bilatérale. Photo: VNA

Échanges culturels Vietnam-Thaïlande à travers la peinture

À l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, des artistes des deux pays se sont réunis à Bangkok dans le cadre d’un programme d’échanges en beaux-arts organisé par l’ambassade du Vietnam, illustrant le rôle de la peinture comme vecteur de rapprochement culturel et de coopération bilatérale.

Tirage au sort de l'équipe vietnamienne des moins de 17 ans. Photo : FIFA

Mondial U-17 2026: Les Vietnamiens tirent Mali, Belgique et Nouvelle-Zélande

Avant le tirage au sort, le 21 mai à la Maison du football, à Zurich, de nombreuses prédictions laissaient présager que le Vietnam se retrouverait dans un groupe particulièrement difficile, aux côtés de grandes nations du football comme le Brésil ou la France. Le résultat final semble toutefois plus abordable, même s’il représente encore de sérieux défis pour le sélectionneur Cristiano Ronaldo et sa jeune équipe.

Cérémonie d'ouverture de la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2026. Photo: VNA

Ouverture de la Semaine du tourisme de Ninh Binh 2026 : un voyage à travers les patrimoines

Entre rizières dorées et paysages karstiques classés au patrimoine mondial, la province de Ninh Binh a donné le coup d’envoi, le 23 mai, à sa Semaine du tourisme 2026. À travers une série d’événements culturels et artistiques, la localié entend affirmer son statut de destination majeure du tourisme patrimonial, écologique et spirituel au Vietnam.

Les athlètes s'affrontent après la cérémonie d'ouverture. Photo : VNA

Près de 900 athlètes aux Championnats d’Asie de lutte 2026 à Da Nang

Pendant plus de deux semaines, Da Nang devient la capitale asiatique de la lutte en accueillant les Championnats d’Asie de lutte 2026. Réunissant près de 900 athlètes venus de 25 pays et territoires, cette compétition continentale confirme les ambitions du Vietnam sur la scène sportive internationale et le rôle grandissant de Da Nang comme destination des grands événements sportifs en Asie.

Techniques de façonnage exceptionnelles sur les céramiques de Bat Trang, témoignant du talent des artisans. Photo : VNA

Hanoï souhaite transformer ses villages de métiers en écosystèmes verts et créatifs

Hanoï accélère la transformation de ses villages de métiers traditionnels en écosystèmes verts et durables, conciliant préservation du patrimoine artisanal, développement touristique et transition écologique. À travers une stratégie fondée sur l’économie verte, les technologies propres et l’aménagement d’espaces de vie durables, la capitale ambitionne de faire de ces villages des moteurs de croissance et des modèles de développement harmonieux.

Un spectacle artistique lors de la cérémonie d’ouverture. Photo : phunuonline.com.vn.

Ouverture du Festival d’échanges culturels Hoi An – Japon 2026

Le festival propose diverses activités culturelles et artistiques : espaces culturels Vietnam–Japon, reconstitution du cortège de la princesse Ngoc Hoa et du marchand japonais Araki Sotaro, expositions, spectacles traditionnels, jeux populaires et échanges communautaires.

Hanoi accueillera un festival international de jazz en septembre prochain, attirant de nombreux groupes vietnamiens et étrangers. Photo : bvhttdl.gov.vn

Le Festival international de jazz fera vibrer l’automne de Hanoi

Placé sous le thème « Jazz Hanoi – Mélodie sans frontières », le ce festival fait partie de la feuille de route de Hanoi dans le cadre du Réseau des villes créatives de l’UNESCO et reflète l’ambition de la capitale de faire de ce festival une marque culturelle distinctive tout en renforçant sa position sur la scène musicale internationale.

La cérémonie de remise du Prix pour les enfants Dê Mèn aura lieu le 22 mai, à 16h30, au Musée des beaux-arts du Vietnam, 66 rue Nguyên Thai Hoc, à Hanoï. Photo: VNA

Le Prix Dê Mèn contribue à diffuser la vitalité de la littérature et des arts pour enfants

Pour sa septième édition, le Prix pour les enfants Dê Mèn (Le grillon) réaffirme son ouverture en s’affranchissant des frontières traditionnelles de la littérature. La présence de la comédie musicale « Phep mau cua Kurt » (Le miracle de Kurt), de la série animée Wolfoo et d’un écosystème créatif numérique parmi les dix finalistes témoigne de l’engagement croissant du prix envers la création contemporaine et de son expansion au théâtre, au cinéma, à l’animation et aux plateformes numériques.