Le président vietnamien au Japon pour resserrer le partenariat stratégique élargi

Le président du Vietnam, Tran Dai Quang, accompagné de son épouse, effectuera du 29 mai au 2 juin une visite d’Etat au Japon, sur invitation de l’Etat japonais.
Le président vietnamien au Japon pour resserrer le partenariat stratégique élargi ảnh 1Le président Tran Dai Quang (droite) et le Premier ministre japonais Shinzo Abe lors de leur rencontre en marge de la Semaine de l'APEC 2017 au Vietnam. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Le président vietnamien Tran Dai Quang, accompagné de son épouse, effectuera du 29 mai au 2 juin une visite d’Etat au Japon, sur invitation de l’Etat japonais.

La visite sera intervenue dans le contexte où la coopération Vietnam-Japon se développement vigoureusement, notamment après l’établissement de leur partenariat stratégique élargi en 2014.

Le Vietnam et le Japon ont établi leurs relations diplomatiques en septembre 1973. Depuis l’établissement en mars 2014 de partenariat stratégique élargi pour la paix et la prospérité en Asie, les relations bilatérales ont connu un développement heureux,  efficace et pragmatique dans tous les domaines.

Le Japon est le premier pays du G7 à avoir accueilli un secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (1995), à avoir établi le partenariat stratégique avec le Vietnam (2009), à avoir reconnu le statut d'économie de marché du Vietnam (2011) et à avoir invité le Vietnam à participer au Sommet du G7 élargi (2016).

Les deux pays ont établi les mécanismes de coopération importants : le Comité de coopération Vietnam-Japon (2007) co-présidé par leurs ministres des Affaires étrangères, le dialogue de partenariat stratégique Vietnam-Japon sur la diplomatie, la sécurité et la défense au niveau de vice-ministre des Affaires étrangères (2010), le dialogue vice-ministériel sur la politique de défense Vietnam-Japon (2012), le dialogue vice-ministériel sur la sécurité (2013), le Comité mixte sur le commerce, l’énergie et l’agriculture (2014). Les deux pays ont collaboré étroitement au sein des forums multilatéraux comme l’ONU, l’ASEAN, l’APEC, l’ASEM.

Le Japon est un partenaire  économique et commercial de premier rang du Vietnam. Les deux pays ont appliqué en 1999 des clauses du statut de la nation la plus favorisée. Les échanges commerciaux bilatéraux se sont élevés à 33,4 milliards de dollars en 2017 (+16,8% sur un an) et ont atteint 8,7 milliards de dollars (+15,7%) lors des trois premiers mois de 2018.

L’année dernière, le Japon était le plus grand investisseur étranger au Vietnam, avec un 9,11 milliards de dollars de capitaux. Il s’est classé à la fin mars dernier 2e parmi 116 investisseurs étrangers au Vietnam avec 3.693 projets totalisant 49,839 milliards de dollars de capitaux enregistrés. Entre le 1er janvier et le 20 mars 2018, le Japon a investi 592 millions de dollars dans  96 nouveaux projets au Vietnam, et s’est positionné au 4e rang parmi les investisseurs étrangers au pays.

Le Japon est aussi son premier donateur du Vietnam, ses aides publiques au développement se concentrant dans la construction des infrastructures, l’amélioration de la compétitivité, la formation des ressources humaines qualifiées, la résilience au changement climatique. Depuis le début de 1992 à la fin de l’année fiscale 2016, le Japon s’est engagé à accorder environ 30,5 milliards de dollars au Vietnam.

La coopération bilatérale dans la sécurité, la défense, l’agriculture, l’éducation, la formation, l’emploi… a connu des progrès. Les deux parties ont signé la "Vision à moyen et long terme dans la coopération agricole Vietnam-Japon" (septembre 2015), des protocoles d’accord sur l’accueil d'aides-soignants, d'infirmiers et de stagiaires vietnamiens au Japon.

Le Japon est l’un des premiers fournisseurs d’aides non remboursable à l’éducation vietnamienne. Il assiste le Vietnam dans la formation de 1.000 docteurs d’ici 2020, le renforcement de l’enseignement du japonais, la modernisation des Universités de Can Tho, de Da Nang, de l’Université nationale de Hanoi et de l’Université d’agriculture de Hanoi et dans la construction de l’Université Japon-Vietnam…

Sur le plan touristique, entre janvier et mars, près de 215.427 Japonais ont visité le Vietnam, soit une hausse de 6,9% en glissement annuel. Le Vietnam accorde depuis 2004 une exemption de visa pour les Japonais. Le 8 mars 2005, les deux pays ont échangé des notes sur l’exemption de visa pour leurs citoyens.

La coopération décentralisée a également connu un bon développement. Pour l’heure, de nombreuses préfectures japonaises ont jumelé avec des localités vietnamiennes comme Hanoi-Fukuoka, Phu Tho-Nara, Hung Yen-Kanagawa, Hai Phong-Niigata, Nam Dinh-Miyazaki, Ho Chi Minh-Ville-Osaka, Da Nang-Sakai, etc.

La prochaine visite d’Etat du président Tran Dai Quang affirme la détermination du Vietnam d’appliquer la politique extérieure d’indépendance, d’autonomie, de multilatéralisation et de diversification de ses relations internationale, laquelle attache toujours l’importance à l’intensification du partenariat stratégique élargi avec le Japon.

Elle vise à renforcer les relations proches et la confiance politique entre les hauts dirigeants vietnamiens et japonais ainsi qu’à promouvoir le partenariat stratégique élargi entre les deux pays. - VNA


Voir plus

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï