Les noces fébriles du piano et du hat van

La pianiste Pho An My voue une passion particulière au hat van , un chant religieux. En compagnie du compositeur Dang Tuê Nguyên, elle a décidé de se lancer dans une association musicale qui peut laisser perplexe au premier abord : interpréter le hat van au piano .

«Bong"sera le thème du concert de Pho An My et Dang Tuê Nguyên qui a étédonné le 22 août à 20h00, à l'Opéra de Hanoi. Inspiré de la belle piècedes anciens poèmes, le compositeur Dang Tuê Nguyên a créé despersonnages qui dansent sur scène mais ne s'expriment qu'au son desenvolées pianistiques, qui donnent véritablement vie à leurpersonnalité. Une combinaison insolite et inédite.

La pianistePho An My est connue du public depuis son concert en 2005 àl'Espace-Centre culturel français de Hanoi. Les autres représentationsqu'elle a données par la suite ont laissé de fortes impressions chezles spectateurs vietnamiens comme étrangers.

Arrêtant son choixsur l'école moderne, Pho An My s'est fait un nom pour sa musiquetechnique conférant de riches émotions pour qui sait l'apprivoiser etlaisse la part belle aux inspirations soudaines. Ses concerts comme "Phiêu thanh ", " Lua thiêng " (2008), " Nhung diêu con mai voi bôngbênh " (2009), " Tiêng thôt " (2010), ont utilisé la langue musicalepopulaire du Vietnam comme la tuông (théâtre classique), le ho Huê(chant de Huê), le hat coi (chant populaire de l'ethnie Tày). Ces airspopulaires se marient très bien au style moderne que pratique Pho AnMy, considéré comme le plus original du Vietnam.

Pho An My etDang Tuê Nguyên forment le duo "Jamais deux sans trois". Depuis 2005,Dang Tuê Nguyên cherche à composer de nouvelles oeuvres sur fond demusique populaire vietnamienne, tentant d'harmoniser les sonorités dupiano à la musique folklorique du Vietnam. Leur rencontre a permis decréer ce nouveau courant original très couru des mélomanes

Néed'une famille de musiciens, Pho An My a commencé à s'habituer auxsonorités du piano à l'âge de cinq ans, et débuté sa pratique à neufans. Son diplôme du Conservatoire de Hanoi en poche, elle part pourBerlin pour être ensuite admise à l'école E.M Phillips Bach, une desgrandes écoles de musique en Allemagne. Motivée et travailleuse, ellealterne les petits boulots pour payer ses cours. Puis arrive larécompense : le premier prix Berlin 1996 en duo piano-clarinette.Sortie diplômée en 1998, Pho An My revient au Vietnam pour seperfectionner où elle exerce en qualité d'intervenante à l'école demusique de Nanning (Chine) pendant un an. Aujourd'hui, elle vit entrele Vietnam et l'Allemagne, faute de pouvoir s'attacher à aucun groupe,en raison de ses longs voyages.

Outre Hanoi, "Bong" a été joué le 31 août à 20h00, au Théâtre municipal de Hô Chi Minh-Ville. -AVI

Voir plus

À Hanoï, une exposition dévoile les secrets du palais Kinh Thiên

À Hanoï, une exposition dévoile les secrets du palais Kinh Thiên

Le 29 septembre 2026, au cœur du site historique de la citadelle impériale de Thăng Long, à Hanoï, l’exposition consacrée à la reconstitution du palais Kinh Thiên officiellement ouvert ses portes au public.
À travers des documents, des vestiges et les résultats de recherches scientifiques, l’exposition permet aux visiteurs de mieux comprendre l’évolution de l’architecture et de l’apparence du palais au fil de l’histoire, tout en mettant en lumière les enjeux liés à sa conservation et à sa reconstitution.

Les visiteurs à la 11e Foire du livre de Hanoï. Photo: VNA

La 11e Foire du livre de Hanoï met la technologie au service du savoir

Organisée du 1er au 4 octobre 2026 dans l’espace piétonnier autour du lac Hoan Kiem, la 11e Foire du livre de Hanoï réunit 31 maisons d’édition et entreprises de diffusion du livre du pays, qui présentent des milliers d’ouvrages couvrant notamment la littérature, l’éducation, l’histoire, la culture, les sciences, les technologies et le savoir-faire.

Cérémonie de lancement d'une série d’activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026. Photo: VNA

Hanoï donne le coup d’envoi de la première "Journée de la culture vietnamienne"

Placées sous le thème "Thang Long - Hanoï, mille ans de civilisation - Les multiples couleurs du Vietnam", les activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026 visent à honorer les traditions séculaires de la capitale tout en mettant en valeur la richesse et la diversité culturelles des différentes ethnies du pays.

Des spectacles d'art traditionnel vietnamien sont présentés dans l'espace du festival. Photo : VNA

À Hanoï, "Les Cinq Continents" font dialoguer les musiques du monde

À travers la série de concerts "Les Cinq Continents", la musique est allée à la rencontre du public, permettant aux habitants comme aux visiteurs d’assister aux spectacles, d’échanger avec les artistes et de découvrir la richesse des traditions musicales du Vietnam et d’autres pays.

En marge du Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, le 1er octobre 2026, la délégation de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a effectué une visite de terrain au complexe paysager de Trang An, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Vietnam-UNESCO : cinq décennies de coopération exemplaire et une nouvelle ambition

À l’occasion du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNESCO, le vice-ministre des Affaires étrangères Ngo Le Van a souligné les résultats obtenus au cours des cinq dernières décennies et présenté les principales orientations de Hanoi pour renforcer son rôle et sa contribution à l’UNESCO, notamment dans la mise en œuvre de la Décennie internationale de la culture pour le développement durable 2027-2036.