Achèvement de la restauration du pavillon Ta Vu à la Cité impériale de Hue

Le pavillon Ta Vu à Hue retrouve son lustre d'antan

La cérémonie d'achèvement de la restauration des motifs de l'intérieur du pavillon Ta Vu de la Cité impériale de Hue a eu lieu mercredi à la ville de Hue, province de Thua Thien-Hue (Centre) après un an de travaux.
La cérémonied'achèvement de la restauration des motifs de l'intérieur du pavillon TaVu de la Cité impériale de Hue a eu lieu mercredi à la ville de Hue,province de Thua Thien-Hue (Centre) après un an de travaux.

Ce projet, d'un coût total de 158.238 euros dont 139.600 eurosprovenant du ministère allemand des Affaires étrangères, est réalisé parle groupe allemand "German Conservation Restauration & Education"(GCREP) et le Centre de conservation des vestiges de la Cité impérialede Hue.

Selon Mme Andreas Teufel, directrice du GCREP, ceprojet, mis en oeuvre depuis octobre 2012, comprend la restauration desmotifs sur les murs et le plafond et la consolidation de l'ouvrage afinde faire face au climat du Centre.

Ce projet acontribué à restituer la physionomie des ouvrages architecturaux duPalais royal de Hue, notamment ceux de style néoclassique.

Ta Vu (salle des mandarins) fait partie du groupe des vestiges duPalais des audiences Can Chanh, au sein même de la Cité pourpre.

Le pavillon Ta Vu était le lieu où les mandarins se préparaient etattendaient les audiences avec l'empereur. C'était aussi là qu'étaientorganisés les concours du Palais impérial ainsi que les banquets.Cependant, cet ouvrage, construit au début du 19e siècle, a subi delourds dommages au fil du temps.

Egalement dans le cadrede ce projet, le groupe d'expert du GCREP a donné des cours de formationà l'intention de neuf étudiants de l'Université des Arts de Hue et desmaçons locaux. -VNA

Voir plus

La procession du palanquin lors de la fête de Bà Chua Muôi (Dame du Sel). Photo : VNA

La saliculture traditionnelle de Thuy Hai ne manque pas de sel

Riche d'une histoire histoire pluricentenaire, ce métier traditionnel fait partie intégrante de la vie économique et culturelle de la population locale. Le sel de Thuy Hai est réputé pour ses grains purs et son goût non amer grâce à une méthode de production unique transmise de génération en génération.

La musique de la cour royale reste toujours la première des réjouissances des touristes chaque fois qu’ils viennent à Huê. Photo: VNA

La musique de la cour royale de Huê marque les esprits en Suisse

Dans le cadre de la campagne de promotion du tourisme vietnamien, organisée par l'Office national du tourisme vietnamien en partenariat avec d'autres institutions, un événement a eu lieu le 7 mai à Genève, en Suisse, où le ” Nha Nhac” (la musique de la cour royale de Huê) a particulièrement impressionné le public.

Des tableaus brodés sur des feuilles de Bodhi. Photo: NDEL

À Ninh Binh, les tableaux aux feuilles de Bodhi brodés au fil de la tradition

L’arbre Bodhi, considéré comme un symbole sacré du bouddhisme, est largement planté dans la province de Ninh Binh, le long des chemins et dans des sites historiques ou touristiques spirituels. Des habitants de la commune de Gia Sinh, dans le district de Gia Viên, ont transformé des feuilles de l’arbre Bodhi en œuvres artistiques imprégnées de spiritualité.

L’ambassadeur du Vietnam au Venezuela, Vu Trung My, offre un cadeau au ministre vénézuélien des Sports, Franklin Cardillo. Photo : gracieuseté de l’ambassade du Vietnam au Venezuela

L’art martial traditionnel vietnamien vovinam sera enseigné au Venezuela

Le ministre vénézuélien des Sports, Franklin Cardillo, a exprimé sa volonté de renforcer la coopération avec le Vietnam dans le domaine du sport, notamment en introduisant le vovinam dans les programmes d’entraînement officiels au Venezuela, faisant ainsi de ce pays le premier d’Amérique latine à se doter d’une école d’arts martiaux de vovinam.

Le site comprend environ 70 ouvrages architecturaux en briques et pierres situés au coeur d'une vallée verdoyante dans la commune de Duy Phu, district de Duy Xuyên, province de Quang Nam. Photo : VNA

Des fouilles archéologiques seront menées dans le complexe de temples de My Son.

Le Comité de gestion du patrimoine culturel de My Son est autorisé à collaborer avec l’Institut de conservation des monuments, l’Institut d’archéologie du Vietnam et la Fondation C.M. Lerici (Italie) pour mener des fouilles archéologiques au niveau du groupe de tours L, situé dans le complexe de temples de My Son.