Le président Tran Dai Quang participe à la Semaine de l’APEC 2016

Le président du Vietnam Tran Dai Quang a assisté samedi après-midi (heure locale) à la cérémonie d’accueil accordée aux chefs de 21 économies membres participant du 24e Sommet de l’APEC à Lima.
Le président Tran Dai Quang participe à la Semaine de l’APEC 2016 ảnh 1Le président Tran Dai Quang prend la parole à la réunion des dirigeants des 12 pays participant au TPP. Photo: VNA

Lima (VNA) -  Le président du Vietnam Tran Dai Quang a assisté samedi après-midi (heure locale) à la cérémonie d’accueil accordée aux chefs de 21 économies membres participant du 24e Sommet de l’APEC à Lima, capitale du Pérou.

Placé sur le thème "Croissance de qualité et développement humain", l'Année de l’APEC Pérou 2016 traite de quatre priorités importantes : la connectivité économique régionale et la croissance de qualité ; le marché vivrier régional ; la modernisation des micro, petites et moyennes entreprises (MPME) ; et le développement des ressources humaines.

Ensuite, le président Tran Dai Quang, le Premier ministre malaisien Najib Razak, le Premier ministre sud-coréen Kim Byong-joon, et le représentant américain au commerce Michael Froman ont coprésidé le dialogue avec les entreprises membres du Conseil consultatif des affaires de l’APEC (ABAC).

Tran Dai Quang a souligné la détermination des économies membres de l’APEC à persister dans la libéralisation commerciale et l’investissement, à promouvoir la croissance de qualité, d’assister les entreprises, notamment les micros, petites et moyennes entreprises, à saisir les opportunités de la 4e révolution industrielle et de l’ère numérique. Les entreprises de l’APEC doivent conjuguer leurs efforts pour, de concert avec les gouvernements, chercher de nouveaux moteurs pour la croissance économique.

Il a mis en relief les efforts du Vietnam dans l’accélération de la restructuration économique et l’élévation de la productivité du Vietnam, en accordant la priorité au transfert scientifico-technologique et à la réforme administrative.

Le président Tran Dai Quang a émis le souhait que les entreprises de l’APEC continuent de contribuer activement à l’Année de l’APEC Vietnam 2017 pour le développement durable et la prospérité de la communauté de l’APEC et la région Asie-Pacifique.

Dans l’après-midi du même jour, le président Tran Dai Quang a pris la parole à la séance de clôture du Sommet des entreprises de l’APEC (SEO Summit), à Lima, avec la participation d’environ 1.000 représentants des groupes de premier rang de la région.

Dans son discours, Tran Dai Quang a transmis le message d’accueillir les entreprises de l’APEC au Vietnam pour participer à CEO Summit dans le cadre de la 25e Semaine de l’APEC à Da Nang.

Le président Tran Dai Quang a affirmé qu’après plus de 30 ans de renouveau, le Vietnam avait obtenu des succès importants pour devenir une économie en développement et à revenu intermédiaire. Le pays est actuellement un des marchés connaissant la croissance la plus rapide et deviendrait en 2020 un des premiers 5 pays en Asie-Pacifique en compétitivité dans le secteur manufacturier. Par ailleurs, le Vietnam continue de maintenir sa relance économique pour atteindre en 2020 la croissance économique de 6,5-7%.

Le chef de l’Etat vietnamien a également souligné la détermination du Vietnam d’édifier un gouvernement volontaire, transparent, efficace, pour la population et pour l’entreprise.

Saluant le soutien de la Communauté des entreprises de l’APEC au cours des 30 ans de renouveau et près de 20 ans de la participation vietnamienne à l’APEC, le président Trân Dai Quang a présenté le thème de l’Année de l’APEC 2017 "Créer un nouveau moteur pour un avenir commun" et demandé aux entreprises de proposer des initiatives pratiques.

L’Etat et le peuple vietnamiens souhaitent accueillir les entrepreneurs de l’APEC au Vietnam pour participer aux activités de l’Année de l'APEC 2017, notamment à la Semaine de l’APEC et au Sommet des entreprises de l’APEC dans la ville balnéaire de Da Nang en novembre 2017.

Le même jour, le président Trân Dai Quang a participé à une réunion de haut rang des dirigeants des douze pays participant à l’Accord de partenariat transpacifique (TPP) tenu au Centre des conférences de Lima sous l’égide du président américain Barack Obama.

Il s’agit de la 7e réunion de haut rang et de la première rencontre entre les dirigeants des pays membres du TPP comprenant l’Australie, le Brunei, la Canada, le Chili, le Japon, la Malaisie, le Mexique, la Nouvelle-Zélande, le Pérou, Singapour, les Etats-Unis et le Vietnam depuis la signature de cet accord le 4 février 2016 à Auckland de Nouvelle-Zélande.

Le président Barack Obama a hautement apprécié les efforts des pays membres pour pouvoir ratifier bientôt et exécuter le TPP intégral, égale et standardisé, conforme à la tendance commune.

S’adressant à cette réunion, le président Trân Dai Quang a mis l’accent sur la détermination du Vietnam à mettre en œuvre les accords de libre-échange de nouvelle génération, dont le TPP.

Le dirigeant vietnamien a estimé qu’il est nécessaire à mettre en oeuvre bientôt le TPP, demandant aux pays membres de renforcer la coopération dans l'assistance technique et l’amélioration des compétences des pays membres en développement pour partager des bénéfices apportés par le TPP, ce qui contribue à promouvoir la connectitivité économique profonde entre les douze pays membres ainsi qu'en Asie-Pacifique.

Samedi après-midi, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh a participé au Dialogue non officiel des dirigeants de l’APEC avec l’Alliance du Pacifique comprenant 4 économies de l’Amérique latine : Pérou, Mexique, Chili et Colombie.

Samedi soir, le président péruvien Pedro Paplo Kuczynsky a présidé un banquet solennel et un Gala Dinner en l’honneur des dirigeants des économies membres de l’APEC et de leurs époux et épouses. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, To Lam, et le président de la Chambre des représentants jordanienne, Mazen Turki El Qadi. Photo : VNA

Le leader du Parti plaide pour un renforcement des liens entre le Vietnam et la Jordanie

Le Vietnam et la Jordanie doivent continuer à renforcer leurs relations bilatérales et la confiance politique, s'efforcer de devenir des partenaires de confiance l'un pour l'autre, mettre en œuvre efficacement les accords existants et développer leur coopération en matière de défense et de sécurité, de développement économique et de croissance durable.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (gauche) et son homologue chinois Wang Yi. Photo: VNA

Approfondissement des relations bilatérales Vietnam–Chine

En visite en Chine pour informer des résultats du 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam, le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung s’est entretenu le 3 février à Pékin avec son homologue chinois Wang Yi, les deux parties réaffirmant leur volonté de renforcer et d’approfondir les relations bilatérales Vietnam–Chine.

Le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam, le général de corps d’armée Tran Quang Phuon reçoit le 3 février une délégation de la Commission de la sécurité nationale du Parlement hongrois, conduite par son président Zoltán Sas. Photo : VNA

Vietnam–Hongrie : renforcement de la coopération interparlementaire en matière de sécurité

Le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam, le général de corps d’armée Tran Quang Phuong, a reçu le 3 février une délégation de la Commission de la sécurité nationale du Parlement hongrois, conduite par son président Zoltán Sas, afin de renforcer les échanges d’expériences et d’approfondir la coopération parlementaire dans le cadre du partenariat global Vietnam–Hongrie.

Les délégués au deuxième conférence de concertation pour les élections. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville et Dong Thap : deuxièmes conférences de concertation pour les élections

Le 3 février, les Comités permanents du Front de la Patrie du Vietnam de Hô Chi Minh-Ville et de la province de Dong Thap a tenu les deuxièmes conférences de concertation, approuvant à l’unanimité les listes provisoires des candidats aux élections de la 16ᵉ Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, marquant une étape clé dans le processus électoral.

L’universitaire britannique Kyril Whittaker. Photo ; VNA

Le Parti communiste du Vietnam vu à travers l’analyse d’un chercheur britannique

L’universitaire britannique Kyril Whittaker a livré à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) ses analyses sur le rôle central du leadership stratégique du PCV, sa capacité d’adaptation face aux évolutions de la situation internationale, ainsi que sur les réalisations majeures du Vietnam en matière de diplomatie, de gouvernance et de développement.

La professeure Pan Jin’e, chercheur principal à l’Académie de marxisme de l’Académie chinoise des sciences sociales (CASS). Photo : VNA

La diplomatie interpartis renforce les relations entre le Vietnam et la Chine

La professeure Pan Jin’e, chercheur principal à l’Académie de marxisme de l’Académie chinoise des sciences sociales (CASS), a déclaré que le rapport politique du 13e Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) au 14e Congrès national du PCV identifie les relations interpartis comme l’un des piliers fondamentaux de la diplomatie vietnamienne.

Philip Fernandez, membre du Parti communiste du Canada (marxiste-léniniste). Photo: VNA

Un regard canadien sur le 14ᵉ Congrès du PCV et la trajectoire du Vietnam

Philip Fernandez, membre du Parti communiste du Canada (marxiste-léniniste), a affirmé que le 14ᵉ Congrès national du PCV revêtait une signification particulière, non seulement pour la vie politique et sociale du pays, mais aussi pour la communauté vietnamienne à l’étranger, en créant une forte unité de pensée et d’action au sein de l’ensemble du Parti, de l’État et de la société.

Un concours de journalisme honoré en présence du secrétaire général To Lam

Un concours de journalisme honoré en présence du secrétaire général To Lam

Dans la soirée du 2 février à Hanoï, le secrétaire général du Parti, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a assisté à la cérémonie de clôture et de remise des prix du concours de journalisme consacré au Parti et au Président Ho Chi Minh, placé sous le thème « Avancer avec assurance sous le drapeau du Parti ».

Des touristes font le tour du lac Hoan Kiem en cyclo-pousse. Photo : VNA

Une stratégie pour renforcer le prestige et l’attractivité du Vietnam sur la scène internationale

Cet objectif est défini dans la stratégie gouvernementale visant à promouvoir l’image mondiale du Vietnam pour la période 2026-2030, avec une vision à l’horizon 2045. La stratégie souligne que la promotion de l’image du Vietnam à l’étranger ne se limite pas à des activités d’information, mais constitue un outil stratégique de « soft power » au service du développement du pays.