A la découverte de rues patrimoniales de la capitale Hanoï

Hanoï, capitale millénaire du Vietnam, se distingue non seulement par son riche patrimoine historique et culturel, mais également par ses rues pittoresques dont aucune ne ressemble à une autre.

A la découverte de rues patrimoniales de la capitale Hanoï
1 ava.png
La rue du lac Hoan Kiem, reconnue comme l'artère la plus courte du centre de la capitale, revêt une importance stratégique en tant qu'axe de liaison entre les rues Le Thai To et Cau Go, conduisant les visiteurs vers le lac Hoan Kiem, véritable cœur de la capitale. Photo : Vietnam+
2.png
Cette rue historique se distingue non seulement par ses dimensions modestes, mais également par sa profonde signification historique et culturelle. L'architecture préservée de ses bâtiments témoigne d'un patrimoine architectural que les habitants préservent et dont ils sont particulièrement fiers. Photo : Vietnam+
3.png
La rue Hoa Lo évoque immédiatement l'ancienne prison éponyme, site historique connu qui fut le lieu de détention de nombreux révolutionnaires et prisonniers politiques durant l'époque coloniale française. Aujourd'hui transformé en musée, ce lieu permet aux visiteurs d'appréhender des périodes héroïques de l'histoire nationale. Photo : Vietnam+
4.png
La prison de Hoa Lo constitue désormais un site touristique prisé, attirant visiteurs nationaux et étrangers. Photo : Vietnam+
5.png
Au cœur du Vieux quartier de Hanoï, la rue Hang Ma est réputée pour son animation permanente et ses illuminations spectaculaires, particulièrement durant les célébrations du Têt et de la Fête de la Mi-automne. Cette artère commerciale regroupe des magasins spécialisés dans les articles décoratifs, lanternes et objets rituels. Photo : Vietnam+
6.png
La rue Hang Ma représente une destination privilégiée tant pour les résidents que pour les touristes, notamment lors des grandes fêtes. L'atmosphère dynamique créée par les stands et leurs marchandises colorées confère au lieu une ambiance particulièrement festive. Photo : Vietnam+
7.png
La rue Phung Hung a connu une remarquable changement, se transformant en un espace artistique public distinctif, orné de fresques aux teintes éclatantes. Photo : Vietnam+
8.png
L'espace mural de la rue Phung Hung est un lieu apprécié de photographes locaux et de touristes. Les manifestations culturelles et artistiques qui s'y déroulent régulièrement enrichissent davantage ce site culturel unique. Photo : Vietnam+
9.png
La rue Cong Duc, moins connue, constitue également l'une des rues caractéristiques de l’arrondissement de Hoan Kiem. Malgré ses dimensions modestes, elle contribue significativement à la diversité architecturale du paysage urbain de Hanoï. Photo : Vietnam+

Voir plus

Dans le respect de l’esprit martial, le festival de lutte du village de Sinh interdit formellement toute prise ou tout coup dangereux. Photo : Mai Trang – VNA

Festival de lutte du village de Sinh : une tradition martiale au cœur du Têt

Dans la matinée du 10ᵉ jour du premier mois lunaire, de nombreux habitants et touristes affluent vers l’arène de lutte du village de Sinh (Hue, au Centre), installée dans l’enceinte du temple communal de Lai An. La particularité de l’événement est d’être ouvert à tous les participants, qu’ils soient ou non originaires de la localité. 

Fête du village de Trieu Khuc : l'éclat de la danse ancestrale des hommes travestis

Fête du village de Trieu Khuc : l'éclat de la danse ancestrale des hommes travestis

Point d’orgue de la fête traditionnelle du village de Trieu Khuc, à Hanoï, la danse ancestrale « Con di danh bong » offre un spectacle captivant où de jeunes hommes travestis exécutent des mouvements gracieux, faisant ainsi revivre un patrimoine séculaire au cœur de la vie moderne. Cette performance unique, riche en émotions, témoigne de la résilience et de la vitalité des traditions culturelles face aux défis contemporains.

Dans l'enceinte du restaurant Suoi Hen Vuon Dao, la floraison immaculée des fleurs de bauhinie offre un cadre romantique et poétique. Photo : Quang Quyet – VNA.

Son La : la saison de floraison des bauhinies enchante collines et villages

De la fin février au début mars, sur les collines et le long des artères de nombreuses communes et quartiers de la province de Son La (Nord), les fleurs de ban (bauhinie) s’épanouissent d’un blanc immaculé, offrant un paysage romantique et poétique qui attire de nombreux habitants et touristes venus admirer la nature et immortaliser ces instants en photos.

Agriculture: Luong Van Truong, une illustration des orientations de la Résolution 57-NQ/TW

Agriculture: Luong Van Truong, une illustration des orientations de la Résolution 57-NQ/TW

Luong Van Truong, jeune agriculteur de la commune de Nghia Hung (province de Ninh Binh), se distingue par l’intégration réussie de nombreuses avancées scientifiques et technologiques dans sa production agricole. Parmi ses innovations figurent des semences à germination ultra-rapide, du riz germé, des techniques de culture sans labour ainsi que l’utilisation de protéines d’escargot hydrolysées comme engrais organique. Au-delà de la protection de l’environnement et de la promotion d’une agriculture moderne et durable, Luong Van Truong inspire l’esprit d’entrepreneuriat chez les jeunes de la région et contribue à insuffler un nouvel élan à la campagne vietnamienne.

Le paysage de la lagune de Lap An se métamorphose plusieurs fois par jour, révélant la beauté sereine et sublime de la nature. Photo : Van Dung – VNA

La beauté poétique de la lagune de Lap An à Hue

Située dans la commune de Chan May - Lang Co (ville de Hue), au pied du col de Hai Van, la lagune de Lap An est un véritable joyau naturel. Ce plan d’eau saumâtre d’environ 800 hectares, lové au pied de la majestueuse chaîne de montagnes de Bach Ma, offre un décor à la fois grandiose, paisible et profondément poétique. Sa beauté sauvage et mystérieuse en fait une destination privilégiée pour les voyageurs en quête d’expériences authentiques et de découvertes inoubliables.

Cette entreprise dispose de la deuxième plus grande chaîne intégrée de production et d’exportation de pangasius au monde. (Photo : VNA)

Navico met en pratique l’esprit de la Résolution 57-NQ/TW dans la filière du pangasius

Leader incontesté du pangasius au Vietnam, la Société par actions Nam Viet (Navico) maîtrise l’ensemble de la filière — de l’élevage à l’exportation — et possède la deuxième plus grande chaîne de production en circuit fermé au monde. Le développement concret de Navico, avec sa zone d’élevage de haute technologie et sa chaîne de production intégrée, constitue un exemple parlant de la mise en œuvre de la Résolution n°57-NQ/TW du 22 décembre 2024 du Bureau politique relative aux percées dans le développement des sciences, des technologies, de l’innovation et de la transformation numérique.

Sa couleur ambrée cristalline enrobe un mélange d’haricot mungo, de papaye verte et de sucre, le tout enveloppé dans des feuilles de bananier. Photo: VNA

Le gâteau phu the de Bac Ninh, douceur traditionnelle porteuse de vœux de bonheur

Le gâteau phu the (gâteau des mariés) est depuis longtemps un symbole culturel emblématique de Bac Ninh. Au-delà de sa présence incontournable lors des cérémonies de mariage, cette spécialité traditionnelle figure également sur les plateaux festifs du Têt, où elle porte des vœux de retrouvailles familiales, d’harmonie et de bonheur.

La pagode Khai Doan, une architecture singulière à Dak Lak

La pagode Khai Doan, une architecture singulière à Dak Lak

Située dans la province de Dak Lak, la pagode Khai Doan s’impose non seulement comme le plus vaste complexe bouddhique de la région, mais également comme un haut lieu culturel et spirituel du Tay Nguyen (Hauts Plateaux du Centre).

La sérénité imprègne chaque ruelle de la vieille ville, alors que les échoppes n’ont pas encore ouvert leurs portes. (Photo : Thanh Phong/Vietnam+)

Aux premières lueurs du jour, Hoi An révèle sa beauté intemporelle et sereine

Aux premières lueurs de l’aube, loin de l’agitation touristique, Hoi An révèle une beauté mélancolique et d’une sérénité rare. La vieille ville, joyau classé au patrimoine mondial, semble alors exister hors du temps. Les rues pavées désertes, les façades ocre doucement éclairées et la brume légère sur la rivière créent une atmosphère intemporelle et apaisante. 

Les fleurs de bauhinia illuminent Dien Bien

Les fleurs de bauhinia illuminent Dien Bien

Depuis la mi-février, les fleurs de bauhinia, emblèmes floraux des montagnes du Nord-Ouest du Vietnam, s’épanouissent en profusion dans les rues du quartier de Dien Bien Phu, dans la province de Dien Bien, offrant aux habitants comme aux visiteurs un tableau printanier à la fois poétique et séduisant.

La fête de procession des pétards du village de Dông Ky comprend deux parties : la procession de deux pétards énormes, décorés de dragons et de phénix créés par les lignées familiales prestigieuses de la région dans la cour de la maison communale, et le rite "Bousculade des mandarins de la procession". Photo: VNA

Fête de la procession du pétard du village de Dông Ky

La fête traditionnelle de la procession du pétard du village de Dông Ky, dans la province de Bac Ninh (Nord), organisée du 20 au 22 février, correspondant aux 4e, 5e et 6e jours du premier mois lunaire, a rassemblé des milliers d’habitants locaux et de visiteurs venus de tout le pays.

Vât Câu est un festival traditionnel qui a été maintenu pendant des milliers d'années, on dit qu'il date de l'époque du prince héritier Linh Lang, 4e fils du roi Ly Thanh Tông. Photo: VNA

Le festival de la lutte pour la balle de bois, une tradition millénaire printanière à Hanoï

Le festival traditionnel Vât Câu (lutte pour la balle de bois) a lieu le 6e jour du 1er mois lunaire (souvent autour du 20-22 février selon les années), dans la cour de la Maison communale du village de Thuy Linh, à Hanoï. Ce festival traditionnel est préservé depuis plus de mille ans. Selon la légende, il remonte à l’époque du roi Ly Thanh Tong et est lié au prince Linh Lang, son quatrième fils.

Le buffle qui a remporté le premier prix du concours. Photo: VNA

Concours de peinture de buffles à Ninh Binh

Le concours de peinture de buffles 2025 s’est déroulé le 22 février, correspondant au 6ᵉ jour du premier mois lunaire, dans le cadre de la Fête des Labours (Tich Dien), organisée à la pagode de Doi Son, dans la province de Ninh Binh.
À cette occasion, une dizaine de buffles ont été parés de motifs colorés et de dessins ludiques, transformant les animaux emblématiques de l’agriculture vietnamienne en véritables œuvres d’art vivantes.

Visite des quatre Temples gardiens de Thang Long au début de l'Année du Cheval

Visite des quatre Temples gardiens de Thang Long au début de l'Année du Cheval

"Thang Long tu tran" sont les quatre temples sacrés qui, selon la tradition, protègent les quatre portes cardinales de l’ancienne capitale (aujourd’hui Hanoï). Au début de l’année lunaire, habitants et touristes affluent pour y déposer de l’encens, prier pour la santé, la prospérité et la paix, et exprimer leur vénération aux divinités protectrices de la ville.
Selon la tradition, l’ordre de visite des quatre Temples gardiens de Thang Long suit le sens des aiguilles d’une montre : Est – Ouest – Sud – Nord soit Temple Bach Ma, Temple Voi Phuc, Temple Kim Lien et Temple Quan Thanh.

La porte principale (Tam Mon) de la Maison communale de Dong Ky, de dimensions imposantes, reflète le style architectural typique des portes des maisons communales traditionnelles des villages du delta du fleuve Rouge : une porte centrale flanquée de deux portes latérales. Photo: VNA

Maison communale de Dong Ky, vestige historique et culturel national

Édifiée sous la dynastie des Ly (1009-1054), la maison communale de Dong Ky, située dans le quartier de Dong Nguyen, province de Bac Ninh, a traversé les siècles en résistant aux aléas du temps, aux guerres et aux multiples restaurations, tout en conservant l’authenticité de son architecture traditionnelle. Véritable cœur de la vie culturelle et spirituelle de la communauté locale, elle s’impose aujourd’hui comme un site patrimonial emblématique et une étape incontournable pour tous ceux visitant l'ancienne région du Kinh Bac.

Bouddha Amitābha de la pagode Kim Tien, sentinelle spirituelle des Sept Montagnes

Bouddha Amitābha de la pagode Kim Tien, sentinelle spirituelle des Sept Montagnes

Nichée au cœur d’un paysage montagneux grandiose, la pagode Kim Tien, située dans le quartier de Tinh Bien, province d’An Giang, s’impose comme un haut lieu de spiritualité de la région de "Bảy Núi" (les Sept Montagnes). Point d’orgue de ce sanctuaire, la statue monumentale de Bouddha Amitābha, haute de 24 mètres, domine le site depuis le toit du pavillon principal. Se détachant avec majesté sur fond de montagnes, elle semble s’élancer vers le ciel, conférant au lieu une atmosphère à la fois solennelle et profondément inspirante.