Les noces fébriles du piano et du hat van

La pianiste Pho An My voue une passion particulière au hat van , un chant religieux. En compagnie du compositeur Dang Tuê Nguyên, elle a décidé de se lancer dans une association musicale qui peut laisser perplexe au premier abord : interpréter le hat van au piano .

«Bong"sera le thème du concert de Pho An My et Dang Tuê Nguyên qui a étédonné le 22 août à 20h00, à l'Opéra de Hanoi. Inspiré de la belle piècedes anciens poèmes, le compositeur Dang Tuê Nguyên a créé despersonnages qui dansent sur scène mais ne s'expriment qu'au son desenvolées pianistiques, qui donnent véritablement vie à leurpersonnalité. Une combinaison insolite et inédite.

La pianistePho An My est connue du public depuis son concert en 2005 àl'Espace-Centre culturel français de Hanoi. Les autres représentationsqu'elle a données par la suite ont laissé de fortes impressions chezles spectateurs vietnamiens comme étrangers.

Arrêtant son choixsur l'école moderne, Pho An My s'est fait un nom pour sa musiquetechnique conférant de riches émotions pour qui sait l'apprivoiser etlaisse la part belle aux inspirations soudaines. Ses concerts comme "Phiêu thanh ", " Lua thiêng " (2008), " Nhung diêu con mai voi bôngbênh " (2009), " Tiêng thôt " (2010), ont utilisé la langue musicalepopulaire du Vietnam comme la tuông (théâtre classique), le ho Huê(chant de Huê), le hat coi (chant populaire de l'ethnie Tày). Ces airspopulaires se marient très bien au style moderne que pratique Pho AnMy, considéré comme le plus original du Vietnam.

Pho An My etDang Tuê Nguyên forment le duo "Jamais deux sans trois". Depuis 2005,Dang Tuê Nguyên cherche à composer de nouvelles oeuvres sur fond demusique populaire vietnamienne, tentant d'harmoniser les sonorités dupiano à la musique folklorique du Vietnam. Leur rencontre a permis decréer ce nouveau courant original très couru des mélomanes

Néed'une famille de musiciens, Pho An My a commencé à s'habituer auxsonorités du piano à l'âge de cinq ans, et débuté sa pratique à neufans. Son diplôme du Conservatoire de Hanoi en poche, elle part pourBerlin pour être ensuite admise à l'école E.M Phillips Bach, une desgrandes écoles de musique en Allemagne. Motivée et travailleuse, ellealterne les petits boulots pour payer ses cours. Puis arrive larécompense : le premier prix Berlin 1996 en duo piano-clarinette.Sortie diplômée en 1998, Pho An My revient au Vietnam pour seperfectionner où elle exerce en qualité d'intervenante à l'école demusique de Nanning (Chine) pendant un an. Aujourd'hui, elle vit entrele Vietnam et l'Allemagne, faute de pouvoir s'attacher à aucun groupe,en raison de ses longs voyages.

Outre Hanoi, "Bong" a été joué le 31 août à 20h00, au Théâtre municipal de Hô Chi Minh-Ville. -AVI

Voir plus

Hanoï organisera du 7 au 9 août la première édition de son Festival international des arts martiaux. Photo: VNA

Hanoï accueillera son premier Festival international des arts martiaux

Hanoï organisera du 7 au 9 août la première édition de son Festival international des arts martiaux. Réunissant des milliers de pratiquants vietnamiens et étrangers, l’événement vise à promouvoir le patrimoine des arts martiaux vietnamiens, à renforcer les échanges culturels internationaux et à valoriser l’image de la capitale.

Visiteurs à l'’exposition «Héritage doré – Convergence de la quintessence». Photo: baophapluat.vn

À la citadelle de Huê, tout l’or de la dynastie des Nguyên

L’exposition «Héritage doré – Convergence de la quintessence» présente des trésors impériaux qui symbolisaient jadis la puissance suprême de la dynastie des Nguyên. Grâce au savoir-faire exceptionnel des artisans de la Cour, chaque objet exposé révèle des sculptures et des motifs d’une finesse exquise, témoignant du summum de l’artisanat traditionnel et de reflètent pleinement la quintessence artistique d’une période de l’histoire du pays.

Le « mapping 3D » plonge les visiteurs au cœur du patrimoine vietnamien

Le « mapping 3D » plonge les visiteurs au cœur du patrimoine vietnamien

L’exposition multisensorielle « Giao thời » (Transition), une présentation artistique utilisant la technologie moderne de mapping 3D associée à des systèmes de capteurs interactifs, constitue actuellement l’une des attractions majeures du Musée des Femmes du Vietnam. Elle invite le public à entreprendre un voyage inédit à travers les valeurs culturelles vietnamiennes.

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm s'exprime lors de la deuxième réunion du comité directeur central sur le développement de la culture vietnamienne, à Hanoi, le 13 juillet. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm exhorte à construire la souveraineté culturelle dans le cyberespace

Il a déclaré que préserver la culture à l’ère du numérique ne se limite pas à la simple conservation du patrimoine, mais doit l’ancrer dans la vie contemporaine ; qu’il ne s’agit pas seulement de la numériser pour le stockage, mais aussi pour l’éducation, la créativité, la diffusion et pour en faire une ressource pour le développement, les industries culturelles et l’intelligence artificielle du Vietnam.

L’exposition rassemble plus de 100 objets et ensembles d’objets datant de la dynastie des Nguyen, issus de 23 collections privées. Photo: VNA

La ville de Hue présente au public de précieux trésors de la Cour impériale

Réunissant plus de 100 objets d’exception issus de collections privées et du Musée des antiquités royales de Hue, l’exposition « Héritage impérial – L’excellence réunie » met en lumière le raffinement artistique et le patrimoine de la dynastie des Nguyen. Elle se tient jusqu’au 9 octobre au palais Long An, dans l’ancienne cité impériale de Hue.

Représentation de musique traditionnelle vietnamienne au Temple de la Littérature. Photo: VNA

L’art, un vecteur de rayonnement pour le patrimoine

Les sites patrimoniaux vietnamiens accueillent de plus en plus d'expositions, de concerts et de spectacles immersifs. En conciliant création artistique et mise en valeur des monuments, ces initiatives renouvellent l’expérience des visiteurs, attirent de nouveaux publics et offrent une nouvelle lecture du patrimoine, tout en rappelant la nécessité de préserver son authenticité.

L'équipe masculine vietnamienne de kumite rafle la médaille d'or aux 13èmes Championnats de karaté d'Asie du Sud-Est. Photo : AKF

Karaté : Le Vietnam confirme sa domination en Asie du Sud-Est

Les 13es Championnats de karaté d’Asie du Sud-Est se sont achevés dimanche 12 juillet en apothéose pour l'équipe vietnamienne. Avec 29 médailles d’or, 31 d’argent et 27 de bronze, le Vietnam s’affirme comme la première puissance régionale du karaté.

Le Portugal remporte le Festival international de feux d'artifice de Da Nang 2026. Photo: VNA

Le Portugal remporte le Festival international de feux d'artifice de Da Nang 2026

Le Portugal a remporté le premier prix du Festival international de feux d'artifice de Da Nang (DIFF) 2026, dont la finale s'est tenue le 11 juillet au soir. Cette édition, marquée par une affluence record et un fort engouement touristique, a confirmé le statut du DIFF comme l'un des événements culturels et touristiques majeurs du Vietnam.

Héritiers et créateurs : la jeunesse vietnamienne au cœur du renouveau culturel

Héritiers et créateurs : la jeunesse vietnamienne au cœur du renouveau culturel

Depuis la publication de la Résolution n° 80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne, les grandes orientations et les objectifs fixés commencent progressivement à se traduire dans la réalité sociale. Au cœur de cette dynamique, les jeunes générations jouent un rôle de plus en plus important dans la préservation, la transmission et la valorisation du patrimoine culturel national, faisant de la culture un vecteur d’identité et de créativité pour l’avenir.

Des artistes participent aux célébrations de la fête nationale (2 septembre) l'année dernière. Photo : VNA

La Résolution n° 80-NQ/TW : une feuille de route historique pour la renaissance culturelle du Vietnam

la Résolution n° 80-NQ/TW vise à conférer à la culture un rôle central dans la société, à la fois comme puissance douce influençant les comportements et comme levier de développement transformant les valeurs en capacités nationales. C’est à cette condition que ses objectifs dépasseront le cadre théorique pour devenir une réalité tangible, contribuant à bâtir un Vietnam à la fois dynamique et durable dans la nouvelle ère.