Achèvement de la restauration du pavillon Ta Vu à la Cité impériale de Hue

Le pavillon Ta Vu à Hue retrouve son lustre d'antan

La cérémonie d'achèvement de la restauration des motifs de l'intérieur du pavillon Ta Vu de la Cité impériale de Hue a eu lieu mercredi à la ville de Hue, province de Thua Thien-Hue (Centre) après un an de travaux.
La cérémonied'achèvement de la restauration des motifs de l'intérieur du pavillon TaVu de la Cité impériale de Hue a eu lieu mercredi à la ville de Hue,province de Thua Thien-Hue (Centre) après un an de travaux.

Ce projet, d'un coût total de 158.238 euros dont 139.600 eurosprovenant du ministère allemand des Affaires étrangères, est réalisé parle groupe allemand "German Conservation Restauration & Education"(GCREP) et le Centre de conservation des vestiges de la Cité impérialede Hue.

Selon Mme Andreas Teufel, directrice du GCREP, ceprojet, mis en oeuvre depuis octobre 2012, comprend la restauration desmotifs sur les murs et le plafond et la consolidation de l'ouvrage afinde faire face au climat du Centre.

Ce projet acontribué à restituer la physionomie des ouvrages architecturaux duPalais royal de Hue, notamment ceux de style néoclassique.

Ta Vu (salle des mandarins) fait partie du groupe des vestiges duPalais des audiences Can Chanh, au sein même de la Cité pourpre.

Le pavillon Ta Vu était le lieu où les mandarins se préparaient etattendaient les audiences avec l'empereur. C'était aussi là qu'étaientorganisés les concours du Palais impérial ainsi que les banquets.Cependant, cet ouvrage, construit au début du 19e siècle, a subi delourds dommages au fil du temps.

Egalement dans le cadrede ce projet, le groupe d'expert du GCREP a donné des cours de formationà l'intention de neuf étudiants de l'Université des Arts de Hue et desmaçons locaux. -VNA

Voir plus

Reconstitution de la grande audience royale du Nouvel An lunaire de la dynastie Nguyen au palais Thai Hoa, dans la citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

Hue : reconstitution d’une audience royale des Nguyen

Le Centre de conservation des monuments de Hue a organisé le 11 février une reconstitution de la cérémonie du Thiet Trieu (audience royale) de la dynastie Nguyen à la Citadelle impériale de Hue, à l'occasion du Nouvel An lunaire (Têt).

L’œuvre "Việt Nam gấm hoa", immense toile de 25 m de long sur 1,85 m de haut, fruit de cinq ans de travail acharné de Dô Nhât Thinh.

Le Vietnam, terre de splendeur, célébré en calligraphie

S’étendant sur près de 50 m2, Vietnam, terre de splendeur a été peinte et écrite à la feuille d’or sur une toile de fond moderne, mêlant divers matériaux traditionnels et contemporains provenant de tout le pays, tels que du bambou, du bois, des feuilles de lotus, des feuilles d’or et d’argent, du thé, de la cendre, des grains de riz, de la poudre de café, de la terre, du sable et du charbon de bois.

Le Théâtre national de marionnettes du Vietnam apporte des spectacles vivants et accessibles à tous les publics, offrant des moments de détente et véhiculant des messages de joie, d’harmonie entre l’homme et la nature, ainsi que d’optimisme dans la vie quotidienne. Photo: VNA

Série de programmes artistiques au Foire du Printemps 2026

Lors de la première Foire du Printemps, une série de programmes artistiques de grande qualité, assurés par les troupes artistiques de premier plan du pays, contribue à composer un « tableau printanier » riche en couleurs, empreint d’identité culturelle nationale et tourné vers l’avenir.

L’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » se déroule au Temple de la Littérature à Hanoï. Photo: VNA

Ces pierres parlent... et l’histoire s’anime

Réalisée par l’équipe du Centre avec l’appui d’experts vietnamiens et français, l’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » retrace l’histoire des 82 stèles : des rois à l’origine de leur édification aux concours impériaux, des lignées savantes et villages lettrés aux figures marquantes de l’éducation, des examens et de la gouvernance à l’époque monarchique.

Les stands présentant l'ao dai de Hue (robe traditionnelle vietnamienne) comme un produit culturel distinctif ont suscité un vif intérêt auprès du public. Photo : VNA

Hue : Couleurs impériales du Printemps et empreintes du Patrimoine

Au cœur de l'effervescence de la Foire du Printemps 2026, l'espace d'exposition commun de la ville de Hue, intitulé « Couleurs Impériales du Printemps – Empreintes du Patrimoine 2026 », s'est distingué comme un fleuron culturel, alliant une élégance discrète à un dynamisme vibrant.

Le Département du tourisme de Hanoi collaborera avec le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long - Hanoi pour reconstituer le rituel de l’érection de la perche rituelle du Têt. Photo : CTV/CVN

La citadelle impériale de Thang Long en immersion dans l’atmosphère du Têt

Le “Joyeux Têt 2026” recrée dans la capitale vietnamienne l’atmosphère du Têt traditionnel, visant à promouvoir et à mettre en valeur le patrimoine culturel unique de Hanoi et de ses différentes régions, en attirant un large public de visiteurs locaux et internationaux, ainsi que la diaspora vietnamienne.