​"French Wine Tasting​" 2017 : les producteurs de vins rassemblés à Hanoï

La 8e édition de la ​"French wine Tasting​" s’est déroulée ce lundi 20 février à l’hôtel de l’Opéra de Hanoï. Cet événement a accueilli 16 professionnels français du secteur des boissons alcoolisées.

​Hanoï (VNA) - La 8e édition de la ​"French wine Tasting​" s’est déroulée ce lundi 20 février à l’hôtel de l’Opéra de Hanoï. Cet événement a accueilli 16 professionnels français du secteur des boissons alcoolisées, venus présenter leur savoir-faire et produits.

​"French Wine Tasting​" 2017 : les producteurs de vins rassemblés à Hanoï ảnh 1L’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, prend la parole lors de la «French wine Tasting», le 20 février à Hanoï. Photo: CVN

Organisée annuellement par Business France Vietnam, agence nationale au service de l’internationalisation de l’économie française, la «French Wine Tasting» (Dégustation de vin français) est aussi l’occasion pour les 200 professionnels vietnamiens de ce secteur de déguster des vins en provenance des régions viticoles françaises les plus reconnues, comme le Bordelais (et plus globalement le Sud-Ouest de la France), la Champagne, la Bourgogne, l’Alsace, la Vallée du Rhône où le Languedoc-Roussillon. Les organisateurs espèrent également voir cet événement contribuer à établir et renforcer des partenariats commerciaux entre les producteurs de vin français et les acheteurs/distributeurs vietnamiens.

​"French Wine Tasting​" 2017 : les producteurs de vins rassemblés à Hanoï ảnh 2L’événement annuel «French Wine Tasting» a eu lieu le 20 février à l’Hôtel de l’Opéra de Hanoï. Photo: CVN

Lors de son discours inaugural, l’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, a adressé ses profonds remerciements aux entreprises des vins et spiritueux français et partenaires vietnamiens pour leur présence à cet événement. Il a exprimé ses grands espoirs quant aux perspectives de coopération entre les deux parties. En particulier, dans le contexte où la concurrence fait rage entre les producteurs de vin venant des pays émergents comme le Chili, l’Australie ou l’Afrique du Sud, les vins français seront confrontés à d’énormes difficultés qui nécessiteront par là même plus d’outils de promotion visant à valoriser et différencier la marque en comparaison d’autres produits concurrents.

​"French Wine Tasting​" 2017 : les producteurs de vins rassemblés à Hanoï ảnh 3Échange entre l’ambassadeur Bertrand Lortholary (à gauche) et Andrew McInnes, de l’entreprise Domaines CGR.

Un marché potentiel mais aussi concurrent

Cette année, la «French Wine Tasting» a rassemblé plusieurs entreprises françaises. Certaines d’entre elles venaient pour la première fois au Vietnam et commencent à conquérir ce marché asiatique potentiel.

​"French Wine Tasting​" 2017 : les producteurs de vins rassemblés à Hanoï ảnh 4Discussions entre les producteurs de vins français et les importateurs/distributeurs vietnamiens. Photo: CVN

Catherine Deltreil, de l’entreprise CAD’EXPORT de Bordeaux, a partagé que c’était la première fois qu’elle participait à un programme de dégustation de vin au Vietnam. Sa précédente visite, en mai 2016, avait pour objectif de sonder le marché à l’aide de la Chambre de Commerce et d'Industrie française au Vietnam. En étant présente à la «French Wine Tasting 2017», son entreprise souhaite trouver des importateurs et distributeurs pour ses produits. Bien que ce soit un marché compliqué, le Vietnam reste une destination très intéressante pour les producteurs français de vins et spiritueux, avec une croissance économique impressionnante.

De son côté, Laurent Bailly, de Sovex Grands Châteaux de Bordeaux, a parlé des évolutions au sein des entreprises françaises du secteur face à la concurrence des producteurs des pays émergents sur le milieu et bas de gamme de ces produits : «Je pense que les vins de Bordeaux, les vins français bénéficient d’une bonne réputation. (…) Aujourd’hui, il faut avoir des vins qui présentent un rapport qualité-prix intéressant. Il ne faut pas se contenter de vendre dans le monde entier des vins qui coûtent cher. On a aussi besoin des vins ayant un rapport de qualité-prix très attractif pour bien s’adapter aux différents marchés».

De leur côté, les représentants vietnamiens ont cherché à cette occasion à mieux comprendre la production de vins en France, dans le but de sélectionner des produits adaptés à leurs objectifs. Monsieur Binh, du groupe d’export An Nam, a constaté une évolution considérable auprès des consommateurs vietnamiens qui deviennent de plus en plus fins dans la dégustation gastronomique.

Rendez-vous demain mardi 21 février à Hô Chi Minh-Ville pour la «French Wine Tasting», à l’Hôtel Sofitel Saigon Plaza. -CVN/VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.