Les sons des gongs retentissent au Carnaval tropical de Paris

Plus de 4.000 carnavaliers venus des quatre coins du monde ont apporté au Carnaval tropical de Paris costumes variés, chorégraphies mêlant patrimoine et créativité, et musiques traditionnelles. Le Festival tropical de Paris qui a eu lieu le 5 juillet au cœur de Paris était un véritable brassage de cultures du monde.

Plus de 4.000 carnavaliersvenus des quatre coins du monde ont apporté au Carnaval tropical deParis costumes variés, chorégraphies mêlant patrimoine et créativité, etmusiques traditionnelles. Le Festival tropical de Paris qui a eu lieule 5 juillet au cœur de Paris était un véritable brassage de cultures dumonde.

Pour cette année du Vietnam en France, leVietnam est représenté par une troupe d’artistes du gong du district deSa Thay, province de Kon Tum, dans les Hauts-Plateaux du Centre.

Acette occasion, les artistes issues de l’ethnie Bana ont fait découvrirau public français les sonorités graves mais sacrées des gongsaccompagnés de danses grâcieuses des jeunes filles des ethnies. Unereprésentation artistique qui a conquis un public appréciant la beautéet l’originalité de ce genre de musique reconnue patrimoine immatérielet oral de l’humanité par l’UNESCO.

Mme Trân Thi Binh,directrice adjointe du Service de la Culture, du Sport et du Tourismede la province de Kon Tum a révélé que les gongs apportés à ce carnavalremontent à 300 ans, que les artistes sont des agriculteurs qui vontchaque jour travailler la terre sur les brûlis, mais qui s'exercent lesoir et pendant leurs jours de repos afin de pouvoir se produire pendantles jours de fête, à l’occasion des offrandes, mariages, célébration dela nouvelle année, rituels agricoles...

Selon elle, lemessage que la troupe d’artistes veut transmettre aux amis étrangersest que dans les Hauts-Plateaux du Centre, les gongs, instrumentssacrés, constituent le souffle vital du village. Ils permettent aux gensde communiquer avec la nature et le monde des esprits. Elle a soulignéque dans cette région, cet art est soigneusement préservé et mis envaleur.

L’ambassadeur du Vietnam Duong Chi Dung aexprimé sa joie lorsque l’Union générale des Vietnamiens de France,l’Association des étudiants vietnamiens en France, l’Union des jeunesvietnamiens de France se sont joints à d’autres partenaires et destroupes artistiques au Vietnam pour préparer la participation à cetévénement. « Nous apportons ici l’image d’un Vietnam moderne et de plusen plus développé, empreint d’une identité culturelle où la formule‘l’unité dans la diversité’ est respectée. La participation du Vietnamtémoigne en même temps de la contribution active et efficace de lacommunauté des Vietnamiens à la France comme à Paris, tant sur le planéconomique que culturel », a-t-il indiqué. Ce point de vue est partagépar Mme Anne Hildalgo, maire de Paris, en évoquant l’intégration parl'excellence des Vietnamiens à la vie parisienne.

LeCarnaval tropical de Paris accueille cette année 44 délégations dediverses cultures. Celles-ci ont défilé sur un parcours estimé à 4, 5 kmde long. Les spectacles qui s'enchaînent dans un déploiement decostumes et de musiques alliant tradition et modernité ont été un vraiplaisir pour les yeux et les oreilles. Ils ont apporté une bouffée detropique sur la ville de Paris. -VNA

Voir plus

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.

L'actrice japonaise Akari Nakatani joue dans le court métrage «A Taste Like Nothing » du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân. Photos : gracieuseté de Phan Bao Tuân

Le court-métrage vietnamien savoure une saveur internationale au Japon

Suscitant un vif intérêt et un avant-goût de succès, le court-métrage «A Taste Like Nothing» du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân a été sélectionné et récompensé par un Prix d’excellence lors de la compétition du Festival international du film de Shinshu Suwa à Nagano, au Japon.