Journées d'échanges culturels Vietnam-Japon à Hôi An

La 7e édition des Journées d'échanges culturels Vietnam-Japon qui s'est clôturée dimanche dans l'ancienne cité de Hôi An, après trois jours d'activité a attiré bien des visiteurs, vietnamiens et étrangers.

La 7e édition des Journées d'échangesculturels Vietnam-Japon qui s'est clôturée dimanche dans l'anciennecité de Hôi An, après trois jours d'activité a attiré bien desvisiteurs, vietnamiens et étrangers.

Les Journées d'échanges culturels Vietnam-Japon (7é édition) onteu lieu à l'occasion du 10e anniversaire de la reconnaissance de Hôi Ancomme patrimoine culturel mondial et de la réception du certificat dereconnaissance de Cù Lao Chàm en tant que réserve de biosphèremondiale. Revêtant une signification spéciale, cet événement de niveaunational a été animé par de nombreux programmes imprégnés d'amitié etde cachets culturels des deux pays.


Prenant la parole lors de la cérémonie d'ouverture, honorée de lavice-présidente de la République, Nguyên Thi Doan, l'ambassadeur duJapon au Vietnam, Sakaba Mitsuo, a rappelé les vestiges japonais à HôiAn dont la "rue des Japonais" qui remonte à 400 ans. Selon lui, ils'agit de preuves vivantes des échanges entre le Japon et le Vietnam.De même, il y a 10 ans, lorsque Hôi An a été classé officiellement aupatrimoine mondial, plusieurs experts japonais y sont venus prendrepart à la préservation du site, a ajouté Sakaba Mitsuo.

Pour rendre hommage aux valeurs culturelles traditionnelles, unespace culturel des Vietnamiens a été créé au bord de la rivière Hoàide l'ancienne cité de Hôi An. Les élites de la culture traditionnelle,les traits caractéristiques des régions du pays y ont été exposés àl'intention des visiteurs. L'espace culturel des Vietnamiens estcomposé de 30 maisons de divers styles et formes servant à présenter laculture de Dông Son (Thanh Hoa), les gongs du Tây Nguyên sur les hautsplateaux du Centre, les tours Cham de My Son et l'ancienne cité de HôiAn. En particulier, les visiteurs ont pu y voir des démonstrations demétiers artisanaux réputés du pays et goûter à des plats traditionnelsoriginaux de diverses localités. L'habileté des artisans fabricants denuoc mam (saumure de poisson) Nam O, des brodeurs… ont forcél'admiration des visiteurs.

À côté des activités annuelles telles que dégustation de thé,photo en tenue Yukata, défilé de kimonos… pour la première fois, troistroupes artistiques professionnelles du Japon comprenant plus de 300acteurs ont présenté au public plusieurs numéros traditionnels de leurpays.

En plus, lors des défilés dans la rue, les spectateurs ont eul'occasion d'admirer la beauté de Miss cerisier, Miss XQ, sans compter15 colloques thématiques sur la préservation de Hôi An, ce pour fairele bilan des résultats enregistrés et de mettre en exergue les valeursculturelles de ce patrimoine dans le temps à venir. Selon Lê Van Giang,président du Comité municipal de Hôi An et chef du comitéd'organisation, la 7e édition des Journées d'échanges culturelsVietnam-Japon a eu pour objectif de resserrer davantage les relationsd'amitié entre les deux peuples via la connaissance plus profonde desdeux cultures respectives.

À cette occasion, la vice-présidente de la République, Nguyên ThiDoan, a remis le certificat de reconnaissance de Cù Lao Chàm en tantque Réserve de biosphère mondiale aux dirigeants de la province deQuang Nam et de la ville de Hôi An.- AVI

Voir plus

La fête du nouveau riz de l’ethnie Muong. Photo. VNA

Cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux reconnus au Vietnam

Le savoir-faire lié à la culture et à la transformation du longane de Hung Yen, la fête du nouveau riz de l’ethnie Muong, le mariage traditionnel de l’ethnie Muongprovince de Ninh Binh, le savoir-faire relatif à la préparation des plats à base d'anguilles à Nghe An, la fête du temple de Mai Bang, quartier de Cua Lo, province de Nghe An sont les cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux récemment reconnus par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.

Le sélectionneur Kim Sang-sik lors de la conférence de presse. Photo: VFF

Le Vietnam prêt à viser les quarts de finale de la Coupe d’Asie AFC U23 2026

Conscient de la difficulté du défi à venir, le sélectionneur sud-coréen Kim Sang-sik s’est dit confiant quant à la condition physique, au mental et à la préparation générale des joueurs, affirmant qu’il était convaincu que l’équipe le démontrerait sur le terrain et que tout se déroulerait bien.

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

Au cœur du quartier de Ham Thang, dans la province de Lam Dong, la fabrication artisanale des nouilles de riz de Phu Long perpétue un héritage ancestral. Ici, le riz n'est pas qu'un simple ingrédient ; il est le support d'un savoir-faire d'exception. La singularité de ces nouilles réside dans un rituel immuable : le trempage nocturne du grain, le broyage millimétré, puis la cuisson à la vapeur sur des plateaux de bambou tressé. Du pressage des filaments jusqu'au séchage final, chaque geste est empreint de patience et de dévouement. C'est une œuvre de précision, transmise de génération en génération, où la main de l'artisan et son regard aguerri donnent vie à une émotion culinaire unique.

Le Train du Café de Da Lat offre des paysages enchanteurs et des récits culturels, le tout accompagné d’un arôme persistant de café vietnamien. Photo : internet

Voyage en train : nostalgie et café vietnamien

Sous la fraîcheur de fin d’année, la gare historique de Da Lat — autrefois joyau de l’Indochine — invite à une escale sensorielle inédite. Entre patrimoine architectural et effluves de café local, les visiteurs savourent désormais une immersion au cœur de l’art de vivre vietnamien, au rythme nostalgique des rails.

Le Vietnam figure parmi les 10 nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde. Photo : VFF

Le Vietnam nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde

Selon Futsal Planet, le Vietnam figure parmi les 10 nominés pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde pour la deuxième année consécutive. Le site web de futsal a également dévoilé les dix nominés pour le titre de meilleur entraîneur d’une équipe nationale féminine de futsal au monde, avec Nguyên Dinh Hoàng représentant le Vietnam.

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 ». Photo: VNA

Chaleureux « Printemps au pays natal 2026 » à Osaka

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 », tenu le 4 janvier au parc d’Ikuno, dans la ville d’Osaka, a constitué une occasion de célébrer le Nouvel An lunaire traditionne et un moment privilégié permettant aux Vietnamiens vivant à l’étranger de renouer avec des valeurs profondément ancrées.