Les jeux populaires, âme des fêtes

Un nouveau printemps est arrivé. L’atmosphère est animée dans les quatre coins du pays par les fêtes, des espaces où les jeux populaires sont l'un des grands éléments de l’identité de la culture traditionnelle vietnamienne. Ils sont l’un des moments incontournables de toutes les communautés.
Un nouveau printemps estarrivé. L’atmosphère est animée dans les quatre coins du pays par lesfêtes, des espaces où les jeux populaires sont l'un des grands élémentsde l’identité de la culture traditionnelle vietnamienne. Ils sont l’undes moments incontournables de toutes les communautés. Lorsde ces fêtes, en dehors des rites solennels, les jeux populairessuscitent toujours une participation nombreuse de la population, donnantde la joie aux joueurs comme aux spectateurs. Ils expriment toujoursétroitement les travaux de la vie quotidienne. Selon lechercheur en culture Giang Quân, toutes ces festivités mettent en valeurautant la force physique que l’intelligence et la créativité desinvididus, appelés à combattre pour défendre le pays et garantir lebonheur du peuple. Ces jeux populaires rythment la vie des Vietnamiens,révélant la vitalité des traditions du pays. Les jeux populaires connus Onne peut pas compter tous les jeux populaires qui sont pratiqués lorsdes fêtes traditionnelles vietnamiennes. Quelques-uns sontsystématiquement organisés. Ainsi, la course de piroguesexiste au Vietnam depuis longtemps. Dans plusieurs localités, elle a sonorigine dans une coutume paysanne liée à l’invocation de la pluie et,plutôt qu’une compétition, elle s’adresse aux génies des eaux, quireprésentent également dans les croyances populaires la fécondité.Aujourd’hui, la course de pirogue est un jeu central de très nombreusesfêtes dans l’ensemble du pays, et plus encore dans les localités situéesà proximité d’un cours d’eau ou de la mer. Le lancer deballe est aussi un jeu rituel qui doit figurer au programme denombreuses fêtes. Le lancer de balle cuop câu est l’expression d’unecroyance populaire des cultivateurs : il s’agit d’une invocation pour debonnes récoltes. La balle est en bois. C’est, parfois, juste unpamplemousse ou une noix d’arec. Les rites religieux terminés, la balleest lancée dans la cour du temple. Les deux camps, constitués d’hommesjeunes, nus excepté un cache-sexe de différentes couleurs, s’affrontent.C’est un jeu très animé.

Jeu de balançoire.
Le jeu de balançoire, dont ilexiste plusieurs catégories et règles, est très pratiqué. En général leballant atteint une dizaine de mètres, au point que les joueurs sont àl’horizontal, mais dans les régions montagneuses du Nord, ils effectuentun tour complet. Le combat de coqs est aussiparticulièrement populaire, chez les hommes s’entend. À la foisdivertissement et affrontement, il est fréquemment au programme desfêtes locales. Il se joue sur un terrain plat de dimensions restreintes.Au signal d’un tambour, les deux patrons vont chercher leurs coqs etles font se tenir face à face à environ deux mètres de distance. Ausignal, les coqs sont lâchés. Ils tendent le cou, écarquillent les yeuxpour s’observer, parfois ils hésitent une minute, puis ils s’approchentfièrement l’un de l’autre. Les échecs en grandeur nature -échecs traditionnels - avec de vraies personnes jouant les pièces, estassez répandu dans les villages du Nord. On le pratique à l’occasion duTêt ou des fêtes de village. Le jury choisit 32 jeunes garçons et fillescélibataires, âgés de quinze à vingt ans, en nombres égaux. Le généralet la générale doivent être choisi avec un soin particulier. Ils doiventêtre à la fois beaux et vertueux, et ne pas avoir connu de deuil aucours de l’année passée. Préserver les jeux traditionnels Enl’absence de jeux populaires, les fêtes du printemps manquent d’âme.Mais ils peuvent fort bien disparaître, et leur conservation s’imposedans l’intérêt des générations suivantes. Ils ont en effet un rôleimportant dans la formation de la personnalité des jeunes, souligne lechercheur en culture Giang Quân. Préserver et faire valoirles jeux populaires traditionnels impliquent nécessairement laparticipation de toute la société, des autorités locales commecentrales. La culture traditionnelle est la quintessence de la Nation.Elle se transmet de génération en génération. L’heure est aujourd’hui àla conservation et à la valorisation de ces jeux si l’on ne veut pasvoir ce bel héritage s’évanouir... -VNA

Voir plus

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier événement au Japon entièrement consacré au banh mi vietnamien, le festival organisé les 26 et 27 septembre à Tokyo a invité le public japonais à découvrir, à travers la gastronomie, la culture vietnamienne et les liens qui rapprochaient les deux peuples.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (3e à partir de la gauche) lors de la cérémonie. Photo: VNA

Le Vietnam lance le chantier de conservation et de restauration du palais Kinh Thiên

Kinh Thiên était le palais principal de la cité interdite de Thang Long sous la dynastie des Lê. Selon le “Dai Viêt su ky toàn thu” (Annales complètes du Dai Viêt), sa construction débuta en 1428, sous le règne de Lê Thai Tô, et s’acheva sous celui de Lê Thanh Tông, sur les fondations des palais principaux des dynasties des Ly et des Trân.

L’œuvre puise sa source dans le reflet de la lune sur l'eau, capturant le paradoxe d'une image à la fois figée dans l'instant et animée d'un mouvement éternel. Photo : thethaovanhoa.vn

Quand l’ikebana japonais fait onduler la lune au cœur de Hanoi

Au Musée des beaux-arts du Vietnam, l’exposition Sazanami Vol. 1 («Vagues de lune») transcende la simple démonstration technique. En faisant dialoguer l’Ikebana avec le paysage culturel et créatif vietnamien, elle ouvre une voie d’une résonance universelle où l’humanité et la nature s’unissent par la grâce des fleurs.

Le spectacle « La Patrie dans nos cœurs » est organisé par le journal Nhan Dan en collaboration avec le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville. Photo : https://nhandan.vn/

Construire des marques nationales dans l'industrie culturelle

Le 7 janvier 2026, le Bureau politique a promulgué la Résolution n° 80-NQ/TW sur le développement de la culture vietnamienne dans la nouvelle ère. Celle-ci fixe notamment l’objectif de porter, d’ici 2030, la contribution de l'industrie culturelle à 7 % du PIB et de créer entre 5 et 10 marques nationales dans les secteurs culturels à fort potentiel, tels que le cinéma, les arts du spectacle, le tourisme culturel, le design et la mode.

De nombreux Japonais au festival. Photo : VNA

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier événement au Japon entièrement consacré au banh mi vietnamien, le festival organisé les 26 et 27 septembre à Tokyo invite le public japonais à découvrir, à travers la gastronomie, la culture vietnamienne et les liens qui rapprochent les deux peuples.