L'Assemblée nationale adopte deux lois et une résolution

Les députés ont voté pour adoption de deux lois et d'une résolution lors de la quatrième session en cours de la 14ème législature de l’Assemblée nationale à Hanoi le 21 novembre.
L'Assemblée nationale adopte deux lois et une résolution ảnh 1Les députés ont voté pour adoption de deux lois et d'une résolution lors de la quatrième session en cours de la 14ème législature de l’Assemblée nationale à Hanoi le 21 novembre.

Hanoi, 22 novembre (VNA) - Les députés ont voté pour adoption de deux lois et d'une résolution lors de la quatrième session en cours de la 14ème législature de l’Assemblée nationale à Hanoi le 21 novembre.

Avec 90,84 % d'approbation, la loi sur les missions représentatives à l'étranger de la République socialiste du Vietnam (amendée et complétée) prendra effet à partir du 1er juillet 2018.

Cette loi met en évidence des critères spécifiques pour les membres des bureaux de représentation du pays tels que la ferme personnalité politique, la compétence professionnelle et la compétence linguistique, ainsi que des politiques préférentielles pour les membres des missions représentatives vietnamiennes telles que les conjoints et leurs enfants.

Adoptée avec 89,21 % de votes positifs, la résolution sur la modification de la feuille de route pour la mise en œuvre de la résolution 88/2014/QH 13 sur la réforme du programme et du manuel pour l'enseignement général fixe une échéance pour l'application des nouveaux programmes et manuels scolaires.

Le gouvernement dirigera le travail, répartira les ressources financières et préparera toutes les conditions nécessaires du personnel d'enseignement et de gestion ainsi que de l'infrastructure.

Avec 89 % d'approbation, la loi révisée sur la pêche comprend neuf chapitres, 105 articles réglementant les activités aquatiques, les droits et obligations des organisations et des individus concernés, et la gestion de l'Etat.

Elle s'applique aux organisations et aux particuliers vietnamiens et étrangers qui opèrent dans l’aquiculture ou aux activités pertinentes dans les îles, les archipels, les zones d'eau ainsi qu’au large des côtes du Vietnam.

La loi révisée sur la pêche entrera en vigueur le 1er janvier 2019.

Ce mercredi matin, l’Assemblée nationale devrait voter la résolution sur la construction de certains tronçons de l’autoroute Nord-Sud durant la période 2017-2020. 

Mardi, lors des discussions en séance plénière, la plupart des députés ont approuvé la nécessité de ce projet qui devrait donner un coup de pouce à la croissance. Certains ont proposé toutefois qu’il fallait adopter une vision à long terme pour un tel projet afin de stabiliser la vie des locaux.

Ce mercredi matin également, l’Assemblée nationale devrait discuter du projet de loi sur la protection des secrets d’Etat.

Dans l’après-midi, elle se pencherait sur le projet de loi sur les unités administratives et économiques spéciales. -VNA

Voir plus

La police a bouclé le site de l'incendie. Photo : EPA

Message de condoléances à la Suisse

Le président vietnamien Luong Cuong, a adressé un message de condoléances au président de la Confédération, Guy Parmelin, à la nouvelle d'un grave incendie survenu dans le canton du Valais, en Suisse.

"Les Vietnamiens résidant à l'étranger proposent des pistes pour le développement de Hô Chi Minh-Ville" était le thème d'un colloque organisé en l'honneur du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne pleinement associée aux grandes orientations nationales

La communauté vietnamienne à l’étranger exprimait de plus en plus clairement sa volonté de contribuer de manière concrète, durable et responsable au développement du pays, a déclaré Phan Kiên Cuong, arbitre économique en République tchèque, en Slovaquie et à Vienne, également vice-directeur du Centre de conseil pour le développement économique et commercial du Vietnam (VICENDETI).

L’ambassadeur Mai Phan Dung, représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’OMC et d’autres organisations internationales à Genève. Photo : VNA

Le Vietnam continue de garantir le respect des droits de l’homme pour tous

Durant le mandat 2023-2025, la participation de la Mission permanente du Vietnam à Genève au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies a été guidée par une approche cohérente : un engagement constructif, la cohérence et une attention constante portée aux solutions concrètes qui améliorent la vie des populations.

Le ministère des Affaires étrangères, le ministre Le Hoai Trung (droite) a reçu, l’après-midi du 31 décembre à Hanoï, Mohammed Ismaeil A. Dahlwy, ambassadeur d’Arabie saoudite, venu prendre congé au terme de son mandat au Vietnam. Photo : VNA

Le ministre des AE reçoit l’ambassadeur d’Arabie saoudite en fin de mandat

L’ambassadeur d’Arabie saoudite Mohammed Ismaeil A. Dahlwy a été reçu, le 31 décembre à Hanoï, par le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung, qui a salué sa contribution au renforcement des relations Vietnam–Arabie saoudite et réaffirmé la volonté des deux pays d’approfondir leur coopération bilatérale et multilatérale.

L’accusé Nguyên Van Dài. Photo diffusée par la VNA

La justice vietnamienne condamne Nguyên Van Dai et Lê Trung Khoa à 17 ans de prison

Ces co-accusés qui faisaient l’objet d’un mandat d’arrêt émis le 5 décembre 2025 par l’agence de police d’enquête du ministère de la Sécurité publique, sont condamnés pour "production, détention, diffusion ou dissémination d’informations, de documents ayant un contenu opposable à l’État de la République socialiste du Vietnam" en vertu de l’article 117, clause 2 du Code pénal.

Délégués participant à la 5e réunion des ministres du Numérique de l’ASEAN (ADGMIN), à Bangkok, en Thaïlande. Photo: viettimes.vn

Hanoi accueillera la 6e réunion des ministres du Numérique de l’ASEAN en janvier

Cette réunion joue un rôle clé dans la définition des orientations stratégiques, l’élaboration des politiques et la promotion de la coopération numérique au sein de l’ASEAN, tout en renforçant la collaboration avec les partenaires et les organisations internationales dans un contexte de transformation numérique et économique rapide à l’échelle mondiale.