O-Bon, une fête des mortsjaponaise exprimant la reconnaissance envers les ancêtres, seraorganisée les 9 et 10 octobre à Hanoi.
Cette fête a lamême signification que la fête Vu Lan qui vise à transmettre un messagede préservation et de promotion des belles valeurs morales du peuplevietnamien, notamment la reconnaissance envers les ancêtres, lesparents, et la tradition des Vietnamiens : "Quand on boit de l'eau, onpense à la source".
De nombreuses activités auront lieudont des démonstrations de danses traditionnelles japonaises, d'artsmartiaux, surtout kendo, judo, aikido, de cosplay, outre des programmesgastronomiques et une exposition sur la bande-dessinée...
O-Bon est l’une des fêtes les plus populaires au Japon. Selon lesrégions, les dates de célébration diffèrent. Elle était au départ fixéeau septième mois du calendrier lunaire mais de nos jours, elle estcélébrée du 13 au 15 juillet à Tokyo et la mi-août dans la plupart desrégions du pays.
Pendant cette période, les Japonais desgrandes villes retournent dans leur village natal pour s'occuper destombes de leurs ancêtres, les fleurir et les décorer de lanternes enpapier. Des lanternes et des offrandes de nourriture sont aussi placéessur des autels devant les maisons.
Les portes destemples, considérées comme les portes de l’enfer, s’ouvrent pourpermettre aux défunts de revenir sur Terre rendre visite à leurs prochesqui les soulageront de leurs souffrances. A la fin d’O-bon, lesfamilles déposent des lanternes sur un fleuve ou sur la mer et grâce àces lumières bienfaitrices, les esprits pourront regagner l’au-delà,apaisés. -VNA
Cette fête a lamême signification que la fête Vu Lan qui vise à transmettre un messagede préservation et de promotion des belles valeurs morales du peuplevietnamien, notamment la reconnaissance envers les ancêtres, lesparents, et la tradition des Vietnamiens : "Quand on boit de l'eau, onpense à la source".
De nombreuses activités auront lieudont des démonstrations de danses traditionnelles japonaises, d'artsmartiaux, surtout kendo, judo, aikido, de cosplay, outre des programmesgastronomiques et une exposition sur la bande-dessinée...
O-Bon est l’une des fêtes les plus populaires au Japon. Selon lesrégions, les dates de célébration diffèrent. Elle était au départ fixéeau septième mois du calendrier lunaire mais de nos jours, elle estcélébrée du 13 au 15 juillet à Tokyo et la mi-août dans la plupart desrégions du pays.
Pendant cette période, les Japonais desgrandes villes retournent dans leur village natal pour s'occuper destombes de leurs ancêtres, les fleurir et les décorer de lanternes enpapier. Des lanternes et des offrandes de nourriture sont aussi placéessur des autels devant les maisons.
Les portes destemples, considérées comme les portes de l’enfer, s’ouvrent pourpermettre aux défunts de revenir sur Terre rendre visite à leurs prochesqui les soulageront de leurs souffrances. A la fin d’O-bon, lesfamilles déposent des lanternes sur un fleuve ou sur la mer et grâce àces lumières bienfaitrices, les esprits pourront regagner l’au-delà,apaisés. -VNA
