Les pâtissiers veulent avoir leur part du gâteau de lune

Alors qu'il reste plus d’un mois avant la Fête de la mi-automne au Vietnam (15e jour du 8e mois lunaire), les gâteaux de lune (banh Trung thu) ont déjà fait leur apparition dans les étalages.
Alors qu'il reste plus d’un moisavant la Fête de la mi-automne au Vietnam (15e jour du 8e mois lunaire),les gâteaux de lune (banh Trung thu) ont déjà fait leur apparition dansles étalages.

Les boutiques de gâteaux de luned'entreprises de confiserie très connues comme Kinh Dô, Huu Nghi,Bibica, Dông Khanh... poussent comme les champignons dans les rues deHanoi (Bà Triêu, Hàng Buôm, Giang Vo, Thai Hà, etc.). Idem à Hô ChiMinh-Ville, où de nombreux kiosques ont ouvert leurs portes dans lesarrondissement Binh Tân, Thu Duc...

Selon lescommerçants, le marché a démarré cette année plus tôt que d’habitude.Selon Huê Anh, propriétaire d’une boutique dans la rue Thai Hà, «lesventes débutent normalement lors de la 2e semaine du 7e mois lunaire.Mais cette année, nous avons commencé les derniers jours du 6e moislunaire».

En règle générale, les prix accusent unehausse de 15-30% comparé à l'an dernier, en raison de l'augmentation duprix de certaines matières premières. Malgré tout, la plupart desproducteurs prévoient une augmentation de 10-20% du volume des ventes,misant sur la hausse du pouvoir d'achat engendré par la reprise del'économie.

«Selon les prévisions, Kinh Dô pourraitmettre sur le marché 2.100 tonnes de produits, soit 5% de plus que l’anpassé», a informé Nguyên Xuân Luân, directeur général adjoint de KinhDô. Pour sa part, Phan Van Thiên, directeur général adjoint de Bibica,affirme que sa société a l’intention d’en produire plus de 500 tonnes,soit une hausse de 5% en glissement annuel.
Innover, toujours innover

Actuellement, le prix d'un gâteau varie de 35.000 à près de 100.000dôngs. Il s'agit de tarifs pour des produits de gamme moyenne, ceux deluxe étant vendus à des prix assez élevés. Ainsi, un coffret de quatrepièces de luxe de Bibica coûte 1,2 million de dôngs, contre près unmillion de dôngs en 2011. Le coffret de quatre "Trang Vàng" de Kinh Dôcoûte près de 500.000 dôngs, et celui de 12, plus de 2 millions dedôngs.

Outre les gâteaux traditionnels à l’oeuf, authé, au haricot..., Kinh Dô a présenté de nombreuses nouveautés à basede graines de lotus, de feuille d’ananas, de graines Macadamiaoriginaires de Hawaï... Cette année, Bibica a aussi lancé des gâteaux delune pour les végétariens, à base de différents champignons imitant lasaveur et le parfum des fruits de mer ou de la viande.

D’une manière générale, cette année, les entreprises privilégient lesgâteaux pauvres en matières grasses et en sucre, voire l'ajout dematières premières «rares» telles que nid d’hirondelle, ginseng,oreille-de-mer (mollusque)...

Innovation aussi ducôté des emballages. Bibica en est un bon exemple avec ses boîtes enforme de lanterne, qui peuvent ensuite servir de jouets aux enfants. OuKinh Dô, avec son coffret en bois "Trang Vàng" de forme ovale. – AVI

Voir plus

Du volume à la valeur : la nouvelle stratégie de la filière caféière vietnamienne

Du volume à la valeur : la nouvelle stratégie de la filière caféière vietnamienne

À l’horizon 2025-2035, dans un contexte de profonde restructuration du marché international autour de critères de durabilité, de transparence et de responsabilité, le pays engage une mutation stratégique majeure : passer du rôle de simple fournisseur de matières premières à celui de partenaire créateur de valeur au sein de la chaîne d’approvisionnement mondiale.

La « Journée des produits vietnamiens » au supermarché Selgros Berlin-Lichtenberg. Photo: VNA

Pour renforcer la promotion du commerce et les échanges bilatéraux Vietnam-Allemagne

Reconnue comme l’un des plus grands centres mondiaux de salons professionnels, l’Allemagne offre de vastes opportunités pour la promotion des produits vietnamiens et le renforcement des échanges économiques bilatéraux. À l’occasion de la Foire du Printemps 2026, le Bureau commercial du Vietnam en Allemagne multiplie les initiatives de promotion commerciale et de mise en relation des entreprises des deux pays.

Le Vietnam accélère le développement de ports maritimes écologiques et durables pour consolider sa position dans le commerce maritime international. Photo: VNA

Le Vietnam s’engage pour un développement durable des ports verts

Chaque année, le système portuaire vietnamien accueille plus de 100.000 navires hauturiers appartenant à des dizaines de compagnies maritimes internationales, traitant environ 800 millions de tonnes de marchandises, sans compter les milliers de navires de croisière.

Production de rouleaux de printemps à l'entreprise alimentaire Kim Ngoc, quartier de Tan An, province de Tay Ninh. Photo : VNA.

Près de 24.200 nouvelles entreprises créées en janvier

Cette dynamique s’est traduite par des signaux positifs sur le marché du travail, les entreprises nouvellement créées ayant déclaré des besoins en main-d’œuvre d’environ 108.200 personnes, en hausse de 32,7 % sur un an.

Gestion stricte des bateaux de pêche. Photo: VNA

Pêche INN : le numérique au cœur de la riposte vietnamienne

Le Département des pêches et de la surveillance des pêches a lancé 12 logiciels sectoriels, dont quatre systèmes clés : la Base de données nationale des pêches (Vnfishbase), le Système de surveillance des navires de pêche (VMS), la Base de données sur les sanctions administratives et le Système de traçabilité électronique des produits halieutiques issus de la pêche (e-CDT).

Le nombre d’escales de navires maritimes dans le système portuaire vietnamien a atteint 134.600 en 2025. Photo: VNA

Le débit de conteneurs dans les ports vietnamiens maintient sa croissance

Selon les statistiques de l’Administration maritime et fluviale du Vietnam, le nombre d’escales de navires maritimes dans le système portuaire vietnamien a atteint 134.600 en 2025, soit une hausse annuelle de 32 %, tandis que le volume de fret transitant par les ports maritimes a progressé de 10 %.

Le Vietnam confirme son statut de destination phare en Asie avec des flux d’investissements étrangers record en 2025. Photo : VNA

De la quantité à la qualité : le virage des investissements étrangers

Le ministre des Finances, Nguyên Van Thang, insiste sur le fait que, pour atteindre l’objectif de devenir un pays développé à l’horizon 2045, le Vietnam doit prioriser les projets d’IDE à haute valeur technologique, innovants et respectueux de l’environnement, plutôt que de rechercher le volume de capitaux à tout prix. Le pays privilégiera les projets à forte valeur ajoutée, contribuant concrètement à la restruc-turation de l’économie et au développement durable.

Le développement technologique a permis l'émergence d'approches multimédias pour la lecture de livres. Photo : vov.vn

Édition : le Vietnam consolide sa croissance et mise sur le numérique

En 2025, l’édition vietnamienne a maintenu une croissance notable et accéléré sa transformation numérique, avec plus des deux tiers des maisons d’édition autorisées à exercer dans le domaine du numérique, tout en faisant face à des disparités persistantes entre les acteurs du secteur.

Ozasa Haruhiko, représentant en chef de JETRO à Hanoï visite les stands de la première Foire du Printemps 2026. Photo: VNA

La Foire du Printemps 2026 suscite l’intérêt de JETRO Hanoï et de partenaires chinois

La première Foire du Printemps 2026 a suscité l’intérêt de l’Organisation japonaise du commerce extérieur (JETRO) à Hanoï, dont le représentant en chef, Ozasa Haruhiko, est venu visiter les stands et s’informer des produits phares des localités vietnamiennes, témoignant de l’attention croissante portée par les partenaires japonais aux opportunités de coopération commerciale avec le Vietnam.