L'Assemblée nationale adopte deux lois et une résolution

Les députés ont voté pour adoption de deux lois et d'une résolution lors de la quatrième session en cours de la 14ème législature de l’Assemblée nationale à Hanoi le 21 novembre.
L'Assemblée nationale adopte deux lois et une résolution ảnh 1Les députés ont voté pour adoption de deux lois et d'une résolution lors de la quatrième session en cours de la 14ème législature de l’Assemblée nationale à Hanoi le 21 novembre.

Hanoi, 22 novembre (VNA) - Les députés ont voté pour adoption de deux lois et d'une résolution lors de la quatrième session en cours de la 14ème législature de l’Assemblée nationale à Hanoi le 21 novembre.

Avec 90,84 % d'approbation, la loi sur les missions représentatives à l'étranger de la République socialiste du Vietnam (amendée et complétée) prendra effet à partir du 1er juillet 2018.

Cette loi met en évidence des critères spécifiques pour les membres des bureaux de représentation du pays tels que la ferme personnalité politique, la compétence professionnelle et la compétence linguistique, ainsi que des politiques préférentielles pour les membres des missions représentatives vietnamiennes telles que les conjoints et leurs enfants.

Adoptée avec 89,21 % de votes positifs, la résolution sur la modification de la feuille de route pour la mise en œuvre de la résolution 88/2014/QH 13 sur la réforme du programme et du manuel pour l'enseignement général fixe une échéance pour l'application des nouveaux programmes et manuels scolaires.

Le gouvernement dirigera le travail, répartira les ressources financières et préparera toutes les conditions nécessaires du personnel d'enseignement et de gestion ainsi que de l'infrastructure.

Avec 89 % d'approbation, la loi révisée sur la pêche comprend neuf chapitres, 105 articles réglementant les activités aquatiques, les droits et obligations des organisations et des individus concernés, et la gestion de l'Etat.

Elle s'applique aux organisations et aux particuliers vietnamiens et étrangers qui opèrent dans l’aquiculture ou aux activités pertinentes dans les îles, les archipels, les zones d'eau ainsi qu’au large des côtes du Vietnam.

La loi révisée sur la pêche entrera en vigueur le 1er janvier 2019.

Ce mercredi matin, l’Assemblée nationale devrait voter la résolution sur la construction de certains tronçons de l’autoroute Nord-Sud durant la période 2017-2020. 

Mardi, lors des discussions en séance plénière, la plupart des députés ont approuvé la nécessité de ce projet qui devrait donner un coup de pouce à la croissance. Certains ont proposé toutefois qu’il fallait adopter une vision à long terme pour un tel projet afin de stabiliser la vie des locaux.

Ce mercredi matin également, l’Assemblée nationale devrait discuter du projet de loi sur la protection des secrets d’Etat.

Dans l’après-midi, elle se pencherait sur le projet de loi sur les unités administratives et économiques spéciales. -VNA

Voir plus

Le professeur Zhu Chenming, directeur honoraire de l’Institut de recherche sur l’Asie du Sud et du Sud-Est relevant de l’Académie des sciences sociales du Yunnan. Photo : VNA

Le modèle de commune socialiste concrétise l’orientation de développement du Vietnam

Grâce à une approche globale alliant un renforcement de la gouvernance locale, le développement socio-économique, l’amélioration des conditions de vie, une réduction durable de la pauvreté et une orientation centrée sur la population, le modèle de «commune/quartier socialistes» pourrait constituer une voie significative pour le processus de développement du Vietnam.

Panorama de la rencontre. Photo: ministère de la Sécurité publique

Le Vietnam renforce sa coopération avec les entreprises américaines dans les technologies stratégiques

Le ministre vietnamien de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a reçu lundi à Hanoï une délégation d'entreprises américaines. Les échanges ont porté sur le développement des industries de sécurité, des technologies stratégiques et de la transformation numérique, dans le cadre du renforcement du partenariat stratégique global entre le Vietnam et les États-Unis.

Des représentants de l'ambassade et du consulat général du Vietnam, ainsi que des membres de la communauté vietnamienne en Thaïlande, accueillent le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, et son épouse à l'aéroport international d'Udon Thani. Photo : VNA

Une visite pour approfondir le Partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande

La visite officielle au Vietnam du président de l'Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, intervient à l'occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays et témoigne de leur volonté d'approfondir leur Partenariat stratégique global.

Panorama de la première session extraordinaire de l'AN. Photo: VNA

Les révisions des lois sur les travailleurs vietnamiens à l'étranger et les douanes au cœur des débats parlementaires

Réunie le 5 août en session extraordinaire, l'Assemblée nationale vietnamienne examine plusieurs projets de loi visant à adapter le cadre juridique aux nouvelles exigences administratives et économiques. Parmi les textes phares figure une révision de la loi sur les travailleurs vietnamiens à l'étranger, destinée à mieux protéger leurs droits tout en simplifiant les procédures administratives.

L’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viet Hung. Photo: VNA

La coopération parlementaire, un pilier du partenariat stratégique global Vietnam-Thaïlande

La prochaine visite du président de l’Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, au Vietnam témoigne de l'importance que la Thaïlande attache à ses relations avec le Vietnam et confirme la volonté des deux organes législatifs de continuer à promouvoir la diplomatie parlementaire afin de contribuer à la mise en œuvre effective des accords conclus par les hauts dirigeants.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors d’un débat en groupe sur le projet de loi amendée sur la vulgarisation et l’éducation juridiques, dans le cadre de la première session extraordinaire de la 16e législature, le 4 août. Photo : VNA

Le législateur suprême donne sa vision de la vulgarisation et de l’éducation juridiques

Lors d’un débat en groupe sur le projet de loi amendée sur la vulgarisation et l’éducation juridiques, dans le cadre de la première session extraordinaire de l’Assemblée nationale de la 16e législature, il a plaidé pour ce que la vulgarisation et l’éducation juridiques sortait de l’ornière et pour devenir un moteur de la construction d’une culture du respect de l’état de droit.

Le secteur du textile et de l'habillement au Vietnam reste un pilier majeur de l'économie nationale, avec des exportations s'élevant à près de 19 milliards de dollars au premier semestre de 2026. Photo : VNA

La résolution du 3e Plénum du Parti devra libérer de nouveaux moteurs de croissance

Cette résolution va au-delà de l’objectif d’une croissance économique rapide et durable. Elle établit un modèle de développement global visant à libérer de nouvelles opportunités de croissance, à mobiliser plus efficacement les ressources, à renforcer la compétitivité nationale et à aider le Vietnam à atteindre son objectif de devenir un pays développé à revenu élevé d’ici 2045.

La société par actions Thai Binh Seed Group est l'une des principales entreprises de semences végétales au Vietnam, propriétaire des droits d'auteur de 30 variétés de plantes et de trois usines aux normes internationales. Photo : VNA

La résolution 57 du Politburo devra offrir un nouveau tremplin à la croissance

Cet esprit de rupture s’est concrétisé dans la résolution n°57-NQ/TW du Politburo du 22 décembre 2024 sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale, devenant un principe directeur de l’économie vietnamienne pour lever les obstacles et créer une dynamique de développement rapide et durable.