Les noces fébriles du piano et du hat van

La pianiste Pho An My voue une passion particulière au hat van , un chant religieux. En compagnie du compositeur Dang Tuê Nguyên, elle a décidé de se lancer dans une association musicale qui peut laisser perplexe au premier abord : interpréter le hat van au piano .

«Bong"sera le thème du concert de Pho An My et Dang Tuê Nguyên qui a étédonné le 22 août à 20h00, à l'Opéra de Hanoi. Inspiré de la belle piècedes anciens poèmes, le compositeur Dang Tuê Nguyên a créé despersonnages qui dansent sur scène mais ne s'expriment qu'au son desenvolées pianistiques, qui donnent véritablement vie à leurpersonnalité. Une combinaison insolite et inédite.

La pianistePho An My est connue du public depuis son concert en 2005 àl'Espace-Centre culturel français de Hanoi. Les autres représentationsqu'elle a données par la suite ont laissé de fortes impressions chezles spectateurs vietnamiens comme étrangers.

Arrêtant son choixsur l'école moderne, Pho An My s'est fait un nom pour sa musiquetechnique conférant de riches émotions pour qui sait l'apprivoiser etlaisse la part belle aux inspirations soudaines. Ses concerts comme "Phiêu thanh ", " Lua thiêng " (2008), " Nhung diêu con mai voi bôngbênh " (2009), " Tiêng thôt " (2010), ont utilisé la langue musicalepopulaire du Vietnam comme la tuông (théâtre classique), le ho Huê(chant de Huê), le hat coi (chant populaire de l'ethnie Tày). Ces airspopulaires se marient très bien au style moderne que pratique Pho AnMy, considéré comme le plus original du Vietnam.

Pho An My etDang Tuê Nguyên forment le duo "Jamais deux sans trois". Depuis 2005,Dang Tuê Nguyên cherche à composer de nouvelles oeuvres sur fond demusique populaire vietnamienne, tentant d'harmoniser les sonorités dupiano à la musique folklorique du Vietnam. Leur rencontre a permis decréer ce nouveau courant original très couru des mélomanes

Néed'une famille de musiciens, Pho An My a commencé à s'habituer auxsonorités du piano à l'âge de cinq ans, et débuté sa pratique à neufans. Son diplôme du Conservatoire de Hanoi en poche, elle part pourBerlin pour être ensuite admise à l'école E.M Phillips Bach, une desgrandes écoles de musique en Allemagne. Motivée et travailleuse, ellealterne les petits boulots pour payer ses cours. Puis arrive larécompense : le premier prix Berlin 1996 en duo piano-clarinette.Sortie diplômée en 1998, Pho An My revient au Vietnam pour seperfectionner où elle exerce en qualité d'intervenante à l'école demusique de Nanning (Chine) pendant un an. Aujourd'hui, elle vit entrele Vietnam et l'Allemagne, faute de pouvoir s'attacher à aucun groupe,en raison de ses longs voyages.

Outre Hanoi, "Bong" a été joué le 31 août à 20h00, au Théâtre municipal de Hô Chi Minh-Ville. -AVI

Voir plus

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.

L'actrice japonaise Akari Nakatani joue dans le court métrage «A Taste Like Nothing » du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân. Photos : gracieuseté de Phan Bao Tuân

Le court-métrage vietnamien savoure une saveur internationale au Japon

Suscitant un vif intérêt et un avant-goût de succès, le court-métrage «A Taste Like Nothing» du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân a été sélectionné et récompensé par un Prix d’excellence lors de la compétition du Festival international du film de Shinshu Suwa à Nagano, au Japon.

Valoriser le patrimoine culturel pour un avenir durable

Valoriser le patrimoine culturel pour un avenir durable

Plus de 4.000 ans d’histoire ont légué au peuple vietnamien un patrimoine culturel d’une richesse exceptionnelle et d’une grande diversité. Il constitue non seulement un bien précieux de la nation, mais aussi une ressource essentielle pour le développement durable du pays.

Kenshin Mizushima franchit la ligne d'arrivée du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025. Photos : Sunrise Events Vietnam

Mizushima et Ling gardent leur titre au BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc

Kenshin Mizushima et Ling Er Choo ont une fois de plus décroché leurs titres, remportant des victoires décisives lors du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025 qui a accueilli plus de 2.000 athlètes de 60 pays et territoires, marquant ainsi la plus grande course de l’histoire de l’événement.

En exposition, la statue de Tara Laksmindra-Lokesvara, vieille de 1.200 ans, un des 30 premiers objets reconnus comme trésors nationaux. Photo : SGGP

Dix-neufs trésors nationaux dévoilés au Musée de la sculpture cham à Dà Nang

Le Musée de la sculpture cham, situé dans la ville de Dà Nang (Centre), a inauguré mercredi 19 novembre une exposition spéciale intitulée « Trésors nationaux – Patrimoine au cœur de Dà Nang », dans le cadre des activités marquant le 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre 2005 – 2025).

Ouverture de l'exposition « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang » à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang présente 16 Trésors nationaux au public

À l'occasion du 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre), le Musée de la sculpture cham de Da Nang a inauguré, dans l’après-midi du 19 novembre, l’exposition thématique « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang ».