Hanoï s'efforce de porter le revenu annuel moyen des agriculteurs à 70 millions de dôngs

La capitale Hanoï prend diverses mesures pour porter cette année le revenu annuel moyen des agriculteurs à 70 millions de dôngs/personne (près de 3.000 dollars).
Hanoï s'efforce de porter le revenu annuel moyen des agriculteurs à 70 millions de dôngs ảnh 1Photo d'illustration: VNA

Hanoï (VNA) - La capitale Hanoï prend diverses mesures pour porter le revenu annuel moyen des agriculteurs à 70 millions de dôngs/personne (près de 3.000 dollars) en 2023 et à 80 millions de dôngs d’ici 2025.

Ces objectifs sont inscrits dans le cadre du plan de la ville sur l’accélération de la mise en œuvre effective du Programme cible national d’édification de la Nouvelle Ruralité associée à la restructuration agricole, au développement de l’économie rurale et à l'amélioration de la vie matérielle et culturelle des agriculteurs pour la période 2021-2025 (Programme 04).

Le Comité directeur de la capitale pour le Programme 04 a approuvé un plan avec des objectifs spécifiques et plusieurs mesures au service de sa mise en œuvre.

La ville s'attend à ce que tous ses districts et communes répondent aux normes de la Nouvelle ruralité d'ici 2025.

En ce qui concerne la restructuration agricole et le développement de l’économie rurale, Hanoï vise une croissance de la production agricole, sylvicole et aquatique de 2,5-3% en 2023. Le taux de produits agricoles de haute technologie devrait représenter 55%.

D'ici 2025, la croissance de la production agricole, sylvicole et aquatique devra se maintenir au niveau de 2,5-3%, et le taux de produits agricoles de haute technologie devra être porté à plus de 70%.

En termes d'amélioration des conditions de vie des agriculteurs, en 2023, Hanoï s'efforce d'augmenter les revenus des agriculteurs en zone rurale pour atteindre 70 millions de dôngs/personne/an. Environ 95% des travailleurs auront un emploi régulier et le nombre de travailleurs formés représentera 73,5% de la population active.

 
Hanoï s'efforce de porter le revenu annuel moyen des agriculteurs à 70 millions de dôngs ảnh 2Photo: hanoimoi.com.vn

D'ici 2025, le revenu des agriculteurs en zone rurale de la capitale atteindra 80 millions de dôngs/personne/an.

Hanoï prévoit de mettre l'accent sur la promotion de la communication, en particulier sur les modèles de production agricole performants et ceux de valorisation des valeurs culturelles locales.

La ville envisage également de développer des politiques et mécanismes pour mettre en œuvre le Programme 04 comme une résolution sur certaines politiques favorables au développement agricole et rural de la ville pour la période 2022-2026, un projet sur l'agriculture urbaine pour la période 2022-2026 et un projet de Nouvelle Ruralité pour la période 2021-2025, etc.

De 2021 au premier trimestre 2023, la ville de Hanoï a mobilisé 42.903 milliards de dôngs pour l'édification de la Nouvelle Ruralité.

Fin 2022, la ville a décidé d’allouer plus de 1.713 milliards de dôngs à la mise en œuvre du Programme cible national d’édification de la Nouvelle Ruralité en 2023 sur son sol. Cependant, les districts ont proposé aux autorités municipales d’ajouter 8.187 milliards de dôngs.

Jusqu’en mars 2023, Hanoï comptait 63 communes supplémentaires répondant aux normes avancées de la Nouvelle Ruralité et 15 aux normes exemplaires, a fait savoir Nguyen Xuan Dai, directeur du Service municipal de l'Agriculture et du Développement rural.

Au niveau de district, 15 de ses 18 districts et cité municipale ont achevé l'édification de la Nouvelle Ruralité. Les trois districts restants - Ung Hoa, My Duc et Ba Vi - s'efforcent de parachever leurs dossiers pour les soumettre aux autorités compétentes en vue d'une reconnaissance de leur respect des normes de la Nouvelle ruralité en 2023.

Le Programme cible national d’édification de la Nouvelle Ruralité pour la période 2021-2025 vise à ce qu’au moins 80% des communes du pays obtiennent le statut en 2025.

L’objectif global de ce programme consiste à poursuivre la construction de la Nouvelle Ruralité en association avec la restructuration agricole efficace, le développement économique rural et l’urbanisation, à améliorer la vie matérielle et spirituelle des résidents ruraux, à promouvoir l’égalité des sexes.

Le Programme vise également à développer des infrastructures socio-économiques synchrones et progressivement modernes dans les zones rurales; à assurer un environnement et un paysage verts, propres, beaux et sûrs; et à stimuler la préservation de la culture traditionnelle, l’adaptation au changement climatique et le développement durable dans les zones rurales.

Parmi les objectifs pour 2025, le programme vise à ce qu’au moins 80% des communes soient reconnues comme communes néo-rurales, dont environ 40% répondent aux critères rehaussés et au moins 10% sont des zones modèles.

On espère qu’au moins 50% des localités au niveau du district atteindront les critères de la Nouvelle Ruralité, avec au moins 20% satisfaisant les critères avancés ou désignées comme zones modèles.

Dans ce programme, le Vietnam s’efforcera également d’avoir environ 17 à 19 provinces et villes sous l’autorité centrale qui achèveront l’édification de la Nouvelle Ruralité.-VNA

Voir plus

Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Nguyen Duy Ngoc. Photo: VNA

Hanoï réorganise la presse locale selon un modèle intégré et moderne

Hanoï a officiellement créé son Agence de la presse et de la radiodiffusion-télévision , issue de la fusion de six médias locaux, afin de bâtir un modèle de presse intégré, moderne et professionnel, capable de mieux orienter l’opinion publique et de servir le développement de la ville.

Lorsqu’une vingtaine d’hectares de jardins de pêchers dans le quartier de Vi Khê ont fleuri prématurément, les agriculteurs se sont retrouvés dans une situation difficile. Photo: VNA

La floraison précoce des pêchers donne ombrage aux horticulteurs à Ninh Binh

En raison de cette floraison précoce, environ 70% des vergers sont considérés comme perdus, a déclaré l’agriculteur Trân Tân Dac. Il a ajouté que, même si les parcelles restantes ont été précommandées par les commerçants, les prix ne représentent que la moitié de ceux des années précédentes.

Le président de la République, Luong Cuong. Photo : VNA

Le président Luong Cuong présente ses vœux du Têt à Phu Tho

À l’approche du Têt lunaire du Bính Ngọ 2026, le président de la République, Luong Cuong, s’est rendu dans la province de Phu Tho pour présenter ses vœux du Nouvel An et encourager les autorités locales, les forces armées ainsi que les différentes couches de la population.

Cérémonie de signature du règlement sur la coordination dans la mise en œuvre d’un mécanisme pilote permettant au Parquet populaire d’engager des poursuites civiles afin de protéger les droits civils des personnes vulnérables ou les intérêts publics. Photo: VNA

Hanoi lance un mécanisme pilote de procédure judiciaire d’intérêt public

Ce programme vise à concrétiser la résolution n°205/2025/QH15 du 24 juin 2025 de l’Assemblée nationale (résolution n° 205/2025/QH15) sur la mise en place d’un Parquet populaire pour engager des poursuites civiles afin de protéger les droits civils des groupes vulnérables ou de protéger les intérêts publics.

Les passagers bénéficieront d'une réduction de 100% sur les tarifs de bus tous les vendredis de 2026 s'ils paient sans espèces via un portefeuille électronique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville offre la gratuité des bus aux usagers de portefeuilles électroniques

Cette initiative, baptisée « Vendredis sans espèces – Bus gratuits », sera en vigueur de février à décembre 2026. Les usagers utilisant un portefeuille électronique bénéficieront d’une gratuité totale des trajets, dans la limite de quatre trajets par personne et par jour. Les plateformes de paiement compatibles incluent VNPT Money, Viettel Money, ShopeePay et ZaloPay.

Cérémonie de lancement du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur). Photo: VNA

Du Nord au Sud, le Train du Bonheur relie le Vietnam

Le 2 février, à la gare de Hanoï, le journal Nhan Dan (Le Peuple), en coordination avec la compagnie générale Vietnam Railways et la société par actions de construction Coteccons, a lancé le programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Train du Bonheur), une initiative à forte portée humaniste visant à diffuser l’esprit de solidarité, de partage et de fierté nationale au début du printemps du Nouvel An lunaire 2026.

Les menottes. Photo: VietnamPlus

Un homme poursuivi pour terrorisme et mouvement insurrectionnel

L’acte d’accusation n°3689/CT-VKSTC-V1 est émis par le Parquet populaire suprême (Département 1) contre Hà Xuân Nghiêm et ses complices pour leur rôle présumé dans l’affaire de terrorisme en vue de s’opposer au pouvoir populaire et mouvement insurrectionnel, en vertu des articles 113, 109 du Code pénal de 2015 (amendé et complété en 2025).

Les suspects devant les enquêteurs du département de police d'enquête de la province de Tuyên Quang. Photo: VNA

Trois personnes poursuivies pour trafic de 8,4 milliards de comptes de messagerie

La Division de la police criminelle du Département de la sécurité publique de la province de Tuyên Quang a démantelé un réseau organisé qui exploitait le cyberespace pour infiltrer illégalement des comptes de messagerie à des fins illicites. Les suspects auraient contacté des complices étrangers via Telegram pour acheter et vendre des informations de messagerie divulguées, notamment des identifiants et des mots de passe obtenus par des cyberattaques.

Le secrétaire général To Lam ainsi que le général d’armée Phan Van Giang, ministre de la Défense, remettent les prix A aux lauréats. Photo: VNA

Un concours de journalisme honoré en présence du secrétaire général To Lam

Le secrétaire général To Lam a assisté à Hanoï à la cérémonie de clôture et de remise des prix du concours de journalisme « Avancer avec assurance sous le drapeau du Parti », un événement marquant organisé à l’occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam et du succès du 14ᵉ Congrès national du Parti.