Le travail de lutte anti-corruption doit être renforcé

La 9e session du Comité central de Pilotage de la lutte contre la corruption s'est tenue le 29 décembre à Hanoi, sous l’égide du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyên Phu Trong.
Le travail de lutte anti-corruption doit être renforcé ảnh 1Le Secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong, prend la parole lors de la 9e session du Comité central de Pilotage de la lutte contre la corruption. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La 9e session du Comité central de Pilotage de la lutte contre la corruption s'est tenue le 29 décembre à Hanoi, sous l’égide du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong.

Cette session a fait le bilan de la lutte anti-corruption en 2015 et ​défini les orientations pour 2016.

Les participants ont également débattu des rapports sur la mise en œuvre des conclusions du Secrétaire général Nguyên Phu Trong, formulées lors de la 8e session de ce comité dont il est le président et des résultats des enquêtes dans les affaires suivies par le comité et la Commission centrale des Affaires intérieures du PCV.

Figuraient aussi au menu des discussions les inspections sociales et économiques dans les localités ainsi que le rapport récapitulatif des 3 années d’activités du Comité central de Pilotage de la lutte contre la corruption.

Cette année, ont été élaborés et promulgués de nombreux textes importants du Parti et de l’État, et des lois en la matière, dont la Directive sur le Renforcement de la direction du PCV sur la détection et le règlement des affaires de corruption, ​lesquels ont servi de base juridique solide pour la prévention et la lutte contre ce fléau.

Lors de la session, ledit comité a apprécié la coordination étroite entre les organes compétents dans les activités de dépistage et de traitement des affaires de corruption.

En 2015, les résultats de la lutte anti-corruption sont positifs.  De nombreuses affaires économiques compliquées ont été jugées sévèrement. Du 1er décembre 2014 au 30 novembre 2015, les organes d’enquête de tous les échelons ont introduit une instance 216 affaires avec 460 inculpés. Les parquets populaires de tous les échelons ont poursuivi en justice 266 affaires avec 591 inculpés. Les tribunaux populaires de tous les échelons ont jugé en première instance 235 affaires avec 531 accusés.

Prenant la parole lors de la session, le leader du PCV Nguyên Phu Trong a plaidé pour une détermination plus forte en 2016 à rendre plus efficace ce combat de longue haleine. Il a aussi insisté sur la nécessité de former un personnel qualifié capable de lutter contre ce phénomène complexe.

Selon le secrétaire général Nguyen Phu Trong, l’évaluation du travail de lutte anti-corruption de 2015 et de la mise en oeuvre de la directive N° 3 du Bureau politique sur la poursuite du mouvement « Etudier et suivre l'exemple moral du Président Ho Chi Minh » devraient aller de pair avec celle de la réalisation de la résolution du 4ème plénum du CC du PCV (11e mandat) sur l’édification du Parti. ​​Soulign​​ant le rôle important des organes de presse, le secrétaire général Nguyen Phu Trong leur a demandé de focaliser leur communication sur les résultats de la lutte anti-corruption.

Concernant les missions pour 2016, Nguyen Phu Trong a souligné qu’en 2016, après le 12ème congrès national, la lutte anti-corruption devra être renforcée de façon énergique et efficace.

Selon un sondage organisé par la Commission centrale de Propagande et d'Education du PCV, la corruption​ reste l’un des problèmes qui préoccupe le plus la population.

"C’est une lutte longue et difficile puisque c’est un combat intérieur qui concerne chaque individu et chaque organisation. Que chacun de nous soit plus conscient de sa responsabilité pour mettre fin à ce fléau’’, a-t-il souligné.

Le leader du PCV a également mis l’accent sur la formation des cadres dans les domaines de la justice et le travail de prévention et de lutte contre ce fléau.

La conférence nationale consacrée au bilan des 10 ans d’application de la loi sur la prévention et la lutte contre la corruption sera organisée fin mars 2016. -VNA​

Voir plus

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.

La page d'accueil de Tiengphapplus

Tiengphapplus, une plateforme pour unifier l’enseignement du français au Vietnam

Tiengphappus est un véritable écosystème numérique, accessible sur tiengphapplus.vn, avec un site bilingue vietnamien-français, une application mobile, une chaîne YouTube avec des témoignages, et même une page Facebook. Ce projet réunit, pour la première fois, tous les établissements où l’on enseigne le français au Vietnam sur une seule et même plateforme.

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.