Le président de l’AN rencontre la cheffe de la Commission d'audit d’Indonésie

Dans le cadre de sa visite officielle en cours en Indonésie, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a rencontré le 5 août la présidente de la Commission d'audit d'Indonésie (BPK), Isma Yatun.
Jakarta, 5 août(VNA) - Dans le cadre de sa visite officielle en cours en Indonésie, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a rencontré le 5août la présidente de la Commission d'audit d'Indonésie (BPK), Isma Yatun.
Le président de l’AN rencontre la cheffe de la Commission d'audit d’Indonésie ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, (droite) et la présidente de la Commission d'audit d'Indonésie (BPK), Isma Yatun. Photo : VNA

Saluant le rôleet les contributions de la BPK aux activités d'audit de l'État dans la régionet dans le monde, le président de l’AN Vuong Dinh Hue a souhaité que la BPKcontinue à renforcer la coopération et à partager son expérience avec le Bureaud'audit de l'État du Vietnam.

La présidente dela BPK, Isma Yatun, a déclaré que le BPK et l'Audit de l'État du Vietnam ontmené de nombreuses activités de coopération efficaces et pratiques.

Elle a ditqu'elle prévoyait de visiter le Bureau d'audit de l'État du Vietnam et lesagences compétentes du Vietnam pour rechercher une coopération bilatérale plusforte en matière d'audit, tout en exprimant son espoir que l'AN vietnamiennecontinuera à soutenir le partenariat entre les deux agences supérieures d'auditdes deux pays.

Elle a hautementapprécié les contributions que le président de l'AN Vuong Dinh Hue a apportéesaux activités régionales d'audit de l'État en tant qu'auditeur général duVietnam, en particulier à la formation des institutions supérieures de contrôlede l'ASEAN (ASEANSAI) en 2011.

La responsable duBPK a déclaré qu'elle espère qu'avec une riche expérience et une profondecompréhension de l'audit et de la coopération entre les institutionssupérieures de contrôle de la région et du monde, la plus haute législatricevietnamienne continuera à soutenir la coopération entre le BPK et l'Audit del'État du Vietnam et à soutenir l'Indonésie dans l'exécution de la rôle d'hôtede l'Organisation internationale des institutions supérieures de contrôle desfinances publiques (INTOSAI) en 2028.

Le président del'AN, Vuong Dinh Hue, a déclaré que l'Audit de l'État du Vietnam, en tantqu'agence créée par l'AN vietnamienne, opère de manière indépendante etconformément à la loi. Les résultats des activités de l'Audit de l'État duVietnam ont contribué à soutenir l'AN dans l'élaboration des lois, lasupervision des activités et la décision des questions importantes du pays.

Il a affirmé quel'AN vietnamienne soutient toujours les activités de coopération entre l'Auditde l'État du Vietnam et les autres institutions supérieures de contrôle de larégion et du monde, notamment la BPK.

Il a suggéré queles deux agences renforcent leur coopération en matière d'audit financier,d'audit de conformité et d'audit opérationnel, tout en prêtant attention àl'audit dans le domaine de l'environnement, de la transformation numérique etdu contrôle de la qualité des activités d'audit ainsi qu'aux points forts desdeux parties. Ils devraient poursuivre le programme d'envoi d'auditeurs de l'Auditde l'État du Vietnam travailler en Indonésie, a-t-il déclaré.

La BPK a étél'initiatrice de la création de l'Institution supérieure de contrôle du G20(SAI20) et a organisé avec succès le sommet SAI20 en 2022. Elle est égalementmembre de nombreux groupes de travail de l'INTOSAI, notamment ceux sur l'auditdes technologies de l'information, l'audit des mégadonnées, l'auditenvironnemental et l’audit anti-corruption et anti-blanchiment.- VNA  
source

Voir plus

Les délégués observent une minute de silence pour rendre hommage au dirigeant Fidel Castro Ruz, à Quang Tri, le 13 août. Photo : VNA

Quang Tri célèbre le centenaire du leader cubain Fidel Castro

S’exprimant lors de la cérémonie, le vice-président du Comité populaire provincial, Lê Duc Tiên, a souligné que Fidel Castro était une figure d’une stature exceptionnelle, dont la vie et l’œuvre étaient étroitement liés à la victoire de la Révolution cubaine et à la lutte pour l’indépendance et la souveraineté nationales, ainsi qu’aux aspirations des peuples du monde entier à l’indépendance, à la liberté, à la paix et à la justice.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam (gauche) et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon. Photo: VNA

Les médias néo-zélandais mettent en avant les résultats de la visite de Tô Lâm

À travers une série d’articles et de reportages publiés les 12 et 13 août, la presse néo-zélandaise souligne que les deux nations passent désormais des engagements politiques de haut niveau à des programmes de coopération concrets, axés sur le commerce, l’investissement, l’éducation, l’agriculture, la science et la technologie, la défense et la sécurité, ainsi que la lutte contre le changement climatique.

​Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm. Photo. VNA

Tô Lâm achève avec succès sa visite d’État en Nouvelle-Zélande

​Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a achevé avec succès sa visite d’État en Nouvelle-Zélande, marquée par une série de contacts de haut niveau, la signature de plusieurs accords de coopération et l’engagement des deux pays à approfondir leur partenariat stratégique intégral dans de nombreux domaines.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et le président du Parlement néo-zélandais, Gerry Brownlee, en août 2026 en Nouvelle-Zélande. Photo: VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm rencontre le président du Parlement néo-zélandais Gerry Brownlee

En visite d’État en Nouvelle-Zélande, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, s’est entretenu le 13 août à Auckland avec le président du Parlement néo-zélandais, Gerry Brownlee. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de renforcer le partenariat stratégique intégral entre les deux pays, de promouvoir la coopération parlementaire et d’élargir les échanges dans les domaines de l’économie, de l’éducation, de l’agriculture, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Le secrétaire général et président Tô Lâm (à gauche, deuxième plan) et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon supervisent l’échange de documents de coopération entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Nouvelle-Zélande

Le Vietnam et la Nouvelle-Zélande ont publié une déclaration conjointe à l’occasion de la visite d’État en Nouvelle-Zélande du secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, les 12 et 13 août.

Le secrétaire général du Parti To Lam s’est entretenu le 13 août au matin (heure locale), à Auckland, avec le Premier ministre néo-zélandais, Christopher Luxon. Photo : VNA

To Lam et Christopher Luxon s’entretiennent sur le renforcement du partenariat stratégique intégral Vietnam-Nouvelle-Zélande

En visite d’État en Nouvelle-Zélande, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam s’est entretenu le 13 août à Auckland avec le Premier ministre Christopher Luxon. Les deux dirigeants ont convenu de renforcer la confiance politique et de développer la coopération bilatérale dans divers domaines.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Entrevue entre le dirigeant To Lam et la Gouverneure générale de Nouvelle-Zélande

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 13 août à Auckland la Gouverneure générale de Nouvelle-Zélande, Cindy Kiro, dans le cadre de sa visite d’État, les deux parties convenant de porter le Partenariat stratégique global Vietnam-Nouvelle-Zélande à une nouvelle étape.

Le secrétaire général et président To Lam (gauche) et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon à la rencontre avec la presse pour annoncer les résultats de leur entretien. Photo : VNA

Les dirigeants vietnamien et néo-zélandais assistent à l'échange de documents de coopération

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre néo-zélandais Christopher Luxon ont assisté à l’échange de documents de coopération entre les ministères et organismes des deux pays, portant notamment sur le maintien de la paix, l’éducation, l’agriculture et l’environnement, ainsi que sur l’accès aux marchés.

Photo: Capture d'écran

Médias néo-zélandais : les relations avec le Vietnam entrent dans une nouvelle phase de rapprochement

La visite d’État du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam en Nouvelle-Zélande suscite un vif intérêt dans les médias et les milieux d’analyse du pays, qui y voient une nouvelle étape dans le rapprochement bilatéral, porté par une confiance politique accrue, la croissance des échanges commerciaux et l’élargissement des domaines de coopération.

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, rencontre la vice-présidente de la Chambre des représentants australienne, Sharon Claydon. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Australie renforcent leur coopération parlementaire

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, et la vice-présidente de la Chambre des représentants australienne, Sharon Claydon, ont discuté des mesures visant à intensifier la collaboration entre les deux organes législatifs, notamment à travers les groupes parlementaires d'amitié et les mécanismes de coopération bilatéraux et multilatéraux.

Les délégués posent pour une photo de groupe. Photo: VNA

Le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération dans l’éducation et la formation

La vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh a reçu, le 12 août à Hanoï, une délégation de la Chambre des représentants des États-Unis conduite par Tim Walberg, appelant à renforcer la coopération bilatérale dans l’éducation, la formation et le développement des ressources humaines, notamment dans les secteurs des technologies stratégiques.