Francophonie: À Hanoi, des goûts et des couleurs culturelles

En écho à la Journée internationale de la Francophonie (20 mars), l’Université des langues et des études internationales a lancé le 18 mars à Hanoi son programme d’échanges culturels «Couleurs culturelles»
Hanoi (VNA) - En écho à la Journée internationale de la Francophonie (20 mars), l’Université des langues et des études internationales a lancé le 18 mars à Hanoi son programme d’échanges culturels «Couleurs culturelles». À cette occasion, il a célébré le 55e anniversaire de son Département de langue et de civilisation française.
Francophonie: À Hanoi, des goûts et des couleurs culturelles ảnh 1La danse des artistes roumains anime la fête. Photo: CVN
Comme l’indique son nom, «Couleurs culturelles», ce programme de 2017 s’est présenté comme un tableau vivant des cultures francophones, avec de riches activités. Quatre espaces avaient été aménagés : Spectacles, Jeux folkloriques, Gastronomie, et Représentation artistique.
 
Dans l’espace Spectacles, 16 stands présentant des membres de la Francophonie (Vietnam, Cambodge, Haïti, Laos, Bulgarie, Mozambique, Roumanie, Maroc, France, Hongrie, République de Congo, Cameroun, Nigeria et Mali, Togo et Burkina Faso, Guinée et Côte d’Ivoire, Madagascar et Burundi et Wallonie-Bruxelles), constituaient une partie importante de ce programme.

Les participants ont pu admiré des danses, écouter des chansons, participer à des jeux traditionnels des pays francophones, et assister à un concours de crêpes et goûter les plats au style français et vietnamien. Dans le cadre du programme, les étudiants ont été guidés par Huynh Khanh Ly, lauréate de l’émission «Masterchief  France» de 2015, dans la préparation d’un pain frit à la française.  
   
Francophonie: À Hanoi, des goûts et des couleurs culturelles ảnh 2
   
Francophonie: À Hanoi, des goûts et des couleurs culturelles ảnh 3Les stands présentant les couleurs culturelles des pays francophones. ​Photo:CVN
À souligner, enfin, que les délégations et institutions francophones présentes au Vietnam étaient représentées. On a pu rencontrer sur place également des ambassadeurs de pays francophones, ainsi que de nombreux représentants du corps diplomatique à Hanoï.
 
55e anniversaire d’un département de français
 
Cette année, c’est le 55e anniversaire du Département de langue et de civilisation française de l’Université de langues et d’études internationales (ULIS), relevant de l’Université nationale à Hanoï. Une occasion de faire une petite rétrospective et de revenir sur les générations d’étudiants et d’enseignants qui ont usé les bancs de ce qui est une institution, désormais.
Francophonie: À Hanoi, des goûts et des couleurs culturelles ảnh 4Le Département de langue et de civilisation française. Photo: NDEL

C'est la double raison pour laquelle l’ULIS a organisé la fête du 18 mars, d’après Nguyên Thiêp, ambassadeur et correspondant national du Vietnam auprès de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF).
 
«Depuis plusieurs années déjà, fêter la Journée internationale de la Francophonie par les Couleurs culturelles est une des belles traditions des enseignants et étudiants du Département de français de notre université. À partir de cette année, cette fête est devenue un événement officiel de notre université», a déclaré Dô Tuân Minh, recteur de l’ULIS. Avant de souligner : «La diection de l'université a la forte conviction que le Département de français continuera de valoriser ses belles traditions acquises durant ces 55 dernières années».
 
Selon Eric-Normand Thibeault, directeur du Bureau régional pour l’Asie et le Pacifique de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), l’année écoulée était riche en activités concrètes. Parmi elles, le concours #RiSk [Solutions] (Solutions informatiques de Scripts et de Kits) a eu lieu dans l’amphithéâtre du Département de langue et de civilisation française où, jour et nuit, 51 jeunes informaticiens ont tenté de craqué des systèmes. Résultat : l’équipe VNSEC, gagnant du concours, a reçu 10.000 euros de l’OIF. Les trois premières équipes de ce concours se sont partagées des crédits d’espace professionnels d’hébergement informatique en nuage d’une valeur totale de 72.000 dollars, offerts par la compagnie IMB.
 
«L’année 2017 marque le 20e anniversaire de la tenue du 7e Sommet de la Francophonie qui avait eu lieu à Hanoï. Pour marquer cet événement, l’OIF, en partenariat avec l’Université nationale à Hanoï, co-organisera un séminaire en novembre prochain sur le thème Renforcement de la coopération et de la solidarité francophone pour la paix et le développement social , afin de discuter des enjeux et des perspectives pour la Francophonie en Asie du Sud-Est», a-t-il annoncé. – CVN/VNA

Voir plus

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

La réalisatrice Nguyên Bông Mai. Photo: vietnamnet.vn

Le Vietnam diffuse son message de paix et de préservation culturelle au Venezuela

Le Vietnam a apporté un vent de diversité culturelle à la « Conférence internationale des peuples autochtones pour la paix et le développement » tenue les 8 et 9 décembre à Caracas, au Venezuela. Seule nation asiatique présente à cet événement international, le Vietnam a mis l'accent sur la préservation de l'identité nationale comme fondement de la paix.

Ouverture de l'exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï. Photo: VNA

Exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï

Une exposition intitulée « Les traces de Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre » a ouvert ses portes le 8 décembre au Musée Hô Chi Minh à Hanoï. Elle met en lumière les liens profonds entre le dirigeant vietnamien et la Russie, ainsi que sa contribution durable à l'amitié entre les deux pays.

Gala de collecte de fonds pour soutenir les activités de l'association ADM Vietnam au Vietnam. Photo. VNA

ADM Vietnam célèbre 33 ans d’aide médicale et de dialogue linguistique

L’association a été fondée avec trois missions principales : l’assistance médicale, le soutien social et la promotion du français médical – en envoyant des médecins bénévoles au Vietnam, en faisant don de matériel et en aidant les étudiants en médecine à maîtriser le français afin d’obtenir des stages cliniques en France.

Les touristes étrangers visitent les rues en cyclo-pousse, admirant la beauté antique d'Hanoï. Photo : VNA

Le Vietnam attire fortement les touristes français pour les fêtes de fin d’année

Les voyagistes français enregistrent une hausse continue de la demande pour Noël et le Nouvel An, portée par de nombreuses réservations de dernière minute. Dans cette dynamique, le Vietnam s’impose comme l’une des destinations long-courriers les plus prisées depuis la pandémie, malgré un contexte économique encore incertain.

Le film “Mưa đỏ” chaleureusement accueilli par le public international. Photo: qdnd.vn

Le film “Mưa đỏ” chaleureusement accueilli par le public international

La semaine « Vietnam Cinéma – Itinéraire de Lumière » se tient du 5 au 13 décembre au Grand Rex à Paris. L’événement est organisé par l’Association vietnamienne pour le développement du cinéma (Vietnam Film Development Association – VFDA) et l’organisation AVSE Global, sous le patronage de l’ambassade du Vietnam en France.

L'application des technologies numériques pour la conservation du patrimoine à Nghe An. Photo : VNA

L’expérience culturelle numérique, un vecteur pour valoriser le riche patrimoine de Nghe An

Terre de traditions et de patrimoine, la province de Nghe An se trouve aujourd’hui face à de nombreuses opportunités mais aussi à des défis dans la préservation et la mise en valeur de ses trésors culturels. Le numérique apparaît comme un outil puissant, capable de conserver, diffuser et rendre le patrimoine local plus accessible et plus attractif pour le grand public.

Le pont Mong, vestige architectural et artistique municipal construit entre 1893 et 1894, est le plus ancien pont de Hô Chi Minh-Ville reliant le centre au 4e arrondissement (ancien). Photo : Hong Dat – VNA

Hô Chi Minh-Ville parachève le système d'éclairage artistique de son centre urbain

Hô Chi Minh-Ville a inauguré un nouveau système d’éclairage artistique au pont Mong, au Palais des enfants, au Musée Ton Duc Thang et au Musée de Hô Chi Minh-Ville, offrant une nouvelle mise en valeur nocturne de la zone centrale. Sur le pont Mong, qui enjambe le canal Ben Nghe, 414 ensembles de LED et 12 lampadaires décoratifs ont été installés. Au Palais des enfants, ce sont 550 ensembles LED et 64 lampadaires qui illuminent désormais le site. Ce dispositif contribue à magnifier l’architecture urbaine, dynamiser le paysage nocturne et renforcer l’attractivité touristique de la ville.