Le président Tran Dai Quang à la première séance plénière du Sommet de l'APEC 2016

Le président Tran Dai Quang a participé dimanche matin à la première séance plénière du Sommet de l'APEC placé sous le thème "Défis pour la libéralisation du commerce et l'investissement".
Le président Tran Dai Quang à la première séance plénière du Sommet de l'APEC 2016 ảnh 1Le président vietnamien Tran Dai Quang et les dirigeants des économies membres de l'APEC. Photo: VNA

Lima (VNA) - Le président vietnamien Tran Dai Quang a participé dimanche matin (heure locale) à Lima, Pérou, à la première séance plénière du Sommet de l'APEC placé sous le thème "Défis pour la libéralisation du commerce et l'investissement dans le contexte actuel de la mondialisation".

Le président péruvien Pedro Paplo Kuczynsky a souligné la nécessité de promouvoir la libéralisation du commerce et l'investissement en cette conjoncture ​qui voit l'augmentation des tendances protectionnistes et un système commercial multilatéral en difficulté.

Les dirigeants des 21 économies membres de l'APEC ont estimé que le monde et la région devraient faire face à de nombreux défis en matière d'économie, de politique et de sécurité. La relance économique se poursuit plus lentement que prévu. Les participants ont convenu de consolider le système commercial multilatéral, d'accélérer la libéralisation du commerce et de l'investissement, de soutenir les micro, petites et moyennes entreprises (MPME), de renforcer les chaînes de valeur et de connecter la chaîne d'approvisionnement mondiale.

Prenant la parole à cet évènement, le président Tran Dai Quang a souligné que les pays membres de l'APEC devaient s'efforcer d'accomplir les objectifs de Bogor en 2020, afin d'accélérer la croissance commerciale régionale. Le Vietnam salue la feuille de route sur la compétitivité dans le secteur tertiaire pour la période 2016-2025 sur la prise en compte des différents niveaux de développement des pays membres. En outre, l'APEC doit contribuer à la consolidation du système commercial multilatéral, notamment appliquer au plus tôt l'accord de facilitation du commerce de l'OMC (Organisation mondiale du commerce) et s'engager à lutter contre le protectionnisme sous toutes ses formes.

Toujours selon lui, l'APEC doit saisir de nouvelles tendances, accélérer les mécanismes de coopération, renforcer les liens économiques entre la communauté économique de l'ASEAN, l'Accord de partenariat transpacifique (TPP), l'Accord de partenariat économique régional intégral (RCEP), s'orienter vers la création de la zone de libre-échange de l'Asie-Pacifique (FTAAP).

Tran Dai Quang a proposé aux économies membres de se concentrer sur l'application du nouvel agenda sur la réforme structurelle, mais aussi de la stratégie de croissance de qualité, de développement du personnel et des infrastructures.

Le Vietnam accélérera la mise en œuvre du plan d'action sur la réforme structurelle pour réduire les obstacles existant derrière la frontière???, créer un climat des affaires favorable, favoriser l'innovation et la créativité, afin d'améliorer la compétitivité de l'économie et des ressources humaines. Tran Dai Quang a souligné la nécessité de soutenir les MPME et leurs initiatives.

Avec une intégration profonde à tous les niveaux, le Vietnam deviendra un maillon important dans le réseau économique qui englobe 59 partenaires dont 18 membres de l'APEC.

Auparavant, Tran Dai Quang a assisté à un échange sur l'économie mondiale entre les dirigeants de l'APEC et le directeur exécutif du Fonds monétaire international (FMI). -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.