Durant cette période, les rizières en terrasses ressemblent à de magnifiques aquarelles naturelles. Photo: VNA
Durant cette période, les rizières en terrasses ressemblent à de magnifiques aquarelles naturelles. Photo: VNA
Les agriculteurs conduisent l’eau des hauteurs vers les champs pour préparer une nouvelle saison rizicole. Photo: VNA
Les agriculteurs conduisent l’eau des hauteurs vers les champs pour préparer une nouvelle saison rizicole. Photo: VNA
Les parcelles se transforment alors en immenses miroirs, reflétant le ciel et les forêts environnantes. Photo: VNA
Les parcelles se transforment alors en immenses miroirs, reflétant le ciel et les forêts environnantes. Photo: VNA
Vieilles de plusieurs générations, les rizières en terrasses de Mù Cang Chai témoignent d’un savoir-faire transmis au fil du temps. Photo: VNA
Vieilles de plusieurs générations, les rizières en terrasses de Mù Cang Chai témoignent d’un savoir-faire transmis au fil du temps. Photo: VNA
Site national classé depuis 2007, les rizières en terrasses représentent non seulement une source de subsistance pour les populations locales, mais aussi un atout touristique majeur. Photo: VNA
Site national classé depuis 2007, les rizières en terrasses représentent non seulement une source de subsistance pour les populations locales, mais aussi un atout touristique majeur. Photo: VNA
Mù Cang Chai se trouve à environ 300 km de Hanoï, perchée à flanc de la chaîne montagneuse de Hoàng Liên Sơn, à une altitude d’environ 1.000 mètres au-dessus du niveau de la mer. Photo: VNA
Mù Cang Chai se trouve à environ 300 km de Hanoï, perchée à flanc de la chaîne montagneuse de Hoàng Liên Sơn, à une altitude d’environ 1.000 mètres au-dessus du niveau de la mer. Photo: VNA
Les rizières en terrasses de Mù Cang Chai sont une œuvre remarquable témoignant de l’harmonie entre le travail de l’homme et la nature. Photo: VNA
Les rizières en terrasses de Mù Cang Chai sont une œuvre remarquable témoignant de l’harmonie entre le travail de l’homme et la nature. Photo: VNA
C’est le lien étroit et harmonieux entre l’homme et la nature qui confère à cette terre sa vitalité durable. Photo: VNA
C’est le lien étroit et harmonieux entre l’homme et la nature qui confère à cette terre sa vitalité durable. Photo: VNA
Venir à Mù Cang Chai pendant la saison des pluies, c’est profiter d’un air pur et frais tout en admirant les champs en terrasses scintillant sous les rayons du soleil. Photo: VNA
Venir à Mù Cang Chai pendant la saison des pluies, c’est profiter d’un air pur et frais tout en admirant les champs en terrasses scintillant sous les rayons du soleil. Photo: VNA
0
1
2
3
4
5
6
7
8

Les rizières en terrasses de Mù Cang Chai pendant la saison des pluies

En été, lorsque la commune de Mù Cang Chai, dans la province de Lao Cai, reçoit ses premières averses, l’eau serpente à travers les rizières en terrasses, dessinant un paysage saisissant où se mêlent la terre brune, l’eau cristalline reflétant les nuages et les jeunes pousses de riz d’un vert tendre – un véritable tableau vivant qui captive tous les regards.