Culture-Sports

Exposition sur des patrimoines documentaires vietnamiens

Une exposition sur les patrimoines documentaires vetnamiens inscrits au Registre Mémoire du monde a ouvert ses portes le 16 mai à Hue.
Exposition sur des patrimoines documentaires vietnamiens ảnh 1Exposition sur les Châu ban à Huê. Photo : VNA

Thua Thiên-Huê (VNA) – Une exposition sur les patrimoines documentaires vietnamiens inscrits au ​Registre Mémoire du monde a ouvert ses portes le 16 mai à Dai Nôi (le Grand Intérieur), dans l’ancienne cité impériale de Huê (Centre).

Cette exposition présente quatre patrimoines documentaires du Vietnam. Il s’agit des tablettes de bois de la dynastie des Nguyên (1802 – 1945)​, des 82 stèles des Docteurs aux concours mandarinaux sous les dynasties des Lê et des Mac (1442-1779), implantées à Van Miêu-Quôc Tu Giam (Hanoi), des tablettes de bois liturgiques de la secte bouddhique Truc Lâm dans la pagode de Vinh Nghiêm, située dans la province de Bac Giang (Nord) ; et des Châu ban (ensemble de documents administratifs de niveau étatique, sous la dynastie des Nguyên (1802 – 1945).

Les tablettes de bois de la dynastie des Nguyên sont le premier patrimoine documentaire du Vietnam admis en 2009 au Registre Mémoire du monde​.

Les 82 stèles des Docteurs aux concours mandarinaux sous les dynasties des Lê et des Mac​ sont inscrites en mars 2010 par l'UNESCO au registre «Mémoire du monde, région Asie-Pacifique», puis en juillet 2011 au Registre Mémoire du monde.

L’UNESCO a classé en 2012 les tablettes de bois liturgiques de la pagode de Vinh Nghiêm, et puis, en 2014, les Châu ban, au Registre "Mémoire du monde, région Asie-Pacifique".

Cette expo est une activité saluant la 7e Conférence du Comité régional pour l'Asie-Pacifique du ​Registre Mémoire du monde (MOWCAP), qui aura lieu du 18 au 20 mai ​à Huê.

Outre ces patrimoines, l’exposition présente trois ​autres dits « potentiels ». Il s’agit de la littérature gravée sur l’architecture royale de Huê, des tablettes de bois bouddhiques de Huê et des tablettes de bois de l'école Phuc Giang à Hà Tinh. Les dossiers sur ces patrimoines sont en cours d’​élaboration.

Cette exposition est conjointement organisée par le Centre de conservation des monuments de Hue, le Centre national d’archivage I (Hanoi), le Centre national d’archives IV (Dà Lat, à Lâm Dông), le Centre des activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature, le Service de la Culture, des ​Sports et du ​Tourisme de la province de Bac Giang, le Musée provincial de Hà Tinh et le centre Liêu Quan Huê.-VNA

#patrimoines #UNESCO #Huê Hue
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Clôture du Festival de Huê 2016

Clôture du Festival de Huê 2016

Le Festival de Huê 2016 s’est terminé mercredi soir sur la place Ngo Môn (Porte du Midi) par un beau spectacle de 12 numéros interprétés par des troupes vietnamiennes et étrangères.

Voir plus

À Hanoï, une exposition dévoile les secrets du palais Kinh Thiên

À Hanoï, une exposition dévoile les secrets du palais Kinh Thiên

Le 29 septembre 2026, au cœur du site historique de la citadelle impériale de Thăng Long, à Hanoï, l’exposition consacrée à la reconstitution du palais Kinh Thiên officiellement ouvert ses portes au public.
À travers des documents, des vestiges et les résultats de recherches scientifiques, l’exposition permet aux visiteurs de mieux comprendre l’évolution de l’architecture et de l’apparence du palais au fil de l’histoire, tout en mettant en lumière les enjeux liés à sa conservation et à sa reconstitution.

Les visiteurs à la 11e Foire du livre de Hanoï. Photo: VNA

La 11e Foire du livre de Hanoï met la technologie au service du savoir

Organisée du 1er au 4 octobre 2026 dans l’espace piétonnier autour du lac Hoan Kiem, la 11e Foire du livre de Hanoï réunit 31 maisons d’édition et entreprises de diffusion du livre du pays, qui présentent des milliers d’ouvrages couvrant notamment la littérature, l’éducation, l’histoire, la culture, les sciences, les technologies et le savoir-faire.

Cérémonie de lancement d'une série d’activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026. Photo: VNA

Hanoï donne le coup d’envoi de la première "Journée de la culture vietnamienne"

Placées sous le thème "Thang Long - Hanoï, mille ans de civilisation - Les multiples couleurs du Vietnam", les activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026 visent à honorer les traditions séculaires de la capitale tout en mettant en valeur la richesse et la diversité culturelles des différentes ethnies du pays.

Des spectacles d'art traditionnel vietnamien sont présentés dans l'espace du festival. Photo : VNA

À Hanoï, "Les Cinq Continents" font dialoguer les musiques du monde

À travers la série de concerts "Les Cinq Continents", la musique est allée à la rencontre du public, permettant aux habitants comme aux visiteurs d’assister aux spectacles, d’échanger avec les artistes et de découvrir la richesse des traditions musicales du Vietnam et d’autres pays.

En marge du Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, le 1er octobre 2026, la délégation de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a effectué une visite de terrain au complexe paysager de Trang An, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Vietnam-UNESCO : cinq décennies de coopération exemplaire et une nouvelle ambition

À l’occasion du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNESCO, le vice-ministre des Affaires étrangères Ngo Le Van a souligné les résultats obtenus au cours des cinq dernières décennies et présenté les principales orientations de Hanoi pour renforcer son rôle et sa contribution à l’UNESCO, notamment dans la mise en œuvre de la Décennie internationale de la culture pour le développement durable 2027-2036.

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris. Photo: VNA

"Vietnam en Scène" : le théâtre vietnamien s’invite à Paris

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris, avec des spectacles de marionnettes sur l’eau, de théâtre, de danse contemporaine et de théâtre traditionnel. L’événement vise à faire découvrir la diversité de la scène vietnamienne et à renforcer les échanges culturels entre le Vietnam et la France.

La deuxième édition du Festival des cultures du monde à Hanoï s’est ouverte le 1er octobre à la Citadelle impériale de Thang Long, sous le thème « Convergence des patrimoines – Façonner l’avenir ». Photo: VNA

Hanoï accueille la deuxième édition du Festival des cultures du monde

Hanoï accueille du 1er au 4 octobre la deuxième édition du Festival des cultures du monde, placée sous le thème « Convergence des patrimoines – Façonner l’avenir », avec la participation de 50 pays et organisations internationales. Organisé à la Citadelle impériale de Thang Long, l’événement met à l’honneur la diversité culturelle, le dialogue entre les peuples et le rôle du patrimoine dans la construction d’un avenir pacifique et durable.

Lors du concert. Photo : VNA

Un concert à Hanoï célèbre l'amitié sino-vietnamienne

Le concert « Harmonie sino-vietnamienne » qui s’est tenu dans la soirée du 1er octobre  à Hanoï, à l’occasion du 77e anniversaire de la Fête nationale chinoise (1er octobre 1949 - 1er octobre 2026) a proposé un parcours artistique mêlant des œuvres emblématiques du Vietnam et de la Chine et des chefs-d’œuvre du répertoire classique mondial.

La préservation de la Citadelle impériale de Thang Long est un modèle « exemplaire » de coopération entre l’UNESCO et les États membres. Photo: BTC

UNESCO Vietnam : Pour que le patrimoine devienne un véritable patrimoine actif

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, organisé du 27 septembre au 1er octobre à Hanoï et à Ninh Binh, s’est penché sur les moyens de préserver l’intégrité des sites dans le contexte de la vie contemporaine, tout en explorant des approches novatrices permettant d’assurer leur transmission, leur valorisation et leur transformation en véritables actifs au service du développement.