La participation des enfants à l’élaboration des politiques en discussion

La Convention internationale des droits de l’enfant a été adoptée à l’unanimité le 20 novembre 1989 à New York par l’Assemblée générale des Nations unies.
La participation des enfants à l’élaboration des politiques en discussion ảnh 1Nguyên Phuong Linh, directrice du Centre d’étude sur la gestion et le développement durable, lors de la réunion le 15 mars à Hanoï. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La Convention internationale des droits de l’enfant a été adoptée à l’unanimité le 20 novembre 1989 à New York par l’Assemblée générale des Nations unies. Un an après, le Vietnam était l’un des premiers pays à la ratifier.

«Nous avons la responsabilité de soigner et de protéger les enfants. Mais, ces derniers ont aussi le droit de donner leurs opinions et de décider eux-mêmes», a souligné Nguyên Phuong Linh, directrice du Centre d’étude sur la gestion et le développement durable (MSD), lors d’une réunion préparatoire sur la participation des enfants à l’élaboration des politiques les concernant, organisée mercredi matin 15 mars à Hanoï.

Cet évènement a réuni de nombreuses organisations non gouvernementales vietnamiennes comme étrangères.

Son but était de chercher à étudier et à approfondir les conditions de participation des enfants aux processus d’élaboration des politiques, d’identifier les rôles et responsabilités des administrations et organismes concernés par la participation des enfants, ainsi que des moyens d’instituer des relations entre les organisations sociales et les mass media.

Les droits de l’enfant selon les textes

La participation des enfants à l’élaboration des politiques en discussion ảnh 2Le Vietnam a ratifié en 1990 la Convention internationale des droits de l’enfant. Photo: VNA

À cette occasion, les participants ont discuté des droits de l’enfant tels qu’ils résultent de la Convention internationale des droits de l’enfant et des textes au Vietnam, du rôle et des responsabilités de l’État et des administrations concernées dans les soins et la protection de l’enfant.

Les représentants d’organisations sociales vietnamiennes et étrangères ont parlé de leurs responsabilités dans ce domaine. Ils ont exprimé leurs souhaits de renforcer davantage la participation de l’enfant à plusieurs domaines sociaux.

Nguyên Thi Thanh Hà, une consultante indépendante qui a travaillé une dizaine d’années pour plusieurs organisations internationales dont World Vision, a partagé son expérience dans les questions concernant les enfants.

Jeudi matin 16 mars, un dialogue de politiques sur la participation des enfants à l’élaboration des politiques les concernant est prévu à Hanoï.

Le rôle des enfants au regard du changement climatique, le recueil de leurs opinions sur des projets de textes, les partenariats entre services publics et organisations sociales dans la mise en œuvre des programmes destinés aux enfants des zones rurales, seront abordés. -CVN/VNA

Voir plus

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

À l’occasion du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2/12/1975 – 2/12/2025), le 26 novembre, une délégation du Comité central de l’Union des femmes du Vietnam, conduite par Mme Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l’Union des femmes du Vietnam, s’est rendue à l’ambassade au Laos au Vietnam pour présenter ses félicitations.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Hà a présidé, le 26 novembre, une réunion en présentiel et en visioconférence avec les provinces concernées, exigeant la mise en œuvre immédiate de mesures d’urgence face du typhon n°15 (Koto). Photo VNA

Le gouvernement mobilise au maximum les forces pour faire face au typhon Koto

Dans un contexte où le Centre et les Hauts Plateaux du Centre s’efforcent encore de surmonter les conséquences d’un épisode de pluies et d’inondations d’une intensité inédite, le typhon n°15 (Koto), récemment formé en Mer Orientale, fait craindre une superposition de risques alors que les localités touchées n’ont pas encore eu le temps de se rétablir.

Surveillance des activités des navires de pêche grâce au système de surveillance des navires. Photo : VNA

INN : Huê se mobilise pour la levée du "carton jaune"

Déterminée à instaurer une pêche responsable et durable, et à obtenir la levée du «carton jaune» de la Commission européen contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), la ville centrale de Hue a engagé une vaste mobilisation de son appareil politique pour renforcer la surveillance maritime et garantir le strict respect de la législation par les pêcheurs.

Remise des prix lors du concours intitulé "Découvrir les États-Unis". Photo: VNA

Lancement d'une série d'événements consacrés aux études américaines

Le 25 novembre à Hanoï, l'Université des sciences sociales et humaines relevant de l'Université nationale du Vietnam à Hanoï, en coopération avec l'ambassade des États-Unis au Vietnam, a inauguré une série d'activités dédiées aux études américaines, à l'occasion du 30ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-États-Unis (1995-2025).

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours. Photo :VNA

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours

Le 25 novembre à Hanoï, répondant à l'appel du Présidium du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Trân Thanh Lâm, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a remis une contribution de 450 millions de dongs (17 082 dollars) pour soutenir les compatriotes touchés par les crues.

Le 22 novembre, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyen Trong Dong, remet une aide financière de 50 milliards de dongs de Hanoï à la province de Gia Lai. Photo : Vov.vn

Hanoï renforce son aide à Gia Lai avec 200 milliards de dôngs supplémentaires

Fidèle à sa tradition de solidarité nationale, illustrée par la devise « Hanoï pour tout le pays, avec tout le pays », la capitale vietnamienne a décidé de renforcer son soutien à la province de Gia Lai, sévèrement touchée par des inondations historiques. Elle lui alloue ainsi une enveloppe supplémentaire de 200 milliards de dôngs (environ 7,6 millions de dollars).