L’ao dai du Têt se décline sous toutes ses formes

L’ao dai est la tunique traditionnelle des femmes vietnamiennes. Cette tenue délicate, raffinée et séduisante permet aux Vietnamiennes de se démarquer des autres femmes du monde.
L’ao dai du Têt se décline sous toutes ses formes ảnh 1Une exposition d'ao dai. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - L’ao dai est la tunique traditionnelle des femmes vietnamiennes. Cette tenue délicate, raffinée et séduisante permet aux Vietnamiennes de se démarquer des autres femmes du monde. Elles le portent lors des occasions spéciales comme Nouvel An lunaire, fêtes, cérémonies, mais aussi de plus en plus dans la vie de tous les jours...

La styliste Trinh Bich Thuy a partagé que depuis quelques années, cette tunique était de plus en plus portée par les Vietnamiennes. Lors des réunions familiales, des cérémonies, des visites de pagodes mais aussi lors des promenades dans la rue. La fabrication de ce costume se développe avec des modèles de plus en plus variés tant dans les coloris que dans les motifs décoratifs.

Les femmes d’âge moyen préfèrent souvent la tunique porteuse de motifs traditionnels tandis que les jeunes femmes s’intéressent aux Ao dai «contemporains» avec des motifs et dessins modernes.

Les stylistes peuvent appliquer divers motifs traditionnels tels que fleurs de pêchers, fleurs d’abricotier et autres végétaux montrant le printemps qui arrive...., ou les mots "Phuc" (Bonheur) et "Lôc" (Prospérité) calligraphiés destinés à attirer la chance et le bonheur. Certains appliquent des photos de maisons anciennes ou de ruelles de Hanoï comme motifs...

Ils n’hésitent pas par ailleurs à utiliser des tissus innovants comme velours et brocart. De plus, il y a des variations dans le choix des pantalons. La tunique se porte actuellement avec une robe ou un legging.

Les efforts de créativité des stylistes visent autant à valoriser cette tenue emblématique que l’identité culturelle du pays à travers des motifs originaux. – VNP/VNA

Voir plus

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.

Le capitaine Khuat Van Khang ouvre le score pour le Vietnam. Photo : VNA

Coupe d’Asie U23 : le Vietnam s’impose face au Kirghizistan

Lors du deuxième match du groupe A de la Coupe d’Asie des moins de 23 ans de l’AFC 2026, la victoire contre le Kirghizistan sur le score de 2-1 place les joueurs vietnamiens dans une position idéale avant le dénouement de la phase de groupes.

Le spectacle « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » à Vientiane. Photo : VNA

Une soirée artistique honorant l’amitié Vietnam–Laos

Réunissant de hauts dirigeants des deux pays et près de 17 000 spectateurs au stade national du Laos, la soirée artistique « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » a magnifiquement célébré les relations de solidarité spéciale, fidèle et durable entre les deux peuples frères.