Les pâtissiers veulent avoir leur part du gâteau de lune

Alors qu'il reste plus d’un mois avant la Fête de la mi-automne au Vietnam (15e jour du 8e mois lunaire), les gâteaux de lune (banh Trung thu) ont déjà fait leur apparition dans les étalages.
Alors qu'il reste plus d’un moisavant la Fête de la mi-automne au Vietnam (15e jour du 8e mois lunaire),les gâteaux de lune (banh Trung thu) ont déjà fait leur apparition dansles étalages.

Les boutiques de gâteaux de luned'entreprises de confiserie très connues comme Kinh Dô, Huu Nghi,Bibica, Dông Khanh... poussent comme les champignons dans les rues deHanoi (Bà Triêu, Hàng Buôm, Giang Vo, Thai Hà, etc.). Idem à Hô ChiMinh-Ville, où de nombreux kiosques ont ouvert leurs portes dans lesarrondissement Binh Tân, Thu Duc...

Selon lescommerçants, le marché a démarré cette année plus tôt que d’habitude.Selon Huê Anh, propriétaire d’une boutique dans la rue Thai Hà, «lesventes débutent normalement lors de la 2e semaine du 7e mois lunaire.Mais cette année, nous avons commencé les derniers jours du 6e moislunaire».

En règle générale, les prix accusent unehausse de 15-30% comparé à l'an dernier, en raison de l'augmentation duprix de certaines matières premières. Malgré tout, la plupart desproducteurs prévoient une augmentation de 10-20% du volume des ventes,misant sur la hausse du pouvoir d'achat engendré par la reprise del'économie.

«Selon les prévisions, Kinh Dô pourraitmettre sur le marché 2.100 tonnes de produits, soit 5% de plus que l’anpassé», a informé Nguyên Xuân Luân, directeur général adjoint de KinhDô. Pour sa part, Phan Van Thiên, directeur général adjoint de Bibica,affirme que sa société a l’intention d’en produire plus de 500 tonnes,soit une hausse de 5% en glissement annuel.
Innover, toujours innover

Actuellement, le prix d'un gâteau varie de 35.000 à près de 100.000dôngs. Il s'agit de tarifs pour des produits de gamme moyenne, ceux deluxe étant vendus à des prix assez élevés. Ainsi, un coffret de quatrepièces de luxe de Bibica coûte 1,2 million de dôngs, contre près unmillion de dôngs en 2011. Le coffret de quatre "Trang Vàng" de Kinh Dôcoûte près de 500.000 dôngs, et celui de 12, plus de 2 millions dedôngs.

Outre les gâteaux traditionnels à l’oeuf, authé, au haricot..., Kinh Dô a présenté de nombreuses nouveautés à basede graines de lotus, de feuille d’ananas, de graines Macadamiaoriginaires de Hawaï... Cette année, Bibica a aussi lancé des gâteaux delune pour les végétariens, à base de différents champignons imitant lasaveur et le parfum des fruits de mer ou de la viande.

D’une manière générale, cette année, les entreprises privilégient lesgâteaux pauvres en matières grasses et en sucre, voire l'ajout dematières premières «rares» telles que nid d’hirondelle, ginseng,oreille-de-mer (mollusque)...

Innovation aussi ducôté des emballages. Bibica en est un bon exemple avec ses boîtes enforme de lanterne, qui peuvent ensuite servir de jouets aux enfants. OuKinh Dô, avec son coffret en bois "Trang Vàng" de forme ovale. – AVI

Voir plus

Un habitant effectue des démarches au service des impôts de Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville en tête des recettes budgétaires

Les recettes budgétaires cumulées de l’État à Hô Chi Minh-Ville ont atteint 800,04 billions de dongs (environ 30,42 milliards de dollars) au 31 décembre, soit une hausse de 19,1 % par rapport à l’objectif fixé par le gouvernement et de 14,7 % par rapport à celui arrêté par le Conseil populaire municipal.

Photo : VNA

Innovation : pilier du nouveau cycle de croissance

L’innovation est désormais affirmée comme une force motrice essentielle du développement économique dans la nouvelle étape de croissance, celle d’une économie en transition vers un modèle plus moderne et plus durable.

À l’occasion du congé du Nouvel An 2026, long de quatre jours (du 1er au 4 janvier), les supermarchés de Hô Chi Minh-Ville attirent de nombreux clients grâce à des programmes promotionnels. Photo : VNA

Consommation en hausse dans le Sud à l’approche du Têt

À l’approche des fêtes de fin d’année et du Têt lunaire, les localités du Sud du Vietnam multiplient les mesures de stimulation de la consommation, contribuant à dynamiser le marché de la distribution, à stabiliser les prix et à créer un élan favorable pour la croissance économique en début d’année nouvelle.

Tây Ninh dispose actuellement de quatre postes-frontières internationaux, quatre postes-frontières principaux, treize postes-frontières secondaires ainsi que de trois zones économiques frontalières. Photo : VNA

Tây Ninh valorise l’économie frontalière pour stimuler la croissance

Grâce à un système de postes-frontières diversifié, à des infrastructures logistiques en constante amélioration et à l’élargissement de l’espace de coopération avec le Cambodge, la province de Tây Ninh exploite de plus en plus efficacement ses atouts économiques frontaliers, créant de nouveaux moteurs de croissance et contribuant à un développement durable sur le corridor économique frontalier du Sud.

Banh da nem de Thô Hà : reconnaissance nationale pour un métier séculaire du Kinh Bac

Banh da nem de Thô Hà : reconnaissance nationale pour un métier séculaire du Kinh Bac

Le village de fabrication de galettes de riz (banh da nem) de Thô Ha, situé dans le quartier de Vân Ha, province de Bac Ninh (Nord), vient d’être officiellement inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel national. Cette reconnaissance consacre des siècles de savoir-faire traditionnel et souligne l’importance économique de cette activité pour la région du Kinh Bac.

Photo d'illustration : VNA

Économie numérique : un moteur clé de croissance pour le Vietnam, entre fortes performances et défis structurels

Portée par une croissance soutenue des technologies numériques, l’économie numérique vietnamienne enregistre en 2025 des résultats remarquables en matière de chiffre d’affaires, d’exportations et de commerce électronique, tout en devant relever des défis structurels liés aux infrastructures, aux ressources humaines et à la création de nouveaux moteurs de croissance fondés sur les données et l’intelligence artificielle.

Transformation de mangues à l'exportations. Photo: VNA

Le secteur vietnamien des fruits et légumes franchit un nouveau cap à l’export

En 2025, le secteur vietnamien des fruits et légumes a franchi un nouveau cap historique à l’exportation. Malgré des exigences techniques de plus en plus strictes sur les marchés internationaux, cette dynamique ouvre des perspectives ambitieuses vers l’objectif de 10 milliards de dollars de chiffre d’affaires dans les années à venir.

Chaîne de montage de voitures à l’usine de la Société par actions automobile Truong Hai (Thaco), dans la zone économique ouverte de Chu Lai (Da Nang). Photo : VNA

Le marché automobile entre dans un nouveau cycle de concurrence

L’année 2025 marque un tournant décisif pour le marché automobile vietnamien, porté par une reprise progressive de la demande, l’essor des véhicules électriques et une concurrence accrue liée à l’afflux de voitures importées, notamment chinoises. À l’approche de 2026, cette recomposition du marché ouvre de nouvelles opportunités tout en imposant aux entreprises des défis majeurs.

Mise en service de l'aéroport de Long Thành, province de Dông Nai (Sud). Photo : VNA

L’année 2025 consacre les infrastructures comme levier du développement

Au total, 564 projets prioritaires ont été lancés en 2025, dont 140 grands ouvrages déjà achevés et opérationnels. Ces projets revêtent une importance politique, économique, sécuritaire et stratégique importante, en ouvrant de nouveaux espaces de développement et d’intégration internationale.

Les filets congelés sont restés le pilier des exportations vietnamiennes de pangasius. Photo: VNA

Le secteur des produits aquatiques enregistre une forte croissance malgré les défis

Le secteur a maintenu une croissance soutenue, produisant 9,95 millions de tonnes en 2025, soit une hausse de 3 % par rapport à l’année précédente, dépassant ainsi les objectifs. La production aquacole a atteint 6,1 millions de tonnes, en progression de 5,1 % par rapport à l’année précédente. Les recettes d’exportation ont dépassé 11 milliards de dollars américains, soit 7,8 % de plus que l’objectif de 10,5 milliards de dollars américains et 12,7 % de plus qu’en 2024.