Hanoï dans mon cœur : hommage photographique à l’histoire de la capitale

À Hanoï, l'exposition "Hanoï dans mon cœur" se tient actuellement sur la rue piétonne autour du lac de l’Épée restituée, attirant un large public. Cet événement présente 70 photographies réalisées par 18 artistes et journalistes, capturant des moments clés de l’histoire de la capitale depuis les années 60.

Espace d'exposition. Photo: toquoc.vn
Espace d'exposition. Photo: toquoc.vn

Hanoï (VNA) - À Hanoï, l'exposition "Hanoï dans mon cœur" se tient actuellement sur la rue piétonne autour du lac de l’Épée restituée, attirant un large public. Cet événement présente 70 photographies réalisées par 18 artistes et journalistes, capturant des moments clés de l’histoire de la capitale depuis les années 60.

L’objectif est de faire découvrir aux visiteurs et aux Hanoïens l’histoire de la ville tout en renforçant la fierté des jeunes générations pour leur héritage culturel, comme l’a expliqué Trân Thi Thuy Lan, vice-présidente du Comité de gestion du lac Hoàn Kiêm, coorganisateur de l’exposition.

«Cette exposition s'adresse à tous, offrant au public un regard profond sur les 70 ans d’histoire de Hanoi. À travers ces images, chacun peut plonger dans les grandes étapes de la ville, revivant la période de subvention, les années de l’ouverture économique au monde, et contemplant aujourd’hui une Hanoï moderne, fière de son titre de "ville de la paix".», a-t-elle partagé.

Les photographies exposées offrent des images rares de personnalités comme le Président Hô Chi Minh et les dirigeants vietnamiens à la rencontre des citoyens de la capitale. Parmi les œuvres marquantes, on trouve une photo prise par Trân Hông.

Photo 2.jpeg
Une œuvre de l'exposition. Photo : toquoc.vn

«Ici, j’expose une photo intitulée "Le retour de grand-mère" en noir et blanc. C’était pendant la période de subvention, en 1973, juste après mon diplôme. Je vivais au troisième étage d'un immeuble au 8 rue Ly Nam Dê. Chaque après-midi, je voyais cette scène magnifique: une grand-mère rentrait du marché et son petit-fils se précipitait dans ses bras pour l'accueillir. J’ai capturé ce moment en noir et blanc, avec un contre-jour qui rend l'image encore plus belle. Même aujourd'hui, c'est une photo qui me touche toujours autant. », a-t-il déclaré

L’exposition a été saluée par les critiques, dont Trân Thi Quynh Nhu, membre de l’Association du photojournalisme de Hanoï, qui a souligné la valeur patrimoniale des œuvres.

«Cette exposition est d'une qualité exceptionnelle. Les photographes ont choisi avec passion des œuvres qui capturent l'essence de Hanoï. C'est une collection précieuse, surtout avec des clichés qui illustrent la transformation de la ville. Nous sommes fiers de voir notre capitale devenir toujours plus belle et prospère, avec une amélioration notable de la qualité de vie de ses habitants, tant sur le plan matériel que spirituel.», a-t-elle dit.

Ouverte jusqu'au 29 octobre, cette exposition constitue un hommage vibrant à la ville de Hanoi, célébrant 70 ans d’histoire depuis sa libération, et témoigne de l’amour des artistes pour leur capitale, ville de paix et de culture. - VOV/VNA

source

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.