La justice française tiendra une nouvelle audience sur le procès de l'agent orange

La Cour d'appel de Paris ouvrira le 7 mai une audience concernant le procès intenté par la franco-vietnamienne Tran To Nga contre les sociétés chimiques américaines qui fournirent de l'agent orange (AO)/dioxine à l'armée américaine pendant la guerre du Vietnam.
Paris, 26 avril (VNA) - La Cour d'appel de Paris ouvrira le 7 mai une audience concernant le procès intenté par la franco-vietnamienne Trân Tô Nga contre les sociétés chimiques américaines qui fournirent  de l'agent orange (AO)/dioxine à l'armée américaine pendant la guerre du Vietnam.
La justice française tiendra une nouvelle audience sur le procès de l'agent orange ảnh 1Trân Tô Nga lors de la conférence de presse.   Photo : VNA

Trân Tô Nga a déclaré lors d'une conférence de presse hybride tenue le 25 avril que le Vietnam comptait plus de 3 millions de victimes de l'AO/dioxine au moment où elle a intenté une action en justice en mai 2009. Mais l'impact de ce produit chimique toxique persiste depuis des générations, même jusqu'à la quatrième génération, portant ce nombre à plus de 4 millions.

« Je me bats non seulement pour moi-même, mais aussi pour des millions de victimes au Vietnam et dans de nombreux autres pays », a déclaré Trân Tô Nga.

Elle a dit qu’elle avait toujours le courage de suivre le procès car il s’agit d’un combat juste et noble.

William Bourdon, l'un des deux avocats qui ont apporté leur soutien bénévole à Trân Tô Nga et à des millions de victimes vietnamiennes depuis le début du procès, a déclaré qu'ils devront fournir des preuves solides pour convaincre la cour d'appel de rejeter la décision irrationnelle du tribunal d'instance d'Evry  en faveur des multinationales qui produisaient des herbicides toxiques provoquant un désastre humanitaire, sanitaire et environnemental sans précédent.

Il existe de nombreux arguments juridiques montrant que les entreprises n’ont pas été contraintes par l’administration américainne mais ont volontairement rejoint l’appel d’offres et ont produit le poison, a-t-il déclaré, exprimant son optimisme quant à la décision du tribunal.

De son côté, l'avocat Bertrand Repolt a déclaré que Trân Tô Nga a recueilli le soutien enthousiaste des victimes ainsi que de nombreuses associations et organisations, ce qui donne aux avocats la force de poursuivre ce combat juridique.

Lors de la conférence de presse, de nombreuses organisations ont exprimé leur solidarité avec Tran To Nga. Le Collectif Vietnam Dioxine a annoncé qu'il organiserait une réunion de soutien à Trân Tô Nga et aux victimes sur la place de la République à Paris le 5 mai. Parallèlement, une soirée caritative aura lieu le 26 avril au soir pour récolter des fonds pour le procès.
Née en 1942, Trân Tô Nga est une “Viet kieu” de France. Elle est originaire de la province vietnamienne de Soc Trang (Sud). Elle est diplômée d'une Université de Hanoï en 1966 et est devenue correspondante de guerre de “Thông tân xa Giai Phong” (Agence d’Information de Libération), un des deux organes prédécesseurs de l'Agence vietnamienne d’Information (VNA en abréviation anglaise). Elle a travaillé dans certaines des régions du Sud du Vietnam les plus touchées par l'AO/dioxine, telles que Cu Chi, Ben Cat et le long de la piste Ho Chi Minh, subissant elle-même les effets de la contamination. Elle souffre de cinq des 17 maladies, troubles, déformations et malformations associés à l’exposition à la dioxine reconnues par les États-Unis.


Parmi ses trois enfants, le premier est décédé de malformations cardiaques et le second souffre d’une maladie du sang.

En 2009, Trân Tô Nga a comparu comme témoin devant le Tribunal de l'Opinion Publique de Paris, en France, contre les entreprises chimiques américaines.

Le 16 avril 2015, le tribunal de grande instance d'Evry, en banlieue de Paris, a tenu la première audience sur l'affaire, mais depuis lors, les avocats des entreprises chimiques poursuivies ont tenté par tous les moyens de prolonger les procédures.

Le 10 mai 2021, le tribunal de grande instance d'Evry a rejeté son procès, estimant qu'il n'était pas compétent pour connaître l'affaire, un jugement qui a déçu l'opinion vietnamienne et internationale.

Cependant, Tran To Nga et ses avocats ont décidé de faire appel, et la lutte pour que justice soit rendue aux victime est toujours en cours.

Pendant la guerre du Vietnam, entre 1961 et 1971, l'armée américaine a largué sur le Vietnam environ 80 millions de litres d’herbicides toxiques à forte teneur en dioxine, l’un des produits toxiques les plus puissants, sur le Vietnam pour détruire la végétation qui couvrait la progression des soldats vietnamiens et les priver de leurs sources de nourriture.

Environ 4,8 millions de Vietnamiens ont été exposés à ce produit chimique toxique. De nombreuses victimes sont mortes, tandis que des millions de leurs descendants vivent avec des malformations et des maladies résultant directement des effets de ce produit chimique. - VNA
source

Voir plus

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.