Les nominés aux 12es Victoires de la musique

La liste des nominés aux Victoires de la musique (Cống hiến) 2017 a été rendue publique le 22 février à Hanoï par le journal Thể thao & Văn hoá (Sport & Culture) de l’Agence Vietnamienne d’Information.

Hanoï (VNA) - La liste des nominés aux Victoires de la musique (Cống hiến) 2017 a été rendue publique le 22 février à Hanoï par le journal Thể thao & Văn hoá (Sport & Culture) de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA). Pour cette 12e édition, outre huit catégories habituelles, l’organisateur en a ajouté une nouvelle, celle de «Producteur de l’année».

Les nominés aux 12es Victoires de la musique ảnh 1Cérémonie d’annonce de la liste des nominations pour les 12es Victoires de la musique.

Les Victoires de la musique visent à récompenser des œuvres musicales dans cinq catégories («Vidéo musicale de l’année», «Chanson de l’année», «Album de l’année», «Programme de l’année» et «Événement musical de l’année») et des artistes dans quatre catégories («Révélation de l’année», «Musicien de l’année», «Artiste de l’année» et «Producteur de l’année»).        

Une nouvelle catégorie

Cette année, l’organisateur a décidé de proposer une nouvelle catégorie, celle de «Producteur de l’année», avec cinq nominés, tous musiciens : Khac Hung, Dô Hiêu, Hông Kiên, Hoài Sa et Quôc Trung.          

La catégorie «Vidéo musicale de l’année» connaît le plus grand nombre  de candidats. Sont nominés Bánh trôi nước (Gâteaux flottants), composé par Hô Hoài Anh et interprété par Hoàng Thùy Linh ; Bống bống bang bang, composé par Only C et interprété par Group 365 ; Cause I Love You (Parce que je t’aime), composé par Dô Hiêu et interprété par Noo Phuoc Thinh ; Gửi anh xa nhớ (L’envoyer loin de moi), composé par Tiên Cookie et interprété par Bích Phuong ; Phía sau một cô gái (Derrière une jeune fille), composé par Tiên Cookie et interprété par Soobin Hoàng Son. 
    
Dans «Chanson de l’année», cinq œuvres sont en lice : Gửi anh xa nhớ ; , composée et interprétée par Vu Cát Tuong ; Ông bà anh (Mes grands parents), composée et interprétée par Lê Thiên Hiêu ;  Sau tất cả (Après tout), composée par Khac Hung et interprétée par Erik ; Tự sự tuổi 25 (Récit de l’âge de 25 ans), composée et interprétée par Truong Thao Nhi. 

De nouveaux visages en lice

Erik, Lê Thiên Hiêu, Hoàng Rob, Truong Thao Nhi et Soobin Hoàng Son sont les cinq candidats pour la catégorie «Révélation de l’année».

Les nominés aux 12es Victoires de la musique ảnh 2Les artistes et musiciens nominés reçoivent des fleurs de l’organisateur.

Dans la catégorie «Album de l’année», sont sélectionnés «Bản nguyên» (Original) de Trân Thu Hà, «Dinh Huong Sings The Golden Oldies» de Dinh Huong, «Gửi người yêu cũ» (Envoyer à mon ex) de Hô Ngoc Hà, «Thằng cuội» (Personnage légendaire habitant la lune) de Trân Manh Tuân, et «Trong» (Clair) de Nguyên Thu Hang.   

Dans la catégorie «Programme de l’année», parmi cinq nominés, il y en a trois de VTV et de Cát Tiên Sa. Il s’agit de "Sing My Song", "The Remix - Hoà âm ánh sáng" et "The Voice Kids" (Voix des enfants vietnamiens). Les autres sont "In The Spotlight" de la compagnie My Thanh et "Monsoon Music Festival" (Festival international de musique Gió mùa) de la compagnie Thanh Viêt.

La catégorie «Événement musical de l’année» compte sept nominés : Bốn mùa trong em (Quatre saisons dans mon cœur) de Nguyên Ngoc Anh, Đôi bàn tay thắp lửa (Deux mains s’allument le feu) du groupe Buc Tuong (Le Mur), Funring Day 2016 - Noo Phuoc Thinh Live Concert de Mobifone, It’s Show Time de Dông Nhi, Love Song de Hô Ngoc Hà, Nâu nóng (Café au lait chaud) de Hà Anh Tuân, et Trên đỉnh Phù Vân (Au Sommet de Phù Vân) de Phó Duc Phuong.   

Dans la catégorie «Musicien de l’année», sont en lice Tiên Cookie, Dô Hiêu, Khac Hung, Hông Kiên et Trân Manh Tuân.

Pour «Artiste de l'année», on retrouve deux visages connus (Hô Ngoc Hà, Trân Thu Hà) et deux nouveaux (Dông Nhi et Noo Phuoc Thinh). Hà Anh Tuân, bien qu’il ait été fort occupé par ses activités commerciales, a marqué la scène musicale 2016 par de nombreuses représentations impressionnantes.    

«Les Victoires de la musique sont devenues un événement annuel attendu par de nombreux artistes. Tous sont ravis d’être dans la liste des nominés», a confié Lê Xuân Thành, rédacteur en chef du journal Thể thao & Văn hoá.

Hông Kiên a organisé la cérémonie de remise des prix lors des 11es Victoires de la musique. Pour cette édition, il est nommé dans deux catégories : «Musicien de l’année» et «Producteur de l’année». «Je suis joyeux. Nous, les artistes, faisons tout notre possible pour développer la musique nationale», a-t-il partagé.  Pour le musicien Khac Hung, les Victoires de la musique marquent la carrière des artistes.    

La cérémonie de remise des prix sera organisée en avril à Hô Chi Minh-Ville par Hoàng Trong Thanh. Comme chaque année, les lauréats seront choisis par un jury d’une centaine de journalistes.

Ce prix est coproduit par le journal Thể thao & Van hoá et VIETSEA Media Corp. -CVN/VNA

Voir plus

Un numéro artistique interprété par les artistes de la troupe du théâtre rénové Vàm Cỏ (Tây Ninh). Photo: VNA

Résolution 80: Le Vietnam s’affirme comme une destination des grands rendez-vous culturels

La Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne fixe comme objectif de faire du Vietnam une destination attractive pour les événements culturels et artistiques d’envergure régionale et mondiale. Cet objectif revêt non seulement une dimension culturelle, mais s’inscrit également dans une perspective de développement économique, touristique et de valorisation de l’image du pays.

La délégation d'haltérophilie du Vietnam aux SEA Games 33 disputés en 2025 en Thaïlande. Photo : VNA

L’haltérophilie vietnamienne se prépare à des épreuves de force

À la suite des annonces de la Fédération internationale d’haltérophilie (IWF), l’équipe vietnamienne intensifie sa préparation en vue d’une série de compétitions déterminantes. À peine les ASIAD 20 achevées en septembre, les Mondiaux 2026, prévus en octobre prochain en Chine, donneront le coup d’envoi de la course aux quotas pour les Jeux olympiques de Los Angeles 2028.

Nguyên Canh Binh, président d'Alpha Books. Photo: VNA

Du papier au numérique : l’édition vietnamienne face aux défis de demain

Selon les statistiques des autorités de gestion, l’année dernière, plus de 5.200 publications électroniques ont été diffusées dans le pays, totalisant environ 35 millions de consultations. À ce jour, 35 des 52 maisons d’édition ont déjà investi le domaine de l’édition numérique. Toutefois, au regard du volume annuel de livres imprimés, ce chiffre reste encore modeste, ce qui montre que la transformation numérique du secteur n’en est encore qu’à ses débuts et doit être accélérée de manière plus vigoureuse.

Lors du séminaire « Ho Chi Minh en Chine », les étudiants ont écouté la présentation par le professeur Hu Xianzhong, de l'École centrale de la Ligue chinoise, de ses recherches sur le parcours révolutionnaire du Président Ho Chi Minh, depuis sa quête du salut national jusqu’à ses activités en Chine. Photo : VNA

« Lumière idéale » connecte la jeunesse du Vietnam et de Chine

Le programme d'échanges « Itinéraire rouge de recherche et d’études de la jeunesse vietnamienne en Chine » bat son plein. Dans le cadre du camp d'études « Lumière idéale » prévu jusqu'au 1er avril, plus de 150 universitaires vietnamiens ont fait étape le 26 mars à Kunming (Yunnan). Au menu de cette journée : un séminaire thématique sur Ho Chi Minh et la visite chargée d'histoire de l'ancienne demeure et du lieu de travail du dirigeant lors de ses années de lutte révolutionnaire en Chine.

Des jeunes indiens, indonésien et russes découvrent des jeux populaires vietnamiens. Photo : VNA

La culture vietnamienne à l’honneur en Sibérie occidentale (Russie)

Le festival culturel intitulé "Vietnam : l’Homme et la Patrie" a transformé le centre culturel de l’Université d’État de Toms en une véritable enclave vietnamienne, structurée autour de trois espaces thématiques : la scène artistique, la gastronomie traditionnelle et les jeux populaires.

Luong Phuong Hanh, septième Vietnamienne titrée grand maître international féminin (FIDE). Photo : FBNV

Au Championnat national d’échecs, les visages de la relève vietnamienne

Réunissant plus de 200 joueurs issus de l’ensemble du pays, la compétition s’est disputée dans plusieurs formats : classique, rapide, blitz et bullet. Épreuve individuelle de référence, elle constitue également un critère déterminant dans la sélection de l’équipe nationale appelée à disputer les olympiades d’échecs 2026.

Un stand proposant de spécialités de Con Dao attire les gourmands. Photo : VNA

Un voyage au cœur des saveurs vietnamiennes

La Fête de la culture culinaire et des délices de Saigontourist Group 2026, placée sous le thème "Fédérer autour de l’excellence de la gastronomie vietnamienne", recrée un véritable fil culturel et gastronomique à travers les trois régions du pays.

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.