Ho Chi Minh, présent pour l’éternité, selon La Gaceta de l’Argentine

Le journal argentin « La Gaceta » a publié le 5 avril un article de la journaliste connue Alina Diaconu sur le Président Ho Chi Minh (1890-1969) et ses poèmes de son « Carnet de prison ».
Le journalargentin « La Gaceta » a publié le 5 avril un article de la journalisteconnue Alina Diaconu sur le Président Ho Chi Minh (1890-1969) et sespoèmes de son « Carnet de prison ».

Dans sonarticle intitulé «Le poète Ho Chi Minh », Alina Diaconu a partagé sesréflexions émouvantes sur le président lors de sa visite au Vietnam enjanvier dernier. La journaliste, également écrivain argentin d'origineroumaine, a raconté la vie et la carrière révolutionnaire du PrésidentHo Chi Minh et son rôle important dans l’indépendance du Vietnam. Elle aégalement exalté son mode de vie simple en racontant sa visite auMausolée de Ho Chi Minh et de sa maison sur pilotis à Hanoi.

«J’ai vu, comme s’il dormait, serein, imposant dans son mausolée àHanoi. J’ai visité le lit, le bureau, le portrait de Lénine dans unepetite bibliothèque. Ce mode de vie simple et cette austérité ont étéses compagnons durant toute sa vie», a écrit Alina Diaconu.

La journaliste s'est rappelée : «Mon enfance a été étroitement liée auPrésident Hô Chi Minh. Je l’ai vu dans le calendrier de ma maison àBucarest. Et pour une raison mystérieuse, j’ai ressenti une grandeadmiration pour cet homme dès que j’étais petite, dont je ne savaisrien».

Aliana Diaconu a lu le « Carnet de prison » duprésident Ho Chi Minh publié par la maison d’édition The Gioi en troislangues : chinois, vietnamien et espagnol. Pour la journaliste, cerecueil illustre l’optimisme du grand dirigeant vietnamien qui, malgréles difficultés rencontrées, avait une grande confiance dans la vie. Leprésident Ho Chi Minh est parti, mais il vit pour l’éternité, a-t-elleaffirmé.

Le 27 août 1942, à son arrivée à Zurong(Tienpao, province chinoise du Guangxi), Hô Chi Minh est arrêté au motifque ses papiers personnels ne sont plus valables. Il est maintenu endétention durant plus d'une année dans plus de 30 prisons de 13districts du Guangxi, souffrant énormément de conditions de détentiondéplorables, notamment de maladies. Pendant cette année de prison, HôChi Minh a composé 133 poèmes en caractères chinois suivant les mètresclassiques qu'il rassembla par la suite dans un petit carnet baptisé"Carnet de prison" – le "Nhat ky trong tu".

Le "Carnetde prison" témoigne de la volonté et de l'extraordinaire énergie de cegrand homme illustre, comme de sa détermination à dépasser toutes lesdifficultés apparaissant en n'importe quel contexte. Ce recueil depoèmes en chinois est un autoportrait traduisant l’humanisme et l’ardeurdu révolutionnaire Ho Chi Minh, qui était également un grand poète. En1960, le «Carnet de prison» a été traduit en vietnamien. Aujourd’hui, ilexiste en plusieurs langues : anglais, arabe, portugais, allemand,coréen, japonais, espagnol...

Alina Diaconu est partieen Argentine à l’âge de 14 ans. Puis, elle a vécu en France et auxÉtats-Unis. Elle a reçu de nombreuses grandes récompenses au cours de sacarrière aux États-Unis et en Argentine. Elle est collaboratrice degrands journaux comme Clarin, La Nacion, La Gazeta et La Prensa. -VNA

Voir plus

Les gerbes de feux d’artifice éclatantes accueillent le Nouvel an 2026

Les gerbes de feux d’artifice éclatantes accueillent le Nouvel an 2026

Le soir du 31 décembre 2025, dans la zone du lac Hoan Kiem à Hanoï, un spectaculaire feu d’artifice s’est déroulé dans une ambiance festive, attirant une foule nombreuse de habitants et de visiteurs. Les gerbes de feux d’artifice scintillantes ont illuminé le ciel, accueillant le Nouvel an 2026.

La tireuse Trinh Thu Vinh. Photo: VNA

Les sportifs vietnamiens qui ont marqué l’année 2025

La tireuse Trinh Thu Vinh a été élue meilleure athlète vietnamienne l’année 2025, aux côtés de la canoéiste Nguyên Thi Huong, du nageur Nguyên Huy Hoàng, de la karatéka Hoàng Thi My Tâm, des athlètes Nguyên Thi Ngoc et Bui Thi Kim Anh, du gymnaste Dang Ngoc Xuân Thiên et du grand maître de xianqi Lai Ly Huynh.

Lung Cu célèbre la floraison éphémère des cerisiers. Photo: VNA

Tuyên Quang organisera son premier festival des cerisiers en fleurs pour ce printemps

L’événement, placé sous le thème «Lung Cu – Un carrefour de mille fleurs», se déroulera les 2 et 3 janvier 2026 sur le site de la maison d’hôtes communale, où les cerisiers sont en pleine floraison. Le festival offrira aux visiteurs une expérience immersive alliant culture locale et paysages saisissants des hauts plateaux rocheux.

Hanoï brille autrement grâce à une expo numérique immersive

Hanoï brille autrement grâce à une expo numérique immersive

Au 93, rue Dinh Tien Hoang, dans le quartier de Hoan Kiem, à Hanoï, l’exposition numérique « Hanoï en lumière – Lumière et patrimoine » vient d’être officiellement ouverte au public. Cet événement figure parmi les temps forts culturels et artistiques de la capitale dans le cadre des activités célébrant le Nouvel An 2026.

Les thèmes de ces impressions sont souvent liés au culte, à l’histoire, à la vie quotidienne ou aux paysages. Photo: VNA

La gravure sur bois traditionnelle de Dông Hô au patrimoine mondial, un honneur, des devoirs

Longtemps menacé de disparition, l’art de l’estampe de Dông Hô a survécu grâce à l’attachement indéfectible de maîtres artisans qui n’ont cessé d’œuvrer à la sauvegarde et à la revitalisation de cet héritage ancestral. L’inscription par l’UNESCO renforce aujourd’hui leur détermination à faire renaître un village vivant, animé à la fois par les ateliers d’artisans et par l’afflux de visiteurs désireux de découvrir et d’expérimenter cet art.

L'équipe de tournage travaille à Hanoï. Photo : VTV

Lancement de la série documentaire "Cuba et Vietnam : Frères par choix"

Une série documentaire spéciale en cinq épisodes intitulée "Cuba et Vietnam : Frères par choix" produite par la Télévision du Vietnam (VTV), en collaboration avec la version satellitaire de la principale chaîne de télévision nationale cubaine, Cubavisión International (CVI) sera sera diffusé à Cuba et au Vietnam pour célébrer le 67e anniversaire de la Fête nationale de Cuba (1 janvier 1959). 

Vue du congrès annuel 2025 de la Fédération vietnamienne de football (VFF), à Hanoi, le 26 décembre. Photo: VNA

La Fédération de football de l’ASEAN loue le football vietnamien

Le secrétaire général de la Fédération de football de l’ASEAN (AFF), Winston Lee, a félicité le Vietnam pour son année 2025 couronnée de succès, marquée par la victoire à la Coupe ASEAN AMEC, suivie du championnat d’Asie du Sud-Est des moins de 23 ans et d’une médaille d’or aux 33es Jeux d’Asie du Sud-Est en fin d’année.

Hoàng Thị Minh Hạnh, Lê Thị Tuyết Mai, Nguyễn Thị Hằng et Nguyễn Thị Ngọc ont brillamment remporté la médaille d’or du relais féminin 4x400 m.

SEA Games 33 : un tournant stratégique pour le sport vietnamien

Au-delà du classement et du palmarès, les SEA Games 33 marquent un tournant stratégique pour le sport vietnamien, illustrant la montée en puissance d’une nouvelle génération d’athlètes et une orientation claire vers les disciplines olympiques et la performance durable.