Le festival de Vât Câu, une valeur culturelle traditionnelle à conserver

Le festival traditionnel Vât Câu (la lutte de balle) a lieu le 5e jour du 1er mois lunaire, dans la cour de la maison communale de Thuy Linh, quartier de Linh Nam, arrondissement de Hoàng Mai, à Hanoi.
Le festival de Vât Câu, une valeur culturelle traditionnelle à conserver ảnh 1

Au festival Vât Câu, les joueurs luttent pour s'emparer de la balle tout en essayant de ne pas blesser leurs adversaires. Photo: VNA

 

Hanoi (VNA) - Le festival traditionnel Vât Câu (la lutte de balle) a lieu le 5e jour du 1er mois lunaire, dans la cour de la maison communale du village de Thuy Linh, quartier de Linh Nam, arrondissement de Hoàng Mai, à Hanoi.

Il s’agit d’un festival traditionnel qui a été maintenu pendant des milliers d'années, on dit qu'il date de l'époque du prince héritier Linh Lang, 4e fils du Roi Ly Thanh Tông.

Chaque match est disputé par 4 équipes, chacune composée de deux joueurs portant des pantalons blancs. Des spectateurs reconnaissent les équipes grâce à la couleur des ceintures que les joueurs mettent.

Les joueurs s’affrontent sur un terrain pour pousser laborieusement la balle en bois de jaquier de 17 kilogrammes vers un trou creusé dans l'angle de chaque camp. Lorsque l’équipe ramène la balle vers son trou, elle recevra une plaquette offerte par les vieux notables du village.

L'équipe qui gagne le plus de plaquettes va gagner. Beaucoup de villageois de Thuy Linh et de visiteurs viennent voir ce sport traditionnel, contribuant à souligner la tradition de ce village pendant les premiers jours printaniers.

Le but de ce festival est de rehausser l’esprit martial. Il s’agit aussi d’une occasion pour commémorer les héros nationaux.

Ce sport nécessite une bonne santé. Avant la compétition, chaque athlète doit s'entraîner à différents sports comme la natation, la course à pied et le bodybuilding afin d'être au mieux de sa forme.

Le sport reflète les traditions de nos ancêtres, qui voulaient entraîner les hommes du village à être en forme et en bonne santé dans le but ultime de protéger notre Patrie. -VNA

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.