​"French Wine Tasting​" 2017 : les producteurs de vins rassemblés à Hanoï

La 8e édition de la ​"French wine Tasting​" s’est déroulée ce lundi 20 février à l’hôtel de l’Opéra de Hanoï. Cet événement a accueilli 16 professionnels français du secteur des boissons alcoolisées.

​Hanoï (VNA) - La 8e édition de la ​"French wine Tasting​" s’est déroulée ce lundi 20 février à l’hôtel de l’Opéra de Hanoï. Cet événement a accueilli 16 professionnels français du secteur des boissons alcoolisées, venus présenter leur savoir-faire et produits.

​"French Wine Tasting​" 2017 : les producteurs de vins rassemblés à Hanoï ảnh 1L’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, prend la parole lors de la «French wine Tasting», le 20 février à Hanoï. Photo: CVN

Organisée annuellement par Business France Vietnam, agence nationale au service de l’internationalisation de l’économie française, la «French Wine Tasting» (Dégustation de vin français) est aussi l’occasion pour les 200 professionnels vietnamiens de ce secteur de déguster des vins en provenance des régions viticoles françaises les plus reconnues, comme le Bordelais (et plus globalement le Sud-Ouest de la France), la Champagne, la Bourgogne, l’Alsace, la Vallée du Rhône où le Languedoc-Roussillon. Les organisateurs espèrent également voir cet événement contribuer à établir et renforcer des partenariats commerciaux entre les producteurs de vin français et les acheteurs/distributeurs vietnamiens.

​"French Wine Tasting​" 2017 : les producteurs de vins rassemblés à Hanoï ảnh 2L’événement annuel «French Wine Tasting» a eu lieu le 20 février à l’Hôtel de l’Opéra de Hanoï. Photo: CVN

Lors de son discours inaugural, l’ambassadeur de France au Vietnam, Bertrand Lortholary, a adressé ses profonds remerciements aux entreprises des vins et spiritueux français et partenaires vietnamiens pour leur présence à cet événement. Il a exprimé ses grands espoirs quant aux perspectives de coopération entre les deux parties. En particulier, dans le contexte où la concurrence fait rage entre les producteurs de vin venant des pays émergents comme le Chili, l’Australie ou l’Afrique du Sud, les vins français seront confrontés à d’énormes difficultés qui nécessiteront par là même plus d’outils de promotion visant à valoriser et différencier la marque en comparaison d’autres produits concurrents.

​"French Wine Tasting​" 2017 : les producteurs de vins rassemblés à Hanoï ảnh 3Échange entre l’ambassadeur Bertrand Lortholary (à gauche) et Andrew McInnes, de l’entreprise Domaines CGR.

Un marché potentiel mais aussi concurrent

Cette année, la «French Wine Tasting» a rassemblé plusieurs entreprises françaises. Certaines d’entre elles venaient pour la première fois au Vietnam et commencent à conquérir ce marché asiatique potentiel.

​"French Wine Tasting​" 2017 : les producteurs de vins rassemblés à Hanoï ảnh 4Discussions entre les producteurs de vins français et les importateurs/distributeurs vietnamiens. Photo: CVN

Catherine Deltreil, de l’entreprise CAD’EXPORT de Bordeaux, a partagé que c’était la première fois qu’elle participait à un programme de dégustation de vin au Vietnam. Sa précédente visite, en mai 2016, avait pour objectif de sonder le marché à l’aide de la Chambre de Commerce et d'Industrie française au Vietnam. En étant présente à la «French Wine Tasting 2017», son entreprise souhaite trouver des importateurs et distributeurs pour ses produits. Bien que ce soit un marché compliqué, le Vietnam reste une destination très intéressante pour les producteurs français de vins et spiritueux, avec une croissance économique impressionnante.

De son côté, Laurent Bailly, de Sovex Grands Châteaux de Bordeaux, a parlé des évolutions au sein des entreprises françaises du secteur face à la concurrence des producteurs des pays émergents sur le milieu et bas de gamme de ces produits : «Je pense que les vins de Bordeaux, les vins français bénéficient d’une bonne réputation. (…) Aujourd’hui, il faut avoir des vins qui présentent un rapport qualité-prix intéressant. Il ne faut pas se contenter de vendre dans le monde entier des vins qui coûtent cher. On a aussi besoin des vins ayant un rapport de qualité-prix très attractif pour bien s’adapter aux différents marchés».

De leur côté, les représentants vietnamiens ont cherché à cette occasion à mieux comprendre la production de vins en France, dans le but de sélectionner des produits adaptés à leurs objectifs. Monsieur Binh, du groupe d’export An Nam, a constaté une évolution considérable auprès des consommateurs vietnamiens qui deviennent de plus en plus fins dans la dégustation gastronomique.

Rendez-vous demain mardi 21 février à Hô Chi Minh-Ville pour la «French Wine Tasting», à l’Hôtel Sofitel Saigon Plaza. -CVN/VNA

Voir plus

Le capitaine Khuat Van Khang ouvre le score pour le Vietnam. Photo : VNA

Coupe d’Asie U23 : le Vietnam s’impose face au Kirghizistan

Lors du deuxième match du groupe A de la Coupe d’Asie des moins de 23 ans de l’AFC 2026, la victoire contre le Kirghizistan sur le score de 2-1 place les joueurs vietnamiens dans une position idéale avant le dénouement de la phase de groupes.

Le spectacle « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » à Vientiane. Photo : VNA

Une soirée artistique honorant l’amitié Vietnam–Laos

Réunissant de hauts dirigeants des deux pays et près de 17 000 spectateurs au stade national du Laos, la soirée artistique « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » a magnifiquement célébré les relations de solidarité spéciale, fidèle et durable entre les deux peuples frères.

La fête du nouveau riz de l’ethnie Muong. Photo. VNA

Cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux reconnus au Vietnam

Le savoir-faire lié à la culture et à la transformation du longane de Hung Yen, la fête du nouveau riz de l’ethnie Muong, le mariage traditionnel de l’ethnie Muongprovince de Ninh Binh, le savoir-faire relatif à la préparation des plats à base d'anguilles à Nghe An, la fête du temple de Mai Bang, quartier de Cua Lo, province de Nghe An sont les cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux récemment reconnus par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.