APEC 2017: Tran Dai Quang rencontre le vice-président indonésien et des sociétés américaines

Le président Tran Dai Quang, actuellement présent à Lima (Pérou) pour le 24e Sommet de l'APEC, a rencontré le vice-président indonésien Jusuf Kalla et la Coalition des entreprises américaines de l'APEC.

 Lima, 19 novembre (VNA) - Le président Tran Dai Quang, actuellement présent à Lima (Pérou) pour le 24e Sommet du Forum de coopération économique Asie - Pacifique (APEC), a rencontré vendredi après-midi (heure locale) le vice-président indonésien Jusuf Kalla.

Les deux dirigeants se sont déclarés heureux du développement rapide des relations entre les deux pays depuis l’établissement du partenariat stratégique en 2013. Ils se sont accordés sur la nécessité de continuer d​e les approfondir, mettant l’accent sur la prévention et la lutte contre le terrorisme, la sécurité maritime et le crime organisé...

Ils ont convenu de renforcer la coordination au sein des forums internationaux, en particulier dans le maintien de l'environnement pacifique et de la stabilité dans la région, la promotion des efforts pour régler les litiges en Mer Orientale par des moyens pacifiques sur la base du droit international, l’édification de la Communauté de l'ASEAN, et la coordination durant l’Année APEC Vietnam 2017.

Le président Tran Dai Quang a suggéré​ aux deux parties d'organise​r au plus tôt la 7e réunion du Comité mixte afin d’avancer des mesures concrètes destinées à porter les échanges commerciaux bilatéraux à 10 milliards de dollars en 2018.

Il a appelé l'Indonésie à accorder un traitement humain aux pêcheurs illégaux vietnamiens ​dans ​un esprit d'amitié traditionnelle et de partenariat stratégique. Il a également prié son interlocuteur de transmettre ses salutations et son invitation au président indonésien Joko Widodo à effectuer une visite au Vietnam en 2017.

Pour sa part, le vice-président Jusuf Kalla a déclaré que l'Indonésie faisait toujours grand cas et souhait​ait promouvoir davantage ses relations d’amitié et de coopération multiforme avec le Vietnam, ainsi que les échanges populaires et ceux entre les entreprises des deux pays.

Toujours dans l’après-midi du 18 novembre (heure locale), le président Tran Dai Quang a assisté à un séminaire de la Coalition ​des entreprises ​américaines ​de l'APEC.

APEC 2017: Tran Dai Quang rencontre le vice-président indonésien et des sociétés américaines ảnh 1Le président Tran Dai Quang (centre) assistant à un séminaire de la Coalition des entreprises américaines de l'APEC. Photo: VNA

Il a informé les participants de la situation de développement socioéconomique du Vietnam ; la politique de l'Etat vietnamien d’accélérer le Renouveau en tous domaines pour faire avancer le pays rapidement et durablement ; des efforts pour perfectionner le cadre juridique afin de créer un environnement d’affaires transparent et stable, ainsi que pour améliorer les infrastructures, créer des conditions favorables aux investisseurs étrangers, promouvoir le développement socioéconomique tout en protégeant l’environnement.

Le même jour, le président Tran Dai Quang et sa suite ont rendu visite aux cadres et travailleurs de la compagnie Viettel Pérou (Bitel) et de la succursale de la Compagnie générale d'exploration et d'exploitation du pétrole et du gaz du Vietnam (PVEP). -VNA

Voir plus

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, et le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao et président lao, Thongloun Sisoulith supervisent l’échange des accords de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos échangent de plusieurs accords de coopération bilatérale

Les documents comprenaient un mémorandum d’entente entre le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation et le ministère lao de l’Éducation et des Sports relatif à la création d’une université vietnamienne au Laos ; un registre de remise de manuels et de matériel pédagogique en vietnamien dans le cadre du projet d’intégration de l’histoire des relations privilégiées entre le Vietnam et le Laos dans les programmes scolaires des deux pays ; le programme de coopération 2026 entre les deux ministères de la Justice ; et des mémorandums d’entente entre la province de Phu Tho et les provinces lao de Luang Namtha, Bokeo et Luang Prabang.