La diplomatie vietnamienne trace une nouvelle voie pour les affaires consulaires et la protection citoyenne

Au cours des 80 dernières années, les activités consulaires et la protection des citoyens ont obtenu des résultats significatifs, contribuant au succès global des affaires extérieures et gagnant la reconnaissance du Parti, de l’État et du peuple.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang. Photo : VNA
La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – À l’occasion du 80e anniversaire du secteur diplomatique (28 août 1945-2025), la vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a présenté les principales étapes et contributions des affaires consulaires et de la protection citoyenne à la diplomatie vietnamienne, ainsi que les orientations stratégiques pour renforcer ces efforts dans la nouvelle phase de développement.

Depuis ses débuts, les affaires consulaires et la protection des droits et intérêts des citoyens ont figuré au cœur des missions du secteur diplomatique. Initialement chargés de promouvoir le patriotisme, de mobiliser les Vietnamiens de l’étranger pour leur pays et de participer aux guerres de résistance, les premiers bureaux consulaires ont été ouverts en Inde, au Myanmar et en Indonésie, jetant les bases de la création de missions diplomatiques et marquant les premiers pas dans le domaine de la protection consulaire et citoyenne, a-t-elle déclaré à la presse.

Au cours des 80 dernières années, ce travail a obtenu des résultats significatifs, contribuant au succès global des affaires étrangères et gagnant la reconnaissance du Parti, de l’État et du peuple.

Elle a expliqué que le ministère des Affaires étrangères a toujours agi avec urgence et le plus grand sens des responsabilités, plaçant la sécurité des citoyens au-dessus de tout. Dans un monde de plus en plus complexe, marqué par les conflits armés, le terrorisme, la criminalité, les catastrophes naturelles et les conditions météorologiques extrêmes, l’intégration croissante du Vietnam a généré de nouvelles exigences et de nouveaux défis pour ce travail.

Au-delà de la gestion des procédures courantes, de la délivrance de documents ou de la mise en œuvre des mesures de protection standard, le ministère des Affaires étrangères, en collaboration avec d’autres ministères et agences, a mené des campagnes d’évacuation à grande échelle dans les zones de conflit, de troubles politiques, de catastrophes naturelles et de pandémies, telles que les évacuations d’Irak (1991), de Libye (2011, 2014), d’Ukraine (2022), du Myanmar (2023) et, plus récemment, du conflit israélo-iranien, veillant à ce qu’aucune victime vietnamienne ne soit déplorée. Les agents consulaires n’ont pas ménagé leur propre sécurité pour sauver des otages des pirates ou se sont rendus dans des zones sinistrées où des répliques se produisaient encore. Ces efforts ont renforcé la crédibilité du ministère et la confiance du public dans les politiques judicieuses et humaines du Parti et de l’État.

Grâce à une approche centrée sur les personnes et les entreprises, a-t-elle poursuivi, les services consulaires nationaux et internationaux ont été réformés pour gagner en transparence et en efficacité, contribuant ainsi à une administration axée sur le service, efficace et efficiente. La simplification des procédures administratives, associée à la transformation numérique, a été encouragée afin de gagner du temps et de réduire les coûts de conformité, la satisfaction des citoyens étant le critère de performance. Des propositions politiques innovantes concernant les entrées et sorties, les exemptions de visa, la nationalité et la migration ont été soumises dans les délais.

Parmi les initiatives notables figurent la rédaction et la modification de documents juridiques, le pilotage de services consulaires en ligne de bout en bout, l’introduction de la prise de rendez-vous en ligne via le VNeID et la décentralisation de certaines procédures vers les autorités locales.

La coopération internationale sur les questions consulaires et migratoires a été élargie et intensifiée grâce à des mécanismes de consultation réguliers avec des partenaires clés.

Au niveau bilatéral, des questions consulaires complexes ont été résolues efficacement, contribuant ainsi à renforcer les relations diplomatiques du Vietnam avec d’autres pays et à répondre aux demandes et aux intérêts de ses citoyens.

Au niveau multilatéral, le Vietnam a activement contribué aux initiatives des mécanismes, processus et forums mondiaux et régionaux sur les migrations, notamment en participant à l’élaboration et à l’adoption du Pacte mondial des Nations Unies pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (PMM), conformément à ses préoccupations et à ses intérêts.

Cela a contribué à conférer au Vietnam une nouvelle stature en tant qu’«ami, partenaire fiable et membre responsable de la communauté internationale», qui s’associe pour relever ensemble les défis mondiaux communs, protégeant ainsi au maximum les droits et les intérêts légitimes des citoyens vietnamiens à l’étranger.

tay-ninh-cambodge.jpg
Les autorités vietnamiennes mettent en œuvre les procédures d’accueil des citoyens secourus, auparavant contraints de travailler au Cambodge. Photo : VNA

Alors que le Vietnam entre dans une nouvelle phase de développement, des changements rapides dans tous les domaines imposeront de nouvelles exigences en matière de protection consulaire et de protection des citoyens. Cela exige de profonds changements de conscience, de mentalité et d’action, selon la vice-ministre Lê Thi Thu Hang.

Parmi les quatre axes prioritaires, la rénovation des mentalités et l’avancée en matière de perfectionnement institutionnel et politique poseront les bases d’une innovation globale dans le travail consulaire et de protection des citoyens, contribuant ainsi à la création et au maintien d’un environnement favorable aux échanges, aux investissements et à l’intégration des personnes et des entreprises.

La transformation numérique doit être accélérée, tout comme la promotion de l’application des sciences et des technologies, et une réforme en profondeur des méthodes de travail doit être mise en œuvre afin de moderniser le travail consulaire et de protection des citoyens.

Il est également nécessaire d’être plus proactif dans la coopération internationale sur les affaires consulaires et migratoires, en développant et en innovant les mécanismes et les contenus de coopération consulaire avec d’autres pays ; en échangeant activement les expériences internationales en matière de gestion des questions consulaires ; et en participant à des accords et traités internationaux adaptés à la situation du Vietnam.

Le ministère des Affaires étrangères continuera de proposer activement des initiatives et d’apporter des contributions substantielles aux mécanismes et processus internationaux et régionaux sur les migrations, affirmant ainsi le rôle actif et responsable du Vietnam dans les efforts conjoints en matière de gouvernance mondiale des migrations et contribuant à l’élaboration de règles communes pour la région et le monde, a-t-elle fait savoir.

La responsable a également souligné la nécessité de réformer en profondeur la formation du personnel chargé des affaires consulaires et de la protection des citoyens, tant au niveau national qu’international, ainsi qu’aux niveaux central et local, afin de constituer un personnel compétent, fiable et dévoué, capable de répondre aux exigences et aux missions de la nouvelle situation.

Avec un esprit d’unité, de réforme, de percée, de responsabilité et de discipline, a-t-elle affirmé, les agents consulaires et de la protection des citoyens relèveront tous les défis pour s’acquitter des missions qui leur ont été confiées par le Parti, l’État et le peuple, au service de la Patrie et du peuple avec le plus grand dévouement. – VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, s'entretient par téléphone avec le président du Parti du peuple cambodgien, Hun Sen. Photo : VNA

Le SG du Parti Tô Lâm s’entretient par téléphone avec le président du PPC Hun Sen

L’après-midi du 14 août, à la demande de la partie cambodgienne, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, s’est entretenu par téléphone avec le président du Parti du peuple cambodgien (PPC), Hun Sen, afin d’échanger sur les mesures visant à renforcer les relations entre les deux Partis et les deux pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, travaille avec la permanence du Comité provincial du Parti de Tuyên Quang. Photo: VNA

Le leader du Parti appelle à exploiter pleinement les atouts de la nouvelle province de Tuyên Quang

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a travaillé dans la matinée du 14 août avec la permanence du Comité provincial du Parti de Tuyên Quang pour évaluer la mise en œuvre des résolutions et conclusions du Comité central, la mise en place du modèle d’administration locale à deux niveaux, ainsi que l’exécution des tâches de développement socio-économique.

Le ministre-conseiller Nguyen Hoang Nguyen, représentant permanent adjoint du Vietnam auprès des Nations Unies. Photo : VNA

Le Vietnam appelle au respect du droit international pour garantir la sécurité maritime

Le Vietnam a appelé les nations à respecter et à appliquer pleinement le droit international, en particulier la Charte des Nations Unies et la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), tout en respectant la souveraineté, les droits souverains et la juridiction des autres pays et en évitant toute action unilatérale susceptible d'aggraver les tensions en mer.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s'exprime lors de l'événement. Photo: VNA

Inauguration d’une statue du Président Hô Chi Minh en présence du secrétaire général Tô Lâm

Le 14 août, à Tuyên Quang, les autorités de la province, en coordination avec le ministère de la Sécurité publique, ont organisé la Journée de la grande union du peuple pour la protection de la sécurité nationale, ainsi que l’inauguration de la statue « Président Hô Chi Minh à Tân Trào ». Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, y a assisté et a prononcé un discours.

La consule générale de France à Hô Chi Minh-Ville, Emmanuelle Pavillon-Grosse

Entre la France et le Vietnam, des relations mutuellement bénéfiques: consule générale de France

Emmanuelle Pavillon-Grosser a pris ses fonctions de consule générale de France à Hô Chi Minh-Ville en 2021 et a depuis été témoin de certains des événements les plus marquants des relations franco-vietnamiennes. Elle s’entretient avec le quotidien anglophone Việt Nam News de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) sur son expérience dans le pays et l’état des relations entre les deux pays.

Conférence pour renforcer les liens entre les acteurs du tourisme et le secteur ferroviaire, le 13 août à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï mise sur le rail pour rénover son offre touristique

Le Département du tourisme de Hanoï appelle les entreprises touristiques à concevoir activement des circuits touristiques combinant le transport ferroviaire, en se concentrant sur des expériences saisonnières et événementielles, afin d'offrir des voyages mémorables aux visiteurs vietnamiens et internationaux.