Le président Tran Dai Quang offre de l'encens dans le temple dédié au roi Le Dai Hanh. Photo: VNA Ninh Binh (VNA) – La fête traditionnelle de Truong Yen 2016 a débuté solennellement dans la soirée du 15 avril, dans l’ancienne capitale de Hoa Lu de la province de Ninh Binh (Nord), en présence du président du Vietnam, M. Tran Dai Quang.
La fête de Truong Yen, qui a été classée patrimoine culturel immatériel national en 2014, a lieu du 15 au 17 avril, c’est-à-dire du 9e au 11e jour du 3e mois lunaire, marque l'accession au trône du roi Dinh Tien Hoang. Outre les cérémonies solennelles, les visiteurs peuvent participer à de nombreuses activités festives tels que cours de calligraphie, jeu d'échecs traditionnel dont chaque pièce est représentée par une personne réelle, salle d’exposition sur l’ancienne capitale Hoa Lu, jeux populaires, activités culturelles traditionnelles...
M. Tran Dai Quang a frappé le tambour marquant le début de cette fête traditionnelle.
Dans son discours d’ouverture, le président du Comité populaire provincial Dinh Van Dien a souligné que la terre de Hoa Lu était marquée par les grandes contributions de Dinh Tiên Hoang (né Dinh Bô Linh) qui terrassât l'insurrection de12 seigneurs pour fonder, il y a 1.042 ans, le Grand Etat des Viets (Dai Cô Viêt), et du roi Lê Dai Hanh (né Lê Hoan), dans sa lutte contre les agresseurs étrangers afin de maintenir la paix et la stabilité de cet Etat. Hoa Lu est la première capitale du Vietnam sous la dynastie des Dinh (968-979) et l'est demeurée sous celle des Lê antérieurs (980-1009).
Avec ses valeurs historiques typiques, la terre de Hoa Lu a été reconnue patrimoine historique, architectural et artistique national spécial, et est aujourd'hui l’une des trois parties du complexe d'écotourisme de Trang An.
A cette occasion, le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a remis la décision du Premier ministre sur la reconnaissance de la colonne octogonale de pierre de la pagode Nhat Tru dans l’ancienne capitale de Hoa Lu en tant que trésor national.
Dans le courant de la matinée, le chef de l’Etat et les autorités locales ont offert de l’encens dans les temples dédiés aux rois Dinh Tien Hoang et Le Dai Hanh, au sein du site historique de l’ancienne capitale de Hoa Lu. -VNA
