Le président Tran Dai Quang et l’œuvre de défense de la sécurité et de l'ordre social

Le général To Lam, membre du BP, ministre de la Sécurité publique a écrit un article intitulé "Le président Tran Dai Quang et l’œuvre de défense de la sécurité nationale et de l’ordre social."
Le président Tran Dai Quang et l’œuvre de défense de la sécurité et de l'ordre social ảnh 1Le président Trân Dai Quang.

Hanoi (VNA) -  Le général Tô Lâm, membre du Bureau politique, ministre de la Sécurité publique a écrit un article intitulé « Le président Trân Dai Quang et l’œuvre de défense de la sécurité et de l’ordre social » afin d’exprimer les regrets et la reconnaissance des forces de la Police populaire envers le président Tran Dai Quang, ancien ministre de la Sécurité publique.

Dans son article, le ministre de la Sécurité publique To Lam a indiqué : "Durant 45 ans d’activités révolutionnaires, le président Tran Dai Quang a assumé plusieurs tâches importantes confiées par le Parti, l’Etat, le ministère de la Sécurité publique et le peuple. Il s’agit du président du Département d’état-major de la sécurité ; du vice-président du Département général de la sécurité ; du vice-ministre de la Sécurité publique ; du secrétaire du Comité du Parti de la Sécurité publique, ministre de la Sécurité publique, du président du Comité de pilotage du Tay Nguyen ; du membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam des Xe, XIe et XIIe exercices, du membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste du Vietnam des XI et XIIe exercices ; du président de la République socialiste du Vietnam, du président du Conseil de défense et de sécurité, du commandant en chef de Forces armées populaires, du chef du Comité national de pilotage de la réforme judiciaire, du député de l’Assemblée nationale des XIIIe et XIVe législatures.

Avec plus de 43 ans de travail dans les forces de la Police populaire, M. Tran Dai Quang fut toujours un exemple brillant concernant la fidélité au Parti, à la Patrie et au peuple, montrant une bravoure et un effort inlassable pour l’objectif et l’idéal noble du Parti, pour la vie paisible et le bonheur du peuple.

Il a dirigé les forces policières dans le renouvellement profond, homogène et intégral de tous leurs travaux, ainsi que dans le perfectionnement des principes, mesures et tactiques de lutte contre la criminalité. Sous sa direction, les forces policières ont bien saisi la situation, les manœuvres et les activités de sabotage des forces hostiles et réactionnaires, ainsi que les facteurs causant l’instabilité dans le pays ; ont prévu les situations complexes pour être actif dans la résilience ; ont lutté pour faire échouer tous les complots et toutes les activités d’"évolution pacifique", d’émeutes et de subversion des forces hostiles et réactionnaires dans le dessein d'abolir la direction du Parti et le régime socialiste au Vietnam.

Les forces policières ont élaboré et mis en œuvre efficacement les plans de protection de la sécurité absolue des évènements politiques importants, des grandes fêtes, des conférences internationales organisées au Vietnam ; des délégations internationales venant visiter et travailler dans le pays ainsi que des activités des dirigeants du Parti et de l’Etat dans et hors du pays comme des lieux importants en matière politique, économique, culturelle et sociale du pays.

Le président Trân Dai Quang a demandé de mettre en œuvre énergiquement des mesures pour lutter contre les criminels, notamment ceux en réseaux organisés transnationaux de la drogue, de l’environnement et de la cybercriminalité, de se coordonner étroitement avec le Parquet  et la Cour dans l’enquête, la poursuite en justice, le jugement des affaires, notamment des affaires économiques, de corruption importante, le recouvrement des biens accaparés, l’assurance d’identifier la personne coupable. Sa direction a été hautement appréciée par le Parti, l’Etat et le peuple.

Etant pénétré profondément par la théorie et les points de vue du marxisme-léninisme, du Parti et du président Hô Chi Minh sur le rôle important du peuple, il s’est intéressé particulièrement au travail de propagande et d’éducation, a mobilisé toutes les couches des habitants à participer activement à la prévention et la lutte contre les criminels, et a considéré le peuple comme une source de force  et le mouvement "Tout le peuple défend la sécurité de la Patrie"  comme une condition fondamentale pour que le peuple réalise le droit de se rendre maître dans la protection de la sécurité et l’ordre sociale.

Reliant la force nationale avec la force de l’époque actuelle, le président Trân Dai Quang, le Comité central du Parti de la Sécurité publique, et le ministère de la Sécurité publique ont dirigé l’élargissement et le développement des relations extérieures et la coopération internationale entre la Police du Vietnam et la Sécurité, la Police des pays, la participation efficace aux mécanismes de coopération de la sécurité régionale et mondiale. Tous ce qui a contribué considérablement au règlement des questions internationales sur la prévention et la lutte contre les criminels, à l’amélioration de la position de la Police du Vietnam, à l’assurance de la sécurité nationale, à la défense de l’ordre et de la sécurité sociale  et à la promotion du développement des relations d’amitié et de coopération avec les pays dans le monde.

Le président Trân Dai Quang a réalisé des centaines d’ouvrages de recherche scientifique, écrit des titres de livres, des articles… sur la théorie de direction, les politiques décisives d’envergure stratégiques sur la sécurité et l’ordre, contribuant à perfectionner le système théorique de la Police populaire et du système des documents d’enseignement dans les Académies et écoles de la Police populaire.

La vie et l’œuvre du président Trân Dai Quang – dirigeant du Parti, de l’Etat et du peuple, chef d’élite de la force de la Police populaire du Vietnam – resteront un exemple pour des générations de cadres et des soldats des forces de la Police populaire à apprendre et à suivre. -VNA

Voir plus

Le président du Vietnam, Luong Cuong (à gauche), et le roi de Jordanie, Abdullah II Ibn Al Hussein. Photo: VNA

Le président Luong Cuong accueille solennellement le roi de Jordanie à Hanoï

À l’invitation du président du Vietnam, Luong Cuong, le roi du Royaume hachémite de Jordanie, Abdullah II Ibn Al Hussein, est arrivé à Hanoï pour effectuer une visite officielle au Vietnam les 12 et 13 novembre 2025. Dans l’après-midi du 12 novembre, le président Luong Cuong a présidé la cérémonie d’accueil officielle du roi Abdullah II Ibn Al Hussein.

Une session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Les projets de documents du XIVᵉ Congrès national du Parti soulignent le rôle de la diplomatie

En quarante ans de Renouveau, le Vietnam a vu son statut s’affirmer sur la scène internationale. Dans ce parcours, la diplomatie a contribué à des succès globaux et durables. En donnant leur avis sur les projets de documents du XIVᵉ Congrès national du Parti, de nombreuses voix affirment que les leçons précieuses de la diplomatie des 40 dernières années continueront d’éclairer la voie du développement national.

Le chercheur Phan Xuân Dung, du Programme d'études vietnamiennes à l'ISEAS – Institut Yusof Ishak à Singapour, et doctorant à l'Université nationale d'Australie. Photo: VNA

La diplomatie, "fer de lance" du développement et de la sécurité du Vietnam, selon un expert

Dans un contexte de profonds bouleversements géopolitiques mondiaux et de la structure du pouvoir, le projet de documents du 14e Congrès du Parti propose une orientation stratégique novatrice : placer la diplomatie et l'intégration internationale au même rang que la défense et la sécurité nationale, en les érigeant en missions "essentielles et permanentes". Cette proposition marque une avancée majeure dans la pensée stratégique du Parti, traduisant une conception renouvelée de la sécurité et du développement à l'ère de la mondialisation.

Photo: VNA

L’Assemblée nationale examine quatre projets de loi majeurs lors de sa 10ᵉ session

Le 12 novembre, dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale débattra du projet de loi sur l'exécution des peines pénales (modifiée), du projet de loi sur l'exécution de l'arrestation provisoire, de la détention provisoire, de l'interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur les prix, ainsi que du projet de loi sur l'aviation civile du Vietnam (modifiée).

Une session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Le nombre total de députés de la 15e Assemblée nationale prévu à 500

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a signé la Résolution N°1891/NQ-UBTVQH15 concernant la répartition prévisionnelle du nombre, de la structure et de la composition des députés de la 15e Assemblée nationale. Selon cette résolution, le nombre total de députés de la prochaine législature est fixé à 500.

50 ans de relations diplomatiques Vietnam-Angola : un partenariat pour le développement mutuel

50 ans de relations diplomatiques Vietnam-Angola : un partenariat pour le développement mutuel

L'Angola figure parmi les tout premiers pays africains à avoir établi des relations diplomatiques avec le Vietnam après son indépendance. Le 50e anniversaire de ces liens historiques sera célébré le 12 novembre 2025, marquant un demi-siècle de relations ininterrompues (1975 – 2025). 
Depuis un demi-siècle, le Vietnam et l’Angola entretiennent des relations d’amitié et de coopération traditionnelles sur de nombreux plans, notamment à travers les canaux du Parti, du gouvernement, du parlement et des échanges entre les deux peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) et le ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur des Îles Salomon, Peter Shanel Agovaka. Photo: ministère des Affaires étrangères

Renforcement de l’amitié Vietnam–Îles Salomon

À l’invitation du secrétaire du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung, le ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur des Îles Salomon, Peter Shanel Agovaka, effectue une visite officielle au Vietnam du 11 au 13 novembre 2025.

Le livre « Xây dựng lực lượng Công an nhân dân thực sự trong sạch, vững mạnh, vì nước quên thân, vì dân phục vụ » (Construire une force de Police populaire véritablement intègre et solide, prête à se sacrifier pour la nation et au service du peuple) du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong. Photo: laodong.vn

Un héritage précieux du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong pour la Police populaire

Dans l’après-midi du 11 novembre, à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique, en collaboration avec la Commission centrale de la Sensibilisation et de la Mobilisation des masses ainsi que les Éditions Politiques nationales Vérité, a organisé la cérémonie de lancement du livre intitulé « Xây dựng lực lượng Công an nhân dân thực sự trong sạch, vững mạnh, vì nước quên thân, vì dân phục vụ » (Construire une force de Police populaire véritablement intègre et solide, prête à se sacrifier pour la nation et au service du peuple) du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong.