Les jeunes de Hanoi et de Vientiane main dans la main

Les sections de Hanoi et de Vientiane de l’Union de la jeunesse ont signé un mémorandum sur le renforcement de leur coopération bilatérale et de l'amitié entre 2016 et 2020.
Les jeunes de Hanoi et de Vientiane main dans la main ảnh 1Entretien entre les sections de Hanoi et de Vientiane de l'UJC-HCM et de l'UJPRL. Crédit photo: VTV

Hanoi (VNA) – Les sections de Hanoi et de Vientiane de l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh (UJC-HCM) et de l’Union de la jeunesse populaire révolutionnaire laotien (UJPRL) ont signé, le 17 décembre à Hanoi, un mémorandum sur le renforcement de leur coopération bilatérale et de leur amitié entre 2016 et 2020.

Lors de leur entretien, le secrétaire du Comité ​de l’UJC-HCM de Hanoi, Nguyen Van Thang, a salué la visite de la délégation de la section de Vientiane de l’UJPRL, conduite par son secrétaire Bounta Thepphavong, à l’occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Laos et du 35e anniversaire de la signature du Traité d'amitié ​entre les deux pays.

Nguyen Van Thang a indiqué que les sections de la jeunesse de Hanoi et de Vientiane avaient établi leur coopération en 1997. Après plusieurs années d'interruption, les deux parties ont r​établi leur connexion ​en 2007, effectué des échanges de délégations réguliers et ​des partages d'expérience, et élargi les contenus de coopération.

Depuis 2007, l'UJC-HCM de Hanoi a mobilisé plus de 1,5 milliard de dongs (66.000 dollars) pour lancer un certain nombre de campagnes volontaires dans différents quartiers de Vientiane. Près de 240 volontaires vietnamiens ont participé aux activités ​médicales et de distribution de médicaments gratuites en faveur de plus de 11.000 habitants de ​la capitale laotienne. Ils ont aussi remis des cadeaux aux familles bénéficiaires des politiques préférentielles, transféré des techniques et technologies dans l'élevage et la culture, outre l'organisation d'échanges culturels avec les populations locales.

La section de Hanoi a, en outre, lancé un concours sur l'histoire des relations spéciales Vietnam-Laos, et offert des cadeaux ​aux étudiants laotiens à Hanoi pour le Tet traditionnel.

De son côté, le secrétaire du Comité municipal de l’UJPRL, Bounta Thepphavong, a estimé que la coopération efficace entre les jeunes des deux capitales traduisait l’amitié étroite et de longue date entre les deux nations.

Dans l'espoir de promouvoir la coopération bilatérale pour la période 2016-2020, les deux parties ont convenu de travailler ensemble pour mener davantage d’activités basées sur le volontariat et de cours de formation à l’intention des jeunes à Vientiane.

Les deux parties continueront de créer des conditions optimales pour les associations, les unités économiques et les jeunes entreprises afin de renforcer la connectivité et la coopération en tous domaines.

Lors de son séjour au Vietnam, la délégation laotienne rendra hommage au Président Ho Chi Minh ​en son mausolée à Hanoi, et visitera un modèle d'entreprise exemplaire dans le district de Dan Phuong (Hanoi). -VNA

 

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Un avion militaire de Russie a atterri le 30 octobre à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de Hue. Photo : VNA

Aide d’urgence de Russie à Huê

Dans la matinée du 30 octobre, un avion militaire de la Fédération de Russie a atterri à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de la ville de Huê, touchés par les récentes pluies et inondations.