Le Conseil populaire de Hanoi adopte plusieurs questions importantes de la ville

La cinquième réunion du Conseil populaire municipal de Hanoi (15e mandat) s’est clôturée dans la capitale le 6 décembre après trois jours de travail.
Le Conseil populaire de Hanoi adopte plusieurs questions importantes de la ville ảnh 1La cinquième réunion du Conseil populaire municipal de Hanoi (15e mandat). Photo: VNA

Hanoï, 7 décembre (VNA) - La cinquième réunion du Conseil populaire municipal de Hanoi (15e mandat) s’est clôturée dans la capitale le 6 décembre après trois jours de travail.

La réunion a adopté 5 résolutions régulières et 11 résolutions spécialisées, et a discuté des rapports sur l​es performances de la ville en 2017 et des tâches clés pour 2018.

Le Conseil populaire municipal a approuvé le plan d'investissement public pour 2016-2020, l'ajout à la liste des principaux travaux de construction pour 2016-2020, le réajustement du programme cible sur l'application des technologies de l'information dans les agences d'État de la ville pour 2016-2020, le projet « Planification commune de la zone urbaine de Hoa Lac jusqu'en 2030 à l'échelle 1/10.000 », le plan d'émission de cartes d'assurance-maladie pour les lépreux et les ménages démunis.

La session a également vu plusieurs changements dans la tenue des audiences, le Conseil ayant interrogé les agences concernées sur les questions soulevées au cours de la dernière année sous forme écrite. En particulier, les problèmes qui tardent à être résolus ont été sélectionnés pour des sessions de questions-réponses en face-à-face.

La session a vu le plus grand nombre de fonctionnaires répondant aux interpellations, avec 7 présidents des comités populaires de quartiers et de districts, un vice-président du comité populaire municipal et 9 directeurs des Services municipaux.

Le président du Comité populaire municipal, Nguyen Duc Chung, a remercié les participants pour leurs idées directes et constructives sur les rapports et l'adoption de résolutions importantes concernant le développement socio-économique, la défense nationale et la sécurité pour 2018.

Dans son discours de clôture, la présidente du Conseil populaire municipal, Nguyen Thi Bich Ngoc, a demandé au Comité populaire et aux Services municipaux de prendre rapidement des mesures pour concrétiser les résolutions adoptées et d'élever la responsabilité du système politique pour 2018 et les années suivantes. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis au Comité l'Ordre du Travail de première classe. Photo : VNA

Le PM réaffirme un principe clé de souveraineté et d’intégrité territoriale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en avant un principe fondamental pour la sauvegarde de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la nation lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la création de la Comité national des frontières, qui s'est tenue à Hanoï le 15 décembre.

Le secrétaire général du Parti, To Lam. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti à l’écoute d’électeurs à Hung Yen

Le secrétaire général du Parti, To Lam, accompagné des députés de l'Assemblée nationale de la province de Hung Yen, a rencontré le 15 décembre les électeurs des communes de Kien Xuong, Le Loi et Quang Lich, situées dans le nord du pays, afin de leur présenter les résultats de la 10e session de la 15e Assemblée nationale et de recueillir leurs avis et recommandations.

Le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) est l'un des traités des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme.

PIDCP: le Vietnam approuve un plan d’exécution des recommandations de l’ONU

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a signé la décision n° 2715/QD-TTg le 13 décembre 2025, approuvant le plan de mise en œuvre des recommandations du Comité des droits de l’homme de l’ONU relatives au quatrième rapport du Vietnam sur le respect du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP).

Le navire 015 - Trân Hung Dao quitte la base navale de Jinhae. Photo: qdnd.vn

Le navire 015 – Trân Hung Dao achève sa visite en République de Corée

Après quatre jours de visite et d'échanges avec la Marine de la République de Corée, le navire 015 - Trân Hung Dao et une mission de la Marine populaire du Vietnam ont quitté, dans l'après-midi du 14 décembre, la base navale de Jinhae pour entamer leur transit de retour vers le Vietnam.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite) et l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli

Volonté commune du Vietnam et du Népal de renforcer leur coopération

Le Vietnam et le Népal doivent consolider leur étroite coordination et exploiter pleinement leurs atouts respectifs afin de promouvoir une coopération plus approfondie et concrète dans divers domaines, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, lors d'une réception pour l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli, le 13 décembre à Hanoï.