Francophonie: À Hanoi, des goûts et des couleurs culturelles

En écho à la Journée internationale de la Francophonie (20 mars), l’Université des langues et des études internationales a lancé le 18 mars à Hanoi son programme d’échanges culturels «Couleurs culturelles»
Hanoi (VNA) - En écho à la Journée internationale de la Francophonie (20 mars), l’Université des langues et des études internationales a lancé le 18 mars à Hanoi son programme d’échanges culturels «Couleurs culturelles». À cette occasion, il a célébré le 55e anniversaire de son Département de langue et de civilisation française.
Francophonie: À Hanoi, des goûts et des couleurs culturelles ảnh 1La danse des artistes roumains anime la fête. Photo: CVN
Comme l’indique son nom, «Couleurs culturelles», ce programme de 2017 s’est présenté comme un tableau vivant des cultures francophones, avec de riches activités. Quatre espaces avaient été aménagés : Spectacles, Jeux folkloriques, Gastronomie, et Représentation artistique.
 
Dans l’espace Spectacles, 16 stands présentant des membres de la Francophonie (Vietnam, Cambodge, Haïti, Laos, Bulgarie, Mozambique, Roumanie, Maroc, France, Hongrie, République de Congo, Cameroun, Nigeria et Mali, Togo et Burkina Faso, Guinée et Côte d’Ivoire, Madagascar et Burundi et Wallonie-Bruxelles), constituaient une partie importante de ce programme.

Les participants ont pu admiré des danses, écouter des chansons, participer à des jeux traditionnels des pays francophones, et assister à un concours de crêpes et goûter les plats au style français et vietnamien. Dans le cadre du programme, les étudiants ont été guidés par Huynh Khanh Ly, lauréate de l’émission «Masterchief  France» de 2015, dans la préparation d’un pain frit à la française.  
   
Francophonie: À Hanoi, des goûts et des couleurs culturelles ảnh 2
   
Francophonie: À Hanoi, des goûts et des couleurs culturelles ảnh 3Les stands présentant les couleurs culturelles des pays francophones. ​Photo:CVN
À souligner, enfin, que les délégations et institutions francophones présentes au Vietnam étaient représentées. On a pu rencontrer sur place également des ambassadeurs de pays francophones, ainsi que de nombreux représentants du corps diplomatique à Hanoï.
 
55e anniversaire d’un département de français
 
Cette année, c’est le 55e anniversaire du Département de langue et de civilisation française de l’Université de langues et d’études internationales (ULIS), relevant de l’Université nationale à Hanoï. Une occasion de faire une petite rétrospective et de revenir sur les générations d’étudiants et d’enseignants qui ont usé les bancs de ce qui est une institution, désormais.
Francophonie: À Hanoi, des goûts et des couleurs culturelles ảnh 4Le Département de langue et de civilisation française. Photo: NDEL

C'est la double raison pour laquelle l’ULIS a organisé la fête du 18 mars, d’après Nguyên Thiêp, ambassadeur et correspondant national du Vietnam auprès de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF).
 
«Depuis plusieurs années déjà, fêter la Journée internationale de la Francophonie par les Couleurs culturelles est une des belles traditions des enseignants et étudiants du Département de français de notre université. À partir de cette année, cette fête est devenue un événement officiel de notre université», a déclaré Dô Tuân Minh, recteur de l’ULIS. Avant de souligner : «La diection de l'université a la forte conviction que le Département de français continuera de valoriser ses belles traditions acquises durant ces 55 dernières années».
 
Selon Eric-Normand Thibeault, directeur du Bureau régional pour l’Asie et le Pacifique de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), l’année écoulée était riche en activités concrètes. Parmi elles, le concours #RiSk [Solutions] (Solutions informatiques de Scripts et de Kits) a eu lieu dans l’amphithéâtre du Département de langue et de civilisation française où, jour et nuit, 51 jeunes informaticiens ont tenté de craqué des systèmes. Résultat : l’équipe VNSEC, gagnant du concours, a reçu 10.000 euros de l’OIF. Les trois premières équipes de ce concours se sont partagées des crédits d’espace professionnels d’hébergement informatique en nuage d’une valeur totale de 72.000 dollars, offerts par la compagnie IMB.
 
«L’année 2017 marque le 20e anniversaire de la tenue du 7e Sommet de la Francophonie qui avait eu lieu à Hanoï. Pour marquer cet événement, l’OIF, en partenariat avec l’Université nationale à Hanoï, co-organisera un séminaire en novembre prochain sur le thème Renforcement de la coopération et de la solidarité francophone pour la paix et le développement social , afin de discuter des enjeux et des perspectives pour la Francophonie en Asie du Sud-Est», a-t-il annoncé. – CVN/VNA

Voir plus

La Nuit du Festival des lanternes de Hô Van, au Temple de la Littérature, à Hanoi. Photo: VNA

L’économie nocturne stimule la croissance des industries culturelles de Hanoi

Hanoi bénéficie de nouvelles opportunités pour valoriser son patrimoine culturel, historique, touristique et créatif. Le projet récemment approuvé par la ville pour le développement de l’économie nocturne pour la période 2026-2030, avec une vision à l’horizon 2045, devrait dynamiser la croissance du secteur culturel tout en renforçant la position de Hanoi comme ville créative et moderne dotée d’une identité unique.

Photo: VNA

Cao Bang valorise ses patrimoines naturels et culturels à travers son géoparc mondial UNESCO

Le 27 avril 2026, au siège de l’UNESCO, à Paris, s’est tenue la cérémonie officielle de remise des certificats à 12 nouveaux géoparcs mondiaux ainsi qu’à 44 autres sites ayant réussi le processus de réévaluation périodique nécessaire au maintien de leur statut. Parmi eux, le Géoparc mondial UNESCO de Non nuoc Cao Bang a une nouvelle fois été reconduit sur cette liste prestigieuse, confirmant la valeur exceptionnelle de ce patrimoine ainsi que les efforts constants en faveur de sa préservation et de son développement durable.

Photo : internet

Jeux folkloriques : les familles réunies au Temple de la Littérature

Dans l'espace patrimonial du Temple de la Littérature, le programme « Une journée de flânerie » a offert aux enfants un souvenir inoubliable, riche en jeux folkloriques traditionnels, en activités manuelles et en découvertes culturelles, à partager en famille ou entre amis.

Le temple Cô Bo à Thanh Hoa. Photo: https://nhandan.vn/

Thanh Hoa : Valoriser le patrimoine des Déesses-Mères pour développer le tourisme culturel

Dans un contexte de préservation du patrimoine associée au développement du tourisme culturel et spirituel, la province de Thanh Hoa mise sur la valorisation du culte des Déesses-Mères des Trois Palais, inscrit par l’UNESCO au patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité, afin de créer un nouveau moteur de croissance touristique tout en préservant les valeurs traditionnelles.

La Semaine du film pour enfants Vietnam–Suède se tient du 1er au 5 juin. Photo: comité d'organisation

La Semaine du film Vietnam-Suède enchante le jeune public

Jusqu’au 5 juin, la Semaine du film Vietnam-Suède propose une sélection de classiques du cinéma suédois ainsi que de films d’animation vietnamiens restaurés, favorisant ainsi la narration et les échanges culturels auprès du jeune public.

Grâce à une scénographie originale et à des technologies modernes, chaque espace d’exposition propose une expérience immersive permettant aux visiteurs de découvrir la richesse historique et culturelle des ethnies vietnamiennes. Photo : Vietnam+

Musée d’ethnographie du Vietnam : Maîtriser l’IA pour façonner l’avenir numérique

Du 1er au 7 juin, le Musée d’ethnologie du Vietnam, rattaché à l’Académie vietnamienne des sciences sociales, organise une série d’expériences numériques, à la fois en présentiel et en ligne, dans le cadre de la Semaine internationale des musées 2026 (MuseumWeek). À travers ces initiatives, le musée entend faire du numérique un véritable moteur de médiation culturelle, capable de transformer les expositions traditionnelles en parcours immersifs et interactifs, tout en incitant les visiteurs à explorer de manière active l’histoire, les coutumes et les modes de vie des communautés ethniques du pays.

L’ancienne prisonnière politique Lê Tu Câm, émue, contemple son portrait restauré par numérisation et réalisé à partir de feuilles de lotus, exposé au Musée de Côn Dao. Photo : qdnd.vn.

Un nouveau souffle pour les musées intelligents au Vietnam

Portés par la transformation numérique, les musées vietnamiens se réinventent grâce à la numérisation, à la réalité virtuelle et aux technologies interactives. Une évolution qui redonne vie au patrimoine, enrichit l’expérience des visiteurs et rapproche l’histoire des jeunes générations.

Comment les jeunes Vietnamiens réinventent un artisanat ancestral

Comment les jeunes Vietnamiens réinventent un artisanat ancestral

Bien plus qu’un simple savoir-faire artisanal, chaque impression de Dong Ho porte la mémoire culturelle de générations de Vietnamiens. Grâce à leur créativité et à leur attachement au patrimoine national, les jeunes contribuent aujourd’hui à faire vivre cet héritage, en lui donnant une expression en phase avec leur époque.

Des visiteurs contemplent des oeuvres exposées. Photo: VNA

De la Seine au Fleuve Rouge : un pont culturel entre le Vietnam et la France

À travers des supports variés tels que la soie, le papier dó (connu à l’international sous le nom de poonah), la gravure monotype, l’acrylique ou encore l’art conceptuel, l'exposition intitulée "De la Seine au Fleuve Rouge" a offert un panorama saisissant de la scène artistique contemporaine vietnamienne, mêlant techniques traditionnelles et expressions modernes.

Présentation d’un extrait du festival "pồôn pôông" de la communauté ethnique Muong de la province de Thanh Hoa. Photo : VNA

Développer la culture à l’ère numérique

L’essor spectaculaire des concerts, des programmes de divertissement et des créations diffusées sur les plateformes numériques témoigne d’une profonde mutation des pratiques culturelles. Dans ce nouvel environnement, les technologies numériques, les plateformes de contenu, les communautés créatives et le public deviennent des acteurs à part entière de la diffusion et de la construction des valeurs culturelles. La Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique fixe ainsi l’objectif de bâtir un écosystème culturel numérique moderne, capable de préserver l’identité nationale tout en renforçant la compétitivité et le rayonnement international du Vietnam.