La présidente de l’AN reçoit le vice-président de l’Assemblée populaire nationale de Chine
La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a reçu à Hanoi le 19 janvier le vice-président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale de Chine, Chen Zhu.
La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, et le vice-président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale de Chine, Chen Zhu. Photo: VNA
Hanoï, 19 janvier (VNA) - La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi KimNgan, a reçu à Hanoi le 19 janvier le vice-président du Comité permanent de l’Assembléepopulaire nationale de Chine, Chen Zhu, en marge de la 26e conférence annuelledu Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26).
Mme Nguyen Thi Kim Ngan a exprimé sa conviction que la participation de ChenZhu et de la délégation chinoise de haut rang à l’APPF-26 apportera unecontribution importante au succès de l'événement.
À cette occasion, elle a également transmis ses salutations au président duComité permanent de l’Assemblée populaire nationale de Chine, Zhang Dejiang.
Chen Zhu, pour sa part, a estimé qu'avec des préparatifs minutieux et uneétroite collaboration des parties concernées, l’APPF 26 serait un succès,contribuant à améliorer la stature du Vietnam sur la scène internationale.
Il a déclaré que les liens étroits entre les deux organes législatifsfavoriseraient pratiquement les relations bilatérales.
Les deux parties ont convenu d'intensifier la coopération à tous les niveauxafin de renforcer la compréhension mutuelle et de partager l'expérience surl'élaboration des lois dans un proche avenir. -VNA
La 3e réunion périodique du comité d’organisation de la 26e conférence annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26) a eu lieu le 15 décembre à Hanoï.
La présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan, a présidé mardi la répétition générale pour la 26e conférence anuelle de l’APPF (APPF-26).
Il y a 25 ans, le 15 mars 1993, l'APPF a été créée dans l’optique d’instaurer la confiance entre les parlements des nations de cette région à travers le renforcement des dialogues entre les parlementaires
Plus de 350 délégués se sont inscrits à la 26ème Conférence annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26), a-t-on appris lors d'une conférence de presse tenue à Hanoi le 17 janvier.
Une conférence de femmes députées a débuté jeudi matin à Hanoï, dans le cadre de la 26e conférence annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26).
Dans le cadre de la 26e conférence annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26), le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Phung Quoc Hien, a reçu des hôtes japonais.
Le président de la Commission des relations extérieures de l'AN du VN, Nguyen Van Giau, a reçu son homologue de la Commission des Affaires étrangères du Conseil de la Fédération de Russie, K. Konstantin.
Le chef de la Commission d'organisation du CC du Parti communiste du Vietnam, Pham Minh Chinh, a reçu jeudi à Hanoï Yanagimoto Takuji, chef de la délégation des parlementaires japonais à l'APPF-26.
Le Forum parlementaire Asie-Pacifique est un forum réunissant des parlementaires de toute la région Asie-Pacifique, visant à aider l'APEC et contribuant à la paix et à la prospérité dans la région.
Le vice-président de l’Assemblée nationale vietnamienne Phung Quoc Hien a reçu jeudi à Hanoï la délégation marocaine, dirigée par le vice-président de la Chambre des représentants, Mohammed Ouzzine.
En recevant ce jeudi à Hanoï la délégation canadienne venue à Hanoï pour l'APPF-26, le vice-président de l’Assemblée nationale Do Ba Ty a plaidé pour un renforcement du partenariat intégral avec le Canada.
Dans le cadre de la 26e conférence annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26), la première séance plénière sur la sécurité et la politique a eu lieu vendredi à Hanoi.
La présidente de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan a reçu vendredi à Hanoï les délégations parlementaires du Maroc, du Laos et du Japon, en marge de l'APPF-26 tenu à Hanoï.
La 2e séance plénière de la 26e conférence annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26), consacrée aux questions économiques et commerciales, a eu lieu vendredi après-midi à Hanoï.
En visite d’État en Chine, le dirigeant vietnamien To Lam a participé à Nanning au lancement du Festival des populations frontalières Vietnam–Chine 2026, mettant en avant le rôle clé des échanges humains, de l’innovation et de la jeunesse dans le renforcement des relations bilatérales.
Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.
Les deux organes législatifs jouent un rôle actif dans l’amélioration du cadre juridique afin de faciliter l’expansion de la coopération entre les entreprises des deux pays.
En visite d’État en Chine, le dirigeant vietnamien To Lam a rencontré le dirigeant du Guangxi, Chen Gang, afin de renforcer la coopération bilatérale, en mettant l’accent sur la connectivité stratégique, les infrastructures, les hautes technologies et les échanges commerciaux entre les deux parties.
Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.
Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.
Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.
Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.
Zhongguancun est considéré comme l’un des modèles emblématiques de développement d’un écosystème de sciences, de technologies et d’innovation à grande échelle, avec une participation étroite de l’État, des établissements d’enseignement et des entreprises.
Les deux dirigeants se sont engagés à consolider la confiance politique, à promouvoir les échanges de tous niveaux et à maintenir des mécanismes de coopération efficaces.
Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.
Dans la matinée du 16 avril, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, accompagné de son épouse et d’une délégation vietnamienne de haut niveau, a quitté la capitale chinoise pour se rendre à Nanning en train à grande vitesse.
L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.
Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.
Les principaux médias chinois ont largement mis en avant les entretiens et rencontres du secrétaire général et président de la République To Lam avec les dirigeants de Chine, soulignant l’importance des échanges de haut niveau et la dynamique positive du partenariat stratégique global entre les deux pays.
Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, à la tête d’une délégation vietnamienne de haut niveau, a assisté à la cérémonie d’ouverture de la 152ᵉ Assemblée de l’Union interparlementaire (IPU-152), dans la soirée du 15 avril (heure locale), à Istanbul.
La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, et le vice-président du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale de Chine, Chen Zhu. Photo: VNA 
