Culture-Sports

Exposition sur des patrimoines documentaires vietnamiens

Une exposition sur les patrimoines documentaires vetnamiens inscrits au Registre Mémoire du monde a ouvert ses portes le 16 mai à Hue.
Exposition sur des patrimoines documentaires vietnamiens ảnh 1Exposition sur les Châu ban à Huê. Photo : VNA

Thua Thiên-Huê (VNA) – Une exposition sur les patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au ​Registre Mémoire du monde a ouvert ses portes le 16 mai à Dai Nôi (le Grand Intérieur), dans l’ancienne cité impériale de Huê (Centre).

Cette exposition présente quatre patrimoines documentaires du Vietnam. Il s’agit des tablettes de bois de la dynastie des Nguyên (1802 – 1945)​, des 82 stèles des Docteurs aux concours mandarinaux sous les dynasties des Lê et des Mac (1442-1779), implantées à Van Miêu-Quôc Tu Giam (Hanoi), des tablettes de bois liturgiques de la secte bouddhique Truc Lâm dans la pagode de Vinh Nghiêm, située dans la province de Bac Giang (Nord) ; et des Châu ban (ensemble de documents administratifs de niveau étatique, sous la dynastie des Nguyên (1802 – 1945).

Les tablettes de bois de la dynastie des Nguyên sont le premier patrimoine documentaire du Vietnam admis en 2009 au Registre Mémoire du monde​.

Les 82 stèles des Docteurs aux concours mandarinaux sous les dynasties des Lê et des Mac​ sont inscrites en mars 2010 par l'UNESCO au registre «Mémoire du monde, région Asie-Pacifique», puis en juillet 2011 au Registre Mémoire du monde.

L’UNESCO a classé en 2012 les tablettes de bois liturgiques de la pagode de Vinh Nghiêm, et puis, en 2014, les Châu ban, au Registre "Mémoire du monde, région Asie-Pacifique".

Cette expo est une activité saluant la 7e Conférence du Comité régional pour l'Asie-Pacifique du ​Registre Mémoire du monde (MOWCAP), qui aura lieu du 18 au 20 mai ​à Huê.

Outre ces patrimoines, l’exposition présente trois ​autres dits « potentiels ». Il s’agit de la littérature gravée sur l’architecture royale de Huê, des tablettes de bois bouddhiques de Huê et des tablettes de bois de l'école Phuc Giang à Hà Tinh. Les dossiers sur ces patrimoines sont en cours d’​élaboration.

Cette exposition est conjointement organisée par le Centre de conservation des monuments de Hue, le Centre national d’archivage I (Hanoi), le Centre national d’archives IV (Dà Lat, à Lâm Dông), le Centre des activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature, le Service de la Culture, des ​Sports et du ​Tourisme de la province de Bac Giang, le Musée provincial de Hà Tinh et le centre Liêu Quan Huê.-VNA

#patrimoines #UNESCO #Huê Thua Thien-Hue
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Clôture du Festival de Huê 2016

Clôture du Festival de Huê 2016

Le Festival de Huê 2016 s’est terminé mercredi soir sur la place Ngo Môn (Porte du Midi) par un beau spectacle de 12 numéros interprétés par des troupes vietnamiennes et étrangères.

Voir plus

Des images retraçant les 50 ans de Hô Chi Minh-Ville sont diffusées sur des écrans géants dans le quartier piéton de Myeongdong, haut lieu touristique fréquenté par de nombreux visiteurs. Photo: VNA

Les 50 ans de la ville portant le nom du Président Hô Chi Minh célébrés sur des écrans géants au cœur de Séoul

Des images mettant en valeur le développement et le rayonnement de Hô Chi Minh-Ville sont diffusées les 1er et 2 juillet sur les écrans électroniques géants de plusieurs sites emblématiques de Séoul. Cette initiative illustre la vitalité de la coopération décentralisée entre les deux villes et contribue à promouvoir l’image d’une métropole vietnamienne moderne, dynamique et ouverte sur le monde.

La cascade de Dray Sap dans le géoparc mondial UNESCO de Dak Nong, commune de Nam Da, province de Lâm Dông. Photo : VNA

Les efforts de conservation du géoparc mondial de Dak Nông se poursuivent

Le Département provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme, en collaboration avec le Réseau vietnamien des géoparcs mondiaux UNESCO et les organismes compétents, a mené une inspection de 41 sites géologiques, culturels et touristiques au sein du géoparc. Cette inspection a mis en évidence plusieurs problèmes nécessitant une attention urgente afin de préserver la valeur exceptionnelle du site.

Panorama du colloque. Photo: VNA

Le cinéma vietnamien face aux défis de l'intelligence artificielle et de la propriété intellectuelle

Réunis le 30 juin à Da Nang dans le cadre du quatrième Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF IV), responsables, experts et entreprises ont souligné que l’intelligence artificielle (IA) transforme en profondeur l’industrie cinématographique. Pour le Vietnam, la transition numérique, le renforcement de la protection de la propriété intellectuelle et la mise en place d’un écosystème numérique constituent des leviers essentiels afin d’accroître la compétitivité du secteur.

La Birmane Soe Myintzu Lwin (au centre) est couronnée Miss Monde Multiculturel 2026. La Vietnamienne Nguyên Tran Hà Linh (deuxième à partir de la gauche) remporte le titre de deuxième dauphine. Photo : organisateurs

La Birmane Soe Myintzu Lwin sacrée Miss Monde Multiculturel 2026

Soe Myintzu Lwin, 23 ans, a surpassé 19 autres candidates pour remporter la couronne. Outre le titre, elle a également reçu le prix "Meilleur corps". La représentante vietnamienne Nguyên Trân Hà Linh a été élue deuxième dauphine et a reçu deux prix spéciaux.

La cérémonie d'ouverture du 4e Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF IV). Photo : VNA

Ouverture de la 4ᵉ édition du Festival du film asiatique de Da Nang

Le 4e Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF IV) s'est ouverte le 28 juin à Da Nang. Réunissant cinéastes, artistes et experts vietnamiens et étrangers, l'événement confirme son ambition de devenir une plateforme régionale majeure pour les échanges cinématographiques, tout en contribuant au développement de l'industrie culturelle et au rayonnement international du Vietnam.

Le groupe Xâm Ha Thanh participe à un atelier artistique pour les élèves du système éducatif Hoang Mai Star (Hanoï). Photo : NSHM

Le chant Xẩm, un patrimoine vivant porté par la jeunesse

Dans un contexte où la préservation et la valorisation du patrimoine culturel immatériel suscitent un intérêt croissant, rapprocher les arts traditionnels des jeunes générations apparaît comme l’une des clés pour assurer leur transmission et leur pérennité.

L'ambassadeur du Vietnam en Israël, Nguyen Ky Son, offre des cadeaux à des enfants à l'occasion de la « Journée de la famille vietnamienne » en Israël. Photo : VNA

Célébration de la Journée de la famille vietnamienne en Israël

À l'occasion de la Journée de la famille vietnamienne, la communauté vietnamienne en Israël s'est réunie à Netanya pour célébrer les valeurs de solidarité et de cohésion. La rencontre a également été l'occasion de réaffirmer le soutien de l'ambassade du Vietnam et l'attachement de la diaspora à ses racines culturelles malgré un contexte sécuritaire toujours incertain.

Le 6e Festival culturel du peuple Cham, organisé à Khanh Hoa, met à l'honneur un patrimoine historique et culturel exceptionnel. Photo: VNA

Le Vietnam met à l'honneur le patrimoine culturel du peuple Cham

Réunissant des représentants du peuple Cham de plusieurs villes et provinces vietnamiennes, le 6e Festival culturel de l’ethnie Cham, organisé à Khanh Hoa, met à l'honneur un patrimoine historique et culturel exceptionnel, tout en réaffirmant la volonté des autorités de préserver la diversité culturelle et d'en faire un levier du développement durable.

Les délégués, invités internationaux et troupes artistiques posent pour une photo commémorative. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville renforce ses liens d’amitié par la culture

Organisé le 27 juin à Hô Chi Minh-Ville, le programme « Les mélodies de l’amitié » a réuni représentants diplomatiques, organisations internationales et communautés étrangères autour d’échanges culturels destinés à renforcer l’amitié entre les peuples.

Démonstrations de clubs d’arts martiaux à Hanoï. Photo : VNA

Du patrimoine à l’industrie culturelle : les arts martiaux de Hanoï en quête de valorisation

Héritage vivant de la culture de Thang Long, les arts martiaux traditionnels de Hanoï incarnent à la fois l’histoire, les valeurs morales et l’identité culturelle vietnamiennes. À l’heure où la capitale mise sur les industries culturelles comme moteur de développement, leur valorisation apparaît comme un enjeu majeur pour transformer ce patrimoine séculaire en ressource économique, touristique et créative.