Le président de l’Assemblée nationale rencontre l’électorat de Hai Phong

Le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê a rencontré le 4 juillet des électeurs du district de Vinh Bao, à Hai Phong (Nord) pour les informer du bilan de la 5e session de la 15e législature.

Hai Phong (VNA) – Le président de l’Assemblée nationale, VuongDinh Huê a rencontré mardi 4 juillet des électeurs du district de Vinh Bao, àHai Phong (Nord) pour les informer du bilan de la 5e session de l’Assembléenationale de la 15e législature.

Le président de l’Assemblée nationale rencontre l’électorat de Hai Phong ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê (3e, de gauche à droite, 1er rang) lors de la rencontre avec des électeurs du district de Vinh Bao, à Hai Phong. Photo: VNA

Les électeurs ont salué les réussites observées dans trois domaines: lalégislation, la surveillance parlementaire et la prise de décisions.L’Assemblée nationale a adopté plusieurs lois importantes relatives auxintérêts des entreprises et de la population. La surveillance parlementaires’est avérée transparente, démocratique et pertinente, ont-ils constaté.

Le plus haut législateur a brossé à grands traits les réalisations du paysen 2022, notamment le maintien de la stabilité macroéconomique, une croissanceéconomique de plus de 8% et une inflation de 3,15% dans un contexte mondialtrès dégradé, avant d’affirmé la volonté de persister dans l’objectif decroissance fixé pour 2023.

En août prochain, le Comité permanent de l’Assemblée nationale organisera,en collaboration avec le gouvernement et les organes compétents de l’Assembléenationale, la toute première conférence nationale consacrée à la mise en œuvredes lois et des résolutions adoptées lors de la 5e session et depuis le débutde la 15e législature, a annoncé Vuong Dinh Huê.

Cet événement prévu à Hai Phong devra évaluer l’application de tous lestextes juridiques et l’exécution des engagements et promesses faits devantl’Assemblée nationale, l’électorat et la population, a-t-il fait savoir.

Le président de l’Assemblée nationale a également fait savoir que la miseen œuvre de la politique de réorganisation des unités administratives auxniveaux de district et de commune a permis de rationaliser les effectifs, d’améliorerl’efficacité et l’efficience de l’appareil d’État et d’améliorer la qualité desservices rendus à la population.

Au cours de la période 2019-2021, le pays a réduit huit unitésadministratives au niveau de district et 561 unités administratives au niveaude commune. Selon le dirigeant, la réduction de leur nombre n’est pas mécanique,mais doit être basée sur la culture, la tradition, l’histoire, les ethnies, lesreligions et même les exigences de développement, et décidée par les comités duParti et les collectivités locaux.

La fusion des unités administratives publiques n’est pas un simpleagencement mécanique mais une science de l’agencement. Le but ultime est deservir les personnes et les entreprises de la manière la plus pratique, a-t-il déclaré.

Partageant les nouveautés de la Loi sur les coopératives (amendée)récemment adoptée par l’Assemblée nationale, le dirigeant a exhorté la ville deHai Phong à se concentrer davantage sur la création des produits OCOP dansle cadre d’un programme éponyme connu comme "À chaque commune, son produit",estimant que cela aide à résoudre des problèmes rencontrés par les coopérativeset les PME.

En septembre prochain, l’Assemblée nationale accueillera la 9e Conférencemondiale des jeunes parlementaires, et à cette occasion se tiendra une expositionnationale sur les produits OCOP et les réalisations en matière detransformation numérique et d’entrepreneuriat de la jeunesse vietnamienne,a-t-il ajouté. – VNA

Voir plus

Le docteur Dang Xuan Thanh, vice-président de l’Académie vietnamienne des sciences sociales. Photo: VNA

Vietnam et Japon esquissent leurs futures politiques de coopération

L’Institut d’études d’Asie-Pacifique relevant de l’Académie vietnamienne des sciences sociales, en collaboration avec l’Université Senshu, l’Université de Kyoto et l’Université Vietnam–Japon, a organisé le 7 novembre à Hanoï un colloque international intitulé « Le Japon dans la décennie 2020-2030 ». L’événement a réuni de nombreux chercheurs, universitaires et étudiants des principales institutions vietnamiennes.

Le niveau de l'eau de la rivière des Parfums a atteint son maximum. (Photo : VNA)

La communauté vietnamienne au Royaume-Uni se mobilise pour soutenir les sinistrés au pays

Répondant à l’appel du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, la communauté vietnamienne au Royaume-Uni s’est mobilisée pour collecter près de 9 000 livres sterling (environ 310 millions de dongs) afin d’aider les habitants des régions du Centre et du Nord du Vietnam à surmonter les conséquences laissées par des récents typhons et inondations.

Le Commandement des gardes-frontières, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), remet symboliquement 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom. Photo : VNA

Don de bovins aux populations frontalières Vietnam-Cambodge

Le 8 novembre, le Commandement des gardes-frontières, au nom du ministère vietnamien de la Défense, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), a remis 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom (10 familles vietnamiens et 10 cambodgiens), afin de soutenir le développement économique et de renforcer l’amitié transfrontalière.

De nombreuses localités ont lancé et participé la Journée du droit du Vietnam. Photo : nhandan.vn

Célébration de la Journée du droit du Vietnam

La Journée du droit du Vietnam 2025 (9 novembre) a été célébrée le 7 novembre au ministère de la Justice. L’événement a été retransmis en ligne dans les 34 villes et provinces du pays et diffusé en direct sur le portail national du droit (phapluat.gov.vn).

Des arbres sont tombés après le passage du typhon Kalmaegi. Photo : VNA

Kalmaegi : Dak Lak mobilise ses ressources pour surmonter les conséquences

Selon le Comité directeur provincial pour la défense civile de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre), le typhon Kalmaegi s'est affaiblie en dépression tropicale dans la matinée du 7 novembre et devrait se dissiper progressivement en se déplaçant vers l’Ouest-Nord-Ouest dans les douze prochaines heures.