Le 12e festival musical d’Europe attendu à Hanoi

''Le festival de musique d’Europe permet de présenter la beauté de la culture du vieux continent'', a souligné l’ambassadeur et chef de la Délégation de l’Union européenne (UE) au Vietnam, Franz Jessen.

''Le festival demusique d’Europe permet de présenter la beauté de la culture du vieuxcontinent'', a souligné l’ambassadeur et chef de la Délégation del’Union européenne (UE) au Vietnam, Franz Jessen, lors d'une conférencede presse tenue le 19 novembre à Hanoi.

Cettemanifestation se déroulera du 22 novembre jusqu’au 1er décembre, à Hanoiet Hô Chi Minh-Ville. D’après ce diplomate, elle vise à renforcer leséchanges entre artistes vietnamiens et européens.

Cefestival présentera des artistes venus d’Autriche, Belgique, Allemagne,Hongrie, Pologne et Suède. M. Jessen a informé : «C’est la première foisqu’un groupe vietnamien, Diva Club, y participera. Ce groupeinterprétera de la musique classique, du jazz et de la pop».

D’après lui, cet événement présentera aux mélomanes vietnamiens lavariété de la musique européenne, son unité dans la variété. «L’échangeculturel et la diplomatie populaire jouent un rôle important dans lesrelations Vietnam-UE», a-t-il affirmé.

Le festivalcommencera le 22 novembre à Hanoi, avec le duo de guitaristes allemandsKatona Twins. Les jumeaux Peter et Zoltan Katona joueront avecl’orchestre de symphonie de Hanoi puis avec des artistes duConservatoire de Hô Chi Minh-Ville. De plus, les deux frèresrencontreront les enseignants du Conservatoire de Hanoi. 

Le duo de guitaristes allemands Katona Twins, le 19 novembre à Hanoi.

Sont aussi attendus l’artiste autrichien Harri Stojka, le saxophonisteFabrice Alleman de Wallonie-Bruxelles, Belgique, le quarto polonaisGrzegorz Karnas, qui joueront des airs de jazz.

Mondialement connu, Fabrice Alleman jouera avec l’orchestre symphoniquede Hanoi, sous la baguette du chef d’orchestre Pham Ngoc Khôi. Pour sapart, le quarto Grzegorz Karnas interprétera des morceaux avec lesaxophoniste vietnamien Quyên Thiên Dac et le pianiste Vu Trong Hiêu.

Les amoureux de musique classique ne devront pas manquer la prestation du pianiste hongrois Gábor Eckhardt.

Lors de la cérémonie de fermeture, le 1er décembre à Hanoi, le chanteuret musicien suédois Ludwig Bell présentera au public vietnamiencertaines de ses œuvres. -VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.