Le PM demande de réserver un accueil maximum aux avis sur la Loi foncière

Le PM demande de réserver un accueil maximum aux opinions sur la Loi foncière

Le PM Pham Minh Chinh a demandé de réserver un accueil maximum aux opinions de la population sur la Loi foncière (modifiée), un texte avec de nombreux contenus compliqués, sensibles et à effets étendus.
Hanoi (VNA) – LePremier ministre Pham Minh Chinh a demandé lundi 10 avril aux membres dugouvernement de réserver un accueil maximum aux opinions de la population surla Loi foncière (modifiée), un texte avec de nombreux contenus compliqués,sensibles et à effets étendus.
Le PM demande de réserver un accueil maximum aux opinions sur la Loi foncière ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion thématique du gouvernement, à Hanoi, le 10 avril. Photo : VNA

Il faut élaborer ce projet de loi demanière prudente, scrupuleuse en accueillant au maximum les opinions pertinentesde la population, et en expliquant clairement les questions dont les opinions quine sont pas encore tenues compte pour montrer que le gouvernement en estréceptif et attentif, a-t-il déclaré.

De concert avec l’accueil sélectif descommentaires du public pour s’assurer qu’ils ne s’opposent pas ni ne concurrencent les loisspécialisées. Pour les questions sur lesquelles les opinions restentdivergentes, il faut en analyser les avantages et les inconvénients pour donnerdes jugements objectifs, a-t-il ajouté.

Le chef du gouvernement a fait cesremarques lors d’une réunion thématique du gouvernement consacrée à la collectedes opinions de la population et le perfectionnement de la Loi foncière (modifiée)à soumettre à l’Assemblée nationale et à la collecte des opinions du comitépermanent de l’Assemblée nationale sur la Loi sur le logement (modifiée).

Selon le ministère des Ressourcesnaturelles et de l’Environnement, à la fin du 8 avril 2023, plus de 12 millionsd’opinions sur le projet de Loi foncière (modifié) ont été énoncées et reçues.

Les opinions se focalisent notamment sur l’indemnisationen cas de réattribution des terrains à l’État, l’aide en cas de réattributiondes terrains à l’État, la réinstallation en cas de réattribution des terrains àl’État, l’attribution des terrains par l’État, la location des terrains par l’État,le changement d’objectif de l’utilisation des sols, le plan d’aménagement dessols et le plan de l’état de l’utilisation des sols.
Le PM demande de réserver un accueil maximum aux opinions sur la Loi foncière ảnh 2Vue de la réunion thématique du gouvernement, à Hanoi, le 10 avril. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh asouligné que le processus de révision du projet de loi doit viser à maximiserles ressources foncières pour le développement ; assurer l’harmonie entre lesintérêts de l’Etat, des citoyens et des entreprises.

Il a également demandé de promouvoir latransformation numérique dans la gestion foncière, de poursuivre l’examen desdispositions de la Loi foncière (modifiée) avec d’autres lois, et d’acquérirsélectivement des expériences internationales conformément aux conditions duVietnam.
Quant aux opinions du Comité permanent de l’Assembléenationale sur le projet de Loi sur le logement (modifiée), il a demandé declarifier la différence entre le droit de propriété et le droit d’usage sur un immeubled’habitation et les fondements judiriques pertinents. – VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.