Francophonie: À Hanoi, des goûts et des couleurs culturelles

En écho à la Journée internationale de la Francophonie (20 mars), l’Université des langues et des études internationales a lancé le 18 mars à Hanoi son programme d’échanges culturels «Couleurs culturelles»
Hanoi (VNA) - En écho à la Journée internationale de la Francophonie (20 mars), l’Université des langues et des études internationales a lancé le 18 mars à Hanoi son programme d’échanges culturels «Couleurs culturelles». À cette occasion, il a célébré le 55e anniversaire de son Département de langue et de civilisation française.
Francophonie: À Hanoi, des goûts et des couleurs culturelles ảnh 1La danse des artistes roumains anime la fête. Photo: CVN
Comme l’indique son nom, «Couleurs culturelles», ce programme de 2017 s’est présenté comme un tableau vivant des cultures francophones, avec de riches activités. Quatre espaces avaient été aménagés : Spectacles, Jeux folkloriques, Gastronomie, et Représentation artistique.
 
Dans l’espace Spectacles, 16 stands présentant des membres de la Francophonie (Vietnam, Cambodge, Haïti, Laos, Bulgarie, Mozambique, Roumanie, Maroc, France, Hongrie, République de Congo, Cameroun, Nigeria et Mali, Togo et Burkina Faso, Guinée et Côte d’Ivoire, Madagascar et Burundi et Wallonie-Bruxelles), constituaient une partie importante de ce programme.

Les participants ont pu admiré des danses, écouter des chansons, participer à des jeux traditionnels des pays francophones, et assister à un concours de crêpes et goûter les plats au style français et vietnamien. Dans le cadre du programme, les étudiants ont été guidés par Huynh Khanh Ly, lauréate de l’émission «Masterchief  France» de 2015, dans la préparation d’un pain frit à la française.  
   
Francophonie: À Hanoi, des goûts et des couleurs culturelles ảnh 2
   
Francophonie: À Hanoi, des goûts et des couleurs culturelles ảnh 3Les stands présentant les couleurs culturelles des pays francophones. ​Photo:CVN
À souligner, enfin, que les délégations et institutions francophones présentes au Vietnam étaient représentées. On a pu rencontrer sur place également des ambassadeurs de pays francophones, ainsi que de nombreux représentants du corps diplomatique à Hanoï.
 
55e anniversaire d’un département de français
 
Cette année, c’est le 55e anniversaire du Département de langue et de civilisation française de l’Université de langues et d’études internationales (ULIS), relevant de l’Université nationale à Hanoï. Une occasion de faire une petite rétrospective et de revenir sur les générations d’étudiants et d’enseignants qui ont usé les bancs de ce qui est une institution, désormais.
Francophonie: À Hanoi, des goûts et des couleurs culturelles ảnh 4Le Département de langue et de civilisation française. Photo: NDEL

C'est la double raison pour laquelle l’ULIS a organisé la fête du 18 mars, d’après Nguyên Thiêp, ambassadeur et correspondant national du Vietnam auprès de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF).
 
«Depuis plusieurs années déjà, fêter la Journée internationale de la Francophonie par les Couleurs culturelles est une des belles traditions des enseignants et étudiants du Département de français de notre université. À partir de cette année, cette fête est devenue un événement officiel de notre université», a déclaré Dô Tuân Minh, recteur de l’ULIS. Avant de souligner : «La diection de l'université a la forte conviction que le Département de français continuera de valoriser ses belles traditions acquises durant ces 55 dernières années».
 
Selon Eric-Normand Thibeault, directeur du Bureau régional pour l’Asie et le Pacifique de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), l’année écoulée était riche en activités concrètes. Parmi elles, le concours #RiSk [Solutions] (Solutions informatiques de Scripts et de Kits) a eu lieu dans l’amphithéâtre du Département de langue et de civilisation française où, jour et nuit, 51 jeunes informaticiens ont tenté de craqué des systèmes. Résultat : l’équipe VNSEC, gagnant du concours, a reçu 10.000 euros de l’OIF. Les trois premières équipes de ce concours se sont partagées des crédits d’espace professionnels d’hébergement informatique en nuage d’une valeur totale de 72.000 dollars, offerts par la compagnie IMB.
 
«L’année 2017 marque le 20e anniversaire de la tenue du 7e Sommet de la Francophonie qui avait eu lieu à Hanoï. Pour marquer cet événement, l’OIF, en partenariat avec l’Université nationale à Hanoï, co-organisera un séminaire en novembre prochain sur le thème Renforcement de la coopération et de la solidarité francophone pour la paix et le développement social , afin de discuter des enjeux et des perspectives pour la Francophonie en Asie du Sud-Est», a-t-il annoncé. – CVN/VNA

Voir plus

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »