Les pâtissiers veulent avoir leur part du gâteau de lune

Alors qu'il reste plus d’un mois avant la Fête de la mi-automne au Vietnam (15e jour du 8e mois lunaire), les gâteaux de lune (banh Trung thu) ont déjà fait leur apparition dans les étalages.
Alors qu'il reste plus d’un moisavant la Fête de la mi-automne au Vietnam (15e jour du 8e mois lunaire),les gâteaux de lune (banh Trung thu) ont déjà fait leur apparition dansles étalages.

Les boutiques de gâteaux de luned'entreprises de confiserie très connues comme Kinh Dô, Huu Nghi,Bibica, Dông Khanh... poussent comme les champignons dans les rues deHanoi (Bà Triêu, Hàng Buôm, Giang Vo, Thai Hà, etc.). Idem à Hô ChiMinh-Ville, où de nombreux kiosques ont ouvert leurs portes dans lesarrondissement Binh Tân, Thu Duc...

Selon lescommerçants, le marché a démarré cette année plus tôt que d’habitude.Selon Huê Anh, propriétaire d’une boutique dans la rue Thai Hà, «lesventes débutent normalement lors de la 2e semaine du 7e mois lunaire.Mais cette année, nous avons commencé les derniers jours du 6e moislunaire».

En règle générale, les prix accusent unehausse de 15-30% comparé à l'an dernier, en raison de l'augmentation duprix de certaines matières premières. Malgré tout, la plupart desproducteurs prévoient une augmentation de 10-20% du volume des ventes,misant sur la hausse du pouvoir d'achat engendré par la reprise del'économie.

«Selon les prévisions, Kinh Dô pourraitmettre sur le marché 2.100 tonnes de produits, soit 5% de plus que l’anpassé», a informé Nguyên Xuân Luân, directeur général adjoint de KinhDô. Pour sa part, Phan Van Thiên, directeur général adjoint de Bibica,affirme que sa société a l’intention d’en produire plus de 500 tonnes,soit une hausse de 5% en glissement annuel.
Innover, toujours innover

Actuellement, le prix d'un gâteau varie de 35.000 à près de 100.000dôngs. Il s'agit de tarifs pour des produits de gamme moyenne, ceux deluxe étant vendus à des prix assez élevés. Ainsi, un coffret de quatrepièces de luxe de Bibica coûte 1,2 million de dôngs, contre près unmillion de dôngs en 2011. Le coffret de quatre "Trang Vàng" de Kinh Dôcoûte près de 500.000 dôngs, et celui de 12, plus de 2 millions dedôngs.

Outre les gâteaux traditionnels à l’oeuf, authé, au haricot..., Kinh Dô a présenté de nombreuses nouveautés à basede graines de lotus, de feuille d’ananas, de graines Macadamiaoriginaires de Hawaï... Cette année, Bibica a aussi lancé des gâteaux delune pour les végétariens, à base de différents champignons imitant lasaveur et le parfum des fruits de mer ou de la viande.

D’une manière générale, cette année, les entreprises privilégient lesgâteaux pauvres en matières grasses et en sucre, voire l'ajout dematières premières «rares» telles que nid d’hirondelle, ginseng,oreille-de-mer (mollusque)...

Innovation aussi ducôté des emballages. Bibica en est un bon exemple avec ses boîtes enforme de lanterne, qui peuvent ensuite servir de jouets aux enfants. OuKinh Dô, avec son coffret en bois "Trang Vàng" de forme ovale. – AVI

Voir plus

Le Vietnam dépasse son objectif annuel de logements sociaux. Photo: VNA

Le Vietnam dépasse son objectif annuel de logements sociaux

Selon les statistiques publiées par le ministère de la Construction, le Vietnam avait achevé 102 633 logements sociaux à la fin de l’année 2025, soit 102 % de l’objectif fixé par le Premier ministre. Ce résultat porte à 62 % le taux d’exécution du vaste programme national visant la construction d’un million d’appartements sur la période 2021-2030.

Un avion de Vietjet à Con Dao. Photo: Vietjet

Vietjet double ses vols vers Con Dao depuis le 17 décembre

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements des résidents et des visiteurs de Con Dao pendant la période des fêtes de fin d’année, Vietjet double depuis le 17 décembre 2025 le nombre de vols reliant Hanoï et Hô Chi Minh-Ville à cet archipel.

La transition d'une croissance «brune» à une croissance «verte est un axe majeur pour Quang Ninh, qui tire un nouvel élan de la science et de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique. Photo: VOV

La dynamique numérique, moteur d’un nouveau modèle de croissance à Quang Ninh

Au sein du triangle dynamique Hanoi - Hai Phong - Quang Ninh, la province joue le rôle de pôle de croissance et de porte d’entrée du Nord-Est, riche de patrimoines naturels et culturels. L’essor de la technologie et de la transformation numérique a permis à Quang Ninh de maintenir une croissance à deux chiffres pendant près d’une décennie.

Port de pêche de Cat Lo, quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Protection des ressources marines : HCM-Ville va reconvertir 6% de sa flotte et former 1 700 pêcheurs

Pour la période 2026-2030, Hô Chi Minh-Ville prévoit de mobiliser plus de 67 milliards de dôngs (issus du budget local, de ressources socialisées et de crédits préférentiels) afin de soutenir la reconversion des activités de pêche et de garantir la protection sociale des pêcheurs. Ce financement a été approuvé par le Comité populaire municipal dans le cadre du Projet de reconversion des métiers de la pêche pour 2026-2030.