Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son promeut la coopération avec la Chine et le Laos

Le 14 août, à l’occasion de sa participation à la 10ᵉ réunion des ministres des Affaires étrangères pour la coopération Lancang-Mékong (CLM), tenue dans la province du Yunnan (Chine), le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a eu un entretien avec le chef de la diplomatie chinoise, Wang Yi.

Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Bui Thanh Son (gauche), et le chef de la diplomatie chinoise, Wang Yi. Photo: VNA
Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Bui Thanh Son (gauche), et le chef de la diplomatie chinoise, Wang Yi. Photo: VNA

Pékin (VNA) – Le 14 août, à l’occasion de sa participation à la 10ᵉ réunion des ministres des Affaires étrangères pour la coopération Lancang-Mékong (CLM), tenue dans la province du Yunnan (Chine), le vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a eu un entretien avec le chef de la diplomatie chinoise, Wang Yi.

Lors de l’entretien, les deux parties ont salué la tendance positive et les résultats obtenus dans les relations Vietnam – Chine.

Soulignant l’importance de renforcer les relations bilatérales dans les temps à venir, Bui Thanh Son a proposé de poursuivre la coordination pour promouvoir et organiser avec succès les échanges et visites de haut niveau ; approfondir et rendre plus substantielle la coopération en matière de défense et de sécurité ; améliorer la qualité et l’efficacité de la coopération dans tous les domaines, en accordant la priorité à la coopération ferroviaire, avec pour objectif de lancer en 2025 les travaux de la ligne Lao Cai – Hanoï – Hai Phong ; continuer de promouvoir un commerce équilibré et durable ; coopérer dans la mise en œuvre de grands projets emblématiques de la relation bilatérale ; et faire de la coopération scientifique et technologique un nouveau point fort.

Bui Thanh Son a également exprimé le souhait de renforcer les échanges et le soutien mutuel dans les cadres multilatéraux. Il a affirmé que le Vietnam attache de l’importance à la coopération Mékong – Lancang ; a salué les contributions de la Chine et les efforts conjoints des pays riverains du Mékong au cours des dix dernières années ; et a proposé de renforcer la coopération pour une gestion durable et efficace des ressources en eau du Mékong – Lancang.

pho-thu-tuong-bo-truong-bo-ngoai-giao-bui-thanh-son-hoi-dam-voi-uy-vien-bo-chinh-tri-bo-truong-ngoai-giao-trung-quoc-vuong-nghi-ttxvn.jpg
Panorama de l'entretien. Photo: VNA

Pour sa part, Wang Yi a souligné que la Chine est prête à coopérer étroitement pour mettre en œuvre de manière efficace les perceptions communes atteintes au plus haut niveau, en mettant l’accent sur la promotion des échanges de haut niveau à venir. Dans les domaines de coopération pratique, la Chine est disposée à renforcer la coopération économique et commerciale, à élargir ses importations de produits vietnamiens, à intensifier la connectivité des infrastructures de transport, à accroître les investissements de qualité, et à étendre la coopération dans les domaines de la science et de la technologie, de l’intelligence artificielle, de l’économie numérique et de l’interconnexion électrique, contribuant ainsi aux objectifs de croissance de chaque pays.

Saluant les contributions actives et le rôle important du Vietnam dans le cadre de la coopération Mékong – Lancang, Wang Yi a proposé que les pays membres, dont le Vietnam, renforcent leur coordination afin de viser dix nouvelles années de succès, de hisser cette coopération régionale à un nouveau palier, de l’élargir à de nouveaux domaines, pour apporter des bénéfices tangibles aux populations, et contribuer à la paix, à la coopération, au développement et à la prospérité de la région.

Concernant la question maritime, les deux parties sont convenues de bien gérer les désaccords et de maintenir la paix et la stabilité en Mer Orientale. Bui Thanh Son a proposé que les deux parties respectent la souveraineté, les droits souverains et la juridiction de chacune dans les zones maritimes établies conformément au droit international, en particulier la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM de 1982) ; qu’elles s’abstiennent de toute action unilatérale susceptible de compliquer la situation ; qu’elles règlent de manière appropriée les questions liées aux bateaux de pêche et aux pêcheurs ; et qu’elles persévèrent dans le règlement pacifique des différends.

Les deux parties ont également échangé sur certaines questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Le même jour, Bui Thanh Son a rencontré le ministre des Affaires étrangères du Laos, Thongsavanh Phomvihane.

Lors de la rencontre, Bui Thanh Son a affirmé que le Vietnam attache une importance particulière et accordait une grande priorité à la promotion de l’amitié traditionnelle avec le Laos.

Thongsavanh Phomvihane a réaffirmé que le Laos tient en haute estime et préserve les relations spéciales Laos – Vietnam, soulignant que les succès obtenus par le Laos ces dernières années avaient bénéficié du soutien et de l’aide précieuse du Vietnam.

Les deux chefs de la diplomatie vietnamienne et lao sont convenus de continuer à coopérer étroitement et à bien préparer les activités de haut niveau et les mécanismes bilatéraux, y compris la visite au Vietnam du secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et président lao, Thongloun Sisoulith, à l’occasion de la célébration du 80ᵉ anniversaire de la Révolution d’Août et de la Fête nationale du 2 septembre du Vietnam.

Ils ont affirmé leur volonté de promouvoir davantage les mécanismes bilatéraux et de faire de la coopération économique un véritable pilier des relations entre les deux pays.

Les deux parties se sont engagées à renforcer la coordination et le soutien mutuel dans les forums internationaux, régionaux et subrégionaux ; ainsi qu’à travailler avec les autres membres pour maintenir la solidarité et consolider le rôle central de l’ASEAN afin de relever efficacement les défis communs.-VNA

Voir plus

Le ministre vénézuélien des Affaires étrangères, Yván Gil Pinto, fait ses adieux à la délégation vietnamienne. Photo : ambassade du Vietnam au Venezuela

Le Venezuela chérit la sincère solidarité du Vietnam

Les autorités vénézuéliennes ont exprimé leur profonde gratitude envers le Vietnam pour son aide opportune et sa solidarité désintéressée, affirmant que ce soutien restera à jamais gravé dans la mémoire du peuple vénézuélien.

Les deux vice-Premiers ministres et ministres de la Défense du Vietnam et du Laos assistent à la cérémonie de pose de la première pierre du projet de construction d’un poste de coordination militaire frontalier commun. Photo: VNA

3e Échange d’amitié de défense frontalière Vietnam-Laos

Le 3e Échange d’amitié de défense frontalière Vietnam-Laos illustre une nouvelle conception de la diplomatie de défense, mettant l'accent non seulement sur la coopération en matière de défense, mais aussi sur la priorité accordée au bien-être des citoyens.

Élèves du lycée internat Nan Ma, commune de Pa Vay Su, province de Tuyen Quang. Photo : VNA

Les écoles frontalières dynamisent les échanges entre le Vietnam et les pays limitrophes

La construction de 248 écoles internat dans des communes frontalières terrestres constitue une tâche majeure du développement socio-économique et de la mise en œuvre de la politique ethnique du Vietnam, contribuant ainsi à améliorer les conditions de vie matérielles et spirituelles des populations des zones frontalières et à renforcer la sécurité et la défense nationales du pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la 4e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs veulent renforcer les garanties juridiques pour les cadres agissant dans l’intérêt public

Présentant la proposition du gouvernement, le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a déclaré que le projet de résolution vise à institutionnaliser les politiques du Parti et à offrir des garanties juridiques aux fonctionnaires qui innovent, voient grand, agissent avec audace et œuvrent pour le bien commun sans se livrer à la corruption, au gaspillage ou à des pratiques malsaines.

Le colonel Bui Quang Thuyên offre des fleurs au commodore Francisco C. Cacho lors de l'événement. Photo : qdnd.vn

Le Vietnam et les Philippines cultivent leur coopération navale

Le neuvième échange amical entre les marines vietnamienne et philippine, qui s’est tenu sur l’île de Song Tu Tây, dans la zone spéciale vietnamienne de Truong Sa (Spratleys), visait à consolider l’amitié, la coopération, la confiance et la compréhension mutuelles entre les forces armées et les marines vietnamiennes et philippines, tout en mettant en œuvre efficacement les accords bilatéraux de coopération navale.

Photo: VOV

Chine-Vietnam : un séminaire sur les expériences de construction du socialisme

Lors d’un séminaire organisé à Hanoï, le Parti communiste chinois (PCC) et le Parti communiste du Vietnam (PCV) ont mis en avant leurs expériences respectives dans la conduite de l’édification du socialisme. Les intervenants ont souligné l’importance de renforcer les échanges théoriques et le partage d’expériences en matière de gouvernance, de développement et de construction du Parti afin d'approfondir les relations bilatérales.