Journées d'échanges culturels Vietnam-Japon à Hôi An

La 7e édition des Journées d'échanges culturels Vietnam-Japon qui s'est clôturée dimanche dans l'ancienne cité de Hôi An, après trois jours d'activité a attiré bien des visiteurs, vietnamiens et étrangers.

La 7e édition des Journées d'échangesculturels Vietnam-Japon qui s'est clôturée dimanche dans l'anciennecité de Hôi An, après trois jours d'activité a attiré bien desvisiteurs, vietnamiens et étrangers.

Les Journées d'échanges culturels Vietnam-Japon (7é édition) onteu lieu à l'occasion du 10e anniversaire de la reconnaissance de Hôi Ancomme patrimoine culturel mondial et de la réception du certificat dereconnaissance de Cù Lao Chàm en tant que réserve de biosphèremondiale. Revêtant une signification spéciale, cet événement de niveaunational a été animé par de nombreux programmes imprégnés d'amitié etde cachets culturels des deux pays.


Prenant la parole lors de la cérémonie d'ouverture, honorée de lavice-présidente de la République, Nguyên Thi Doan, l'ambassadeur duJapon au Vietnam, Sakaba Mitsuo, a rappelé les vestiges japonais à HôiAn dont la "rue des Japonais" qui remonte à 400 ans. Selon lui, ils'agit de preuves vivantes des échanges entre le Japon et le Vietnam.De même, il y a 10 ans, lorsque Hôi An a été classé officiellement aupatrimoine mondial, plusieurs experts japonais y sont venus prendrepart à la préservation du site, a ajouté Sakaba Mitsuo.

Pour rendre hommage aux valeurs culturelles traditionnelles, unespace culturel des Vietnamiens a été créé au bord de la rivière Hoàide l'ancienne cité de Hôi An. Les élites de la culture traditionnelle,les traits caractéristiques des régions du pays y ont été exposés àl'intention des visiteurs. L'espace culturel des Vietnamiens estcomposé de 30 maisons de divers styles et formes servant à présenter laculture de Dông Son (Thanh Hoa), les gongs du Tây Nguyên sur les hautsplateaux du Centre, les tours Cham de My Son et l'ancienne cité de HôiAn. En particulier, les visiteurs ont pu y voir des démonstrations demétiers artisanaux réputés du pays et goûter à des plats traditionnelsoriginaux de diverses localités. L'habileté des artisans fabricants denuoc mam (saumure de poisson) Nam O, des brodeurs… ont forcél'admiration des visiteurs.

À côté des activités annuelles telles que dégustation de thé,photo en tenue Yukata, défilé de kimonos… pour la première fois, troistroupes artistiques professionnelles du Japon comprenant plus de 300acteurs ont présenté au public plusieurs numéros traditionnels de leurpays.

En plus, lors des défilés dans la rue, les spectateurs ont eul'occasion d'admirer la beauté de Miss cerisier, Miss XQ, sans compter15 colloques thématiques sur la préservation de Hôi An, ce pour fairele bilan des résultats enregistrés et de mettre en exergue les valeursculturelles de ce patrimoine dans le temps à venir. Selon Lê Van Giang,président du Comité municipal de Hôi An et chef du comitéd'organisation, la 7e édition des Journées d'échanges culturelsVietnam-Japon a eu pour objectif de resserrer davantage les relationsd'amitié entre les deux peuples via la connaissance plus profonde desdeux cultures respectives.

À cette occasion, la vice-présidente de la République, Nguyên ThiDoan, a remis le certificat de reconnaissance de Cù Lao Chàm en tantque Réserve de biosphère mondiale aux dirigeants de la province deQuang Nam et de la ville de Hôi An.- AVI

Voir plus

Quand le site devient spectacle : ouverture de la fête de Tây Yên Tu, dans la province de Bac Ninh (Nord). Photo : VNA

Festivals traditionnels : vers une économie du patrimoine

D’espaces de culte communautaire et de préservation culturelle, les fêtes traditionnelles évoluent vers des produits de l’industrie culturelle et du tourisme durable. La combinaison des rituels, de l’art, de la technologie et des méthodes de gestion modernes permet de créer un modèle inédit, dans lequel le patrimoine devient un véritable actif au service du développement socio-économique et culturel.

Le Festival du Pho 2026 du 19 au 22 mars à Ninh Binh. Photo: VNA

Intégrer le pho dans le flux du patrimoine culturel immatériel de l’humanité

Le pho est un bouillon de boeuf avec des nouilles de riz et du boeuf émincé - ou son équivalent au poulet, le tout agrémenté de quelques jeunes oignons verts et de coriandre, de quelques lamelles de piment, d’un peu de poivre et d’une pointe de jus de citron vert. Ce plat acclamé veut désormais séduire l’UNESCO.

Un numéro artistique interprété par les artistes de la troupe du théâtre rénové Vàm Cỏ (Tây Ninh). Photo: VNA

Résolution 80: Le Vietnam s’affirme comme une destination des grands rendez-vous culturels

La Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne fixe comme objectif de faire du Vietnam une destination attractive pour les événements culturels et artistiques d’envergure régionale et mondiale. Cet objectif revêt non seulement une dimension culturelle, mais s’inscrit également dans une perspective de développement économique, touristique et de valorisation de l’image du pays.

La délégation d'haltérophilie du Vietnam aux SEA Games 33 disputés en 2025 en Thaïlande. Photo : VNA

L’haltérophilie vietnamienne se prépare à des épreuves de force

À la suite des annonces de la Fédération internationale d’haltérophilie (IWF), l’équipe vietnamienne intensifie sa préparation en vue d’une série de compétitions déterminantes. À peine les ASIAD 20 achevées en septembre, les Mondiaux 2026, prévus en octobre prochain en Chine, donneront le coup d’envoi de la course aux quotas pour les Jeux olympiques de Los Angeles 2028.

Nguyên Canh Binh, président d'Alpha Books. Photo: VNA

Du papier au numérique : l’édition vietnamienne face aux défis de demain

Selon les statistiques des autorités de gestion, l’année dernière, plus de 5.200 publications électroniques ont été diffusées dans le pays, totalisant environ 35 millions de consultations. À ce jour, 35 des 52 maisons d’édition ont déjà investi le domaine de l’édition numérique. Toutefois, au regard du volume annuel de livres imprimés, ce chiffre reste encore modeste, ce qui montre que la transformation numérique du secteur n’en est encore qu’à ses débuts et doit être accélérée de manière plus vigoureuse.

Lors du séminaire « Ho Chi Minh en Chine », les étudiants ont écouté la présentation par le professeur Hu Xianzhong, de l'École centrale de la Ligue chinoise, de ses recherches sur le parcours révolutionnaire du Président Ho Chi Minh, depuis sa quête du salut national jusqu’à ses activités en Chine. Photo : VNA

« Lumière idéale » connecte la jeunesse du Vietnam et de Chine

Le programme d'échanges « Itinéraire rouge de recherche et d’études de la jeunesse vietnamienne en Chine » bat son plein. Dans le cadre du camp d'études « Lumière idéale » prévu jusqu'au 1er avril, plus de 150 universitaires vietnamiens ont fait étape le 26 mars à Kunming (Yunnan). Au menu de cette journée : un séminaire thématique sur Ho Chi Minh et la visite chargée d'histoire de l'ancienne demeure et du lieu de travail du dirigeant lors de ses années de lutte révolutionnaire en Chine.

Des jeunes indiens, indonésien et russes découvrent des jeux populaires vietnamiens. Photo : VNA

La culture vietnamienne à l’honneur en Sibérie occidentale (Russie)

Le festival culturel intitulé "Vietnam : l’Homme et la Patrie" a transformé le centre culturel de l’Université d’État de Toms en une véritable enclave vietnamienne, structurée autour de trois espaces thématiques : la scène artistique, la gastronomie traditionnelle et les jeux populaires.

Luong Phuong Hanh, septième Vietnamienne titrée grand maître international féminin (FIDE). Photo : FBNV

Au Championnat national d’échecs, les visages de la relève vietnamienne

Réunissant plus de 200 joueurs issus de l’ensemble du pays, la compétition s’est disputée dans plusieurs formats : classique, rapide, blitz et bullet. Épreuve individuelle de référence, elle constitue également un critère déterminant dans la sélection de l’équipe nationale appelée à disputer les olympiades d’échecs 2026.

Un stand proposant de spécialités de Con Dao attire les gourmands. Photo : VNA

Un voyage au cœur des saveurs vietnamiennes

La Fête de la culture culinaire et des délices de Saigontourist Group 2026, placée sous le thème "Fédérer autour de l’excellence de la gastronomie vietnamienne", recrée un véritable fil culturel et gastronomique à travers les trois régions du pays.