Le ministère de l'Industrie et du Commerce rationalise 54 procédures administratives

Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, a signé une décision approuvant le plan visant à réduire une série de procédures administratives et de formalités commerciales en 2018.
Le ministère de l'Industrie et du Commerce rationalise 54 procédures administratives ảnh 1Photo: cafef

Hanoï (VNA) - Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, a signé une décision approuvant un plan visant à réduire une série de procédures administratives et de formalités commerciales en 2018.

C'est la troisième fois que le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce abolit toute une série de procédures administratives gênantes. Cette vague rationalisera 54 points des règlements bureaucratiques.

Les principales cibles sont les domaines de l'énergie, de l'import-export, de la gestion de la concurrence, de la promotion du commerce, de la sécurité alimentaire.

En ce qui concerne les importations et les exportations, le ministère de l'Industrie et du Commerce supprimera le règlement relatif à la délivrance de licences d'importation de cigarettes pour le commerce de marchandises en franchise de droits, qui existe depuis 1998.

Le ministère a également réduit son délai de traitement de cinq à trois jours ouvrables pour la délivrance du certificat de libre vente pour les marchandises exportées et importées.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a également révisé et supprimé neuf procédures administratives relatives à la promotion du commerce, en plus d'éliminer une série de procédures dans les domaines suivants: normes de mesure, gestion de la concurrence, commerce des alcools, énergie, électricité et autres.

La première élimination de procédures administratives a été réalisée fin 2016 avec 123 procédures (sur 443) simplifiées ou supprimées. Le ministère de l'Industrie et du Commerce avait poursuivi l'examen de ses procédures administratives en 2017, 183 procédures sur 451 ayant été rationalisées. -NDEL/VNA

Voir plus

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, s'exprime lors du forum des entrepreneurs vietnamiens en Australie, à Melbourne, le 19 novembre. (Photo : VNA)

Forum d'affaires vietnamien en Australie

Un forum d'entrepreneurs vietnamiens en Australie s'est tenu le 19 novembre à Melbourne, mettant l'accent sur l'investissement, le commerce et la coopération intellectuelle.

Panorama de la session. Photo : VNA

Les députés appellent à renforcer la transparence fiscal

Poursuivant sa 10e session, la 15e Assemblée nationale a tenu une séance plénière à Hanoï, le 19 novembre après-midi, consacrée au projet de loi amendé sur l'administration fiscale et au projet de loi révisé sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques.

Hanoï va construire un nouveau pont franchissant la rivière Day

Hanoï va construire un nouveau pont franchissant la rivière Day

Le Comité populaire de Hanoï a approuvé le tracé du pont Lê Thanh, un ouvrage de 2,6 km reliant la route provinciale 419 à la digue Ta Day. Ce projet vise à renforcer la connexion dans le Sud-Ouest de la capitale et à ouvrir de nouvelles orientations de développement urbain.

Nguyên Huynh Anh Khoa, 34 ans, directeur de la société Huynh Khoa. Photo: VNA

Normalisation de la production et valorisation de la marque de saumure de poisson de Phu Quôc

Le métier ancestral de fabrication de saumure de poisson de Phu Quôc, formé et développé depuis plus de deux siècles, a été inscrit en 2021 au patrimoine culturel immatériel national. Porteurs de cette tradition, les producteurs locaux redoublent aujourd’hui d’efforts pour standardiser la production, affirmer la qualité et renforcer la présence internationale de cette spécialité emblématique.

Deuxième phase du complexe balnéaire Mikazuki à Dà Nang. Photo: VNA

Le groupe japonais Mikazuki poursuit ses investissements à Dà Nang

Le groupe japonais Mikazuki a donné le coup d'envoi des travaux de la deuxième phase de son son complexe balnéaire à Dà Nang, au centre du Vietnam. Cette initiative marque une nouvelle étape dans le développement de ce complexe touristique et de loisirs de style japonais situé dans la baie de Dà Nang.

Le vice-gouverneur de l’Idaho, Scott Bedke. Photo : VNA

L’État de l’Idaho (États-Unis) s’intéresse au modèle d’élevage bovin high-tech à Gia Lai

Le 18 novembre à la commune d’Ia Puch dans la province de Gia Lai (Hauts Plateaux du Centre), le président du Comité populaire provincial, Pham Anh Tuan, et les dirigeants du groupe THACO ont accueilli une délégation de l’État de l’Idaho, composée de représentants de son autorité et ses entreprises agricoles de premier plan. La rencontre intervient alors que Gia Lai privilégie le développement de l’agriculture high-tech, avec l'élevage bovin identifié comme un pilier économique.

Deux pêcheurs exhibent le drapeau rouge à étoile jaune. Photo: VNA

La lutte contre la pêche INN s’intensifie sur les pêcheries dans le Centre

En cette fin d’année, alors que les pêcheurs du Centre du Vietnam entrent dans la haute saison de pêche, les bateaux de l’équipe d’inspection des pêches n°3 (basée à Dà Nang) continuent de patrouiller jour et nuit afin de surveiller et de prévenir la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Le textile est l'un des principaux moteurs de l'ensemble du secteur industriel. Photo: VNA

Vietnam – Algérie : Une nouvelle dynamique pour les échanges bilatéraux

Plus de soixante ans après l’établissement des relations diplomatiques (1962-2025), le Vietnam et l’Algérie enregistrent des avancées significatives dans leur coopération économique et commerciale. Les échanges ont fortement progressé ces dernières années, tandis que la collaboration pétrolière s’est imposée comme un symbole de réussite du partenariat bilatéral.