Les nominés aux 12es Victoires de la musique

La liste des nominés aux Victoires de la musique (Cống hiến) 2017 a été rendue publique le 22 février à Hanoï par le journal Thể thao & Văn hoá (Sport & Culture) de l’Agence Vietnamienne d’Information.

Hanoï (VNA) - La liste des nominés aux Victoires de la musique (Cống hiến) 2017 a été rendue publique le 22 février à Hanoï par le journal Thể thao & Văn hoá (Sport & Culture) de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA). Pour cette 12e édition, outre huit catégories habituelles, l’organisateur en a ajouté une nouvelle, celle de «Producteur de l’année».

Les nominés aux 12es Victoires de la musique ảnh 1Cérémonie d’annonce de la liste des nominations pour les 12es Victoires de la musique.

Les Victoires de la musique visent à récompenser des œuvres musicales dans cinq catégories («Vidéo musicale de l’année», «Chanson de l’année», «Album de l’année», «Programme de l’année» et «Événement musical de l’année») et des artistes dans quatre catégories («Révélation de l’année», «Musicien de l’année», «Artiste de l’année» et «Producteur de l’année»).        

Une nouvelle catégorie

Cette année, l’organisateur a décidé de proposer une nouvelle catégorie, celle de «Producteur de l’année», avec cinq nominés, tous musiciens : Khac Hung, Dô Hiêu, Hông Kiên, Hoài Sa et Quôc Trung.          

La catégorie «Vidéo musicale de l’année» connaît le plus grand nombre  de candidats. Sont nominés Bánh trôi nước (Gâteaux flottants), composé par Hô Hoài Anh et interprété par Hoàng Thùy Linh ; Bống bống bang bang, composé par Only C et interprété par Group 365 ; Cause I Love You (Parce que je t’aime), composé par Dô Hiêu et interprété par Noo Phuoc Thinh ; Gửi anh xa nhớ (L’envoyer loin de moi), composé par Tiên Cookie et interprété par Bích Phuong ; Phía sau một cô gái (Derrière une jeune fille), composé par Tiên Cookie et interprété par Soobin Hoàng Son. 
    
Dans «Chanson de l’année», cinq œuvres sont en lice : Gửi anh xa nhớ ; , composée et interprétée par Vu Cát Tuong ; Ông bà anh (Mes grands parents), composée et interprétée par Lê Thiên Hiêu ;  Sau tất cả (Après tout), composée par Khac Hung et interprétée par Erik ; Tự sự tuổi 25 (Récit de l’âge de 25 ans), composée et interprétée par Truong Thao Nhi. 

De nouveaux visages en lice

Erik, Lê Thiên Hiêu, Hoàng Rob, Truong Thao Nhi et Soobin Hoàng Son sont les cinq candidats pour la catégorie «Révélation de l’année».

Les nominés aux 12es Victoires de la musique ảnh 2Les artistes et musiciens nominés reçoivent des fleurs de l’organisateur.

Dans la catégorie «Album de l’année», sont sélectionnés «Bản nguyên» (Original) de Trân Thu Hà, «Dinh Huong Sings The Golden Oldies» de Dinh Huong, «Gửi người yêu cũ» (Envoyer à mon ex) de Hô Ngoc Hà, «Thằng cuội» (Personnage légendaire habitant la lune) de Trân Manh Tuân, et «Trong» (Clair) de Nguyên Thu Hang.   

Dans la catégorie «Programme de l’année», parmi cinq nominés, il y en a trois de VTV et de Cát Tiên Sa. Il s’agit de "Sing My Song", "The Remix - Hoà âm ánh sáng" et "The Voice Kids" (Voix des enfants vietnamiens). Les autres sont "In The Spotlight" de la compagnie My Thanh et "Monsoon Music Festival" (Festival international de musique Gió mùa) de la compagnie Thanh Viêt.

La catégorie «Événement musical de l’année» compte sept nominés : Bốn mùa trong em (Quatre saisons dans mon cœur) de Nguyên Ngoc Anh, Đôi bàn tay thắp lửa (Deux mains s’allument le feu) du groupe Buc Tuong (Le Mur), Funring Day 2016 - Noo Phuoc Thinh Live Concert de Mobifone, It’s Show Time de Dông Nhi, Love Song de Hô Ngoc Hà, Nâu nóng (Café au lait chaud) de Hà Anh Tuân, et Trên đỉnh Phù Vân (Au Sommet de Phù Vân) de Phó Duc Phuong.   

Dans la catégorie «Musicien de l’année», sont en lice Tiên Cookie, Dô Hiêu, Khac Hung, Hông Kiên et Trân Manh Tuân.

Pour «Artiste de l'année», on retrouve deux visages connus (Hô Ngoc Hà, Trân Thu Hà) et deux nouveaux (Dông Nhi et Noo Phuoc Thinh). Hà Anh Tuân, bien qu’il ait été fort occupé par ses activités commerciales, a marqué la scène musicale 2016 par de nombreuses représentations impressionnantes.    

«Les Victoires de la musique sont devenues un événement annuel attendu par de nombreux artistes. Tous sont ravis d’être dans la liste des nominés», a confié Lê Xuân Thành, rédacteur en chef du journal Thể thao & Văn hoá.

Hông Kiên a organisé la cérémonie de remise des prix lors des 11es Victoires de la musique. Pour cette édition, il est nommé dans deux catégories : «Musicien de l’année» et «Producteur de l’année». «Je suis joyeux. Nous, les artistes, faisons tout notre possible pour développer la musique nationale», a-t-il partagé.  Pour le musicien Khac Hung, les Victoires de la musique marquent la carrière des artistes.    

La cérémonie de remise des prix sera organisée en avril à Hô Chi Minh-Ville par Hoàng Trong Thanh. Comme chaque année, les lauréats seront choisis par un jury d’une centaine de journalistes.

Ce prix est coproduit par le journal Thể thao & Van hoá et VIETSEA Media Corp. -CVN/VNA

Voir plus

Des visiteurs contemplent des oeuvres exposées. Photo: VNA

De la Seine au Fleuve Rouge : un pont culturel entre le Vietnam et la France

À travers des supports variés tels que la soie, le papier dó (connu à l’international sous le nom de poonah), la gravure monotype, l’acrylique ou encore l’art conceptuel, l'exposition intitulée "De la Seine au Fleuve Rouge" a offert un panorama saisissant de la scène artistique contemporaine vietnamienne, mêlant techniques traditionnelles et expressions modernes.

Présentation d’un extrait du festival "pồôn pôông" de la communauté ethnique Muong de la province de Thanh Hoa. Photo : VNA

Développer la culture à l’ère numérique

L’essor spectaculaire des concerts, des programmes de divertissement et des créations diffusées sur les plateformes numériques témoigne d’une profonde mutation des pratiques culturelles. Dans ce nouvel environnement, les technologies numériques, les plateformes de contenu, les communautés créatives et le public deviennent des acteurs à part entière de la diffusion et de la construction des valeurs culturelles. La Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique fixe ainsi l’objectif de bâtir un écosystème culturel numérique moderne, capable de préserver l’identité nationale tout en renforçant la compétitivité et le rayonnement international du Vietnam.

Cérémonie de clôture et remise des prix du Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF) 2025. Photo : VNA

Festival du film asiatique (DANAFF) 2026 : un pont vers le monde

La 4e édition du Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF 2026) confirme une montée en puissance, tant par son envergure que par son contenu, avec l’élargissement de ses activités vers la formation, les échanges professionnels et la coopération internationale.

Le concert exceptionnel intitulé « The Flow of Music » (Le Flux de la musique) a eu lieu le 31 mai au Théâtre Ho Guom à Hanoï. Photo: VNA

La musique au service de l’amitié Vietnam-Pologne

Un concert exceptionnel intitulé « The Flow of Music » (Le Flux de la musique) s’est tenu le 31 mai au Théâtre Ho Guom à Hanoï, à l’occasion du 76e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Pologne. Porté par des artistes vietnamiens et polonais, l’événement a mis en valeur l’amitié entre les deux pays ainsi que le pouvoir universel de la musique comme langage de dialogue et de rapprochement.

Des étudiants singapouriens visitent le Musée des vestiges de la guerre du Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam, une destination d’apprentissage de plus en plus prisée à Singapour

Au sein de l’Université nationale de Singapour (National University of Singapore - NUS), l'Initiative d'amitié en Asie du Sud-Est (Southeast Asia Friendship Initiative - SFI) vise à mieux faire connaître l’histoire, les cultures et les sociétés de l’Asie du Sud-Est, tout en favorisant la compréhension mutuelle entre les peuples de la région.

Des artistes interprètent la chanson "Trong Com" (Tambour de riz), traduite en français. Photo : VNA

La musique traditionnelle vietnamienne à la rencontre du public français à Arcueil

Une exposition consacrée aux instruments de musique traditionnelle vietnamienne, accompagnée de démonstrations musicales, a permis au public français de découvrir une grande variété d’instruments emblématiques du Vietnam, parmi lesquels le « dan bau » (monocorde), le « dan T’rung » (xylophone en bambou), différents types de tambours, des gongs, des flûtes, des lithophones ainsi que plusieurs instruments issus des minorités ethniques vietnamiennes.

Le vénérable Thich Tri Quang, patriarche suprême du Sangha bouddhiste du Vietnam, offre de l'encens devant la statue du Bouddha. Photo : VNA

Célébration solennelle du Vesak 2570 à Ho Chi Minh-Ville

Le patriarche suprême du Sangha bouddhiste du Vietnam, Thich Tri Quang, a appelé les dignitaires bouddhistes, les bonzes, les bonzesses et les fidèles à poursuivre leur engagement au service de la communauté dans un esprit de pleine conscience et de sérénité.

Le tissage de brocart de Van Giao assure non seulement les moyens de subsistance des habitants, mais préserve aussi une tradition emblématique de la communauté khmère. Photo : VNA

An Giang : entre héritage et modernité, les villages de métiers gardent vivante l’âme du delta

Réputée pour ses villages de métiers ancestraux, la province d’An Giang apparaît comme l’un des précieux gardiens des valeurs culturelles du Sud-Ouest. À l’heure de la modernisation et de l’intégration, la préservation et la valorisation de ces métiers traditionnels jouent un rôle essentiel dans la sauvegarde du patrimoine culturel de la région, tout en insufflant un nouvel élan au tourisme et à l’économie locale.

Des artisans enseignent la danse et le khèn Hmong aux élèves de l’École primaire semi-internat pour minorités ethniques de la commune de Ta Mung (Lai Chau). Photo d'illustration : VNA

Préserver l’âme du khèn des Mông dans les écoles en zone montagneuse

Le khèn est l’instrument de musique emblématique des Mông, celui qui les relie au monde invisible. Sous le soleil des premiers jours d’été sur le plateau rocheux de l’extrême Nord, la cour de l’école primaire en internat semi-pensionnaire pour minorités ethniques de Sung La, dans la commune de Sa Phin (province de Tuyên Quang), résonne d’une mélodie singulière.

Des coureurs participent à une course de trail au Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam accueillera une étape des UTMB World Series

Le Vietnam accueillera pour la première fois une étape des UTMB World Series, l’un des circuits de trail les plus prestigieux au monde, ouvrant ainsi la voie à une meilleure visibilité internationale des parcours montagneux vietnamiens.

Photo: qdnd.vn

Salon international de la défense du Vietnam 2026 : plus de 70 exposants déjà confirmés

Prévu du 8 au 10 décembre 2026 à Hanoï, le Salon international de la défense du Vietnam entend renforcer son attractivité avec un vaste espace d’exposition, des expériences immersives et une participation internationale croissante. Les préparatifs ont été examinés le 28 mai lors d’une réunion présidée par le général de corps d’armée Phung Si Tan.

Ce petit robot fait réfléchir petits et grands

Ce petit robot fait réfléchir petits et grands

Parmi les dix finalistes du 7e Prix Grillon 2026, Le petit robot qui se croyait humain du professeur Lê Anh Vinh attire l’attention par sa manière douce et sensible de parler de l’intelligence artificielle et des émotions.

Une représentation au concert Turandot 2026 à Hanoi, le 27 mai. Photos: Comité d'organisation

Le concert Turandot réunit des artistes classiques internationaux à Hanoi

Présenté dans le cadre du projet international « Les Quatre Turandot » (T4T) - soutenu par l’Union européenne et le ministère italien de la Culture -, le concert vise à construire un pont culturel entre l’opéra italien, la musique symphonique européenne et le public vietnamien passionné de musique classique.