Environ 3.300 milliards de dôngs pour la beauté de la capitale

 Dans les cinq ans à venir, la capitale de Hanoi aura une nouvelle physionomie. La municipalité prévoit investir 3.300 milliards de dôngs pour embellir la capitale.
 Dans les cinq ans à venir, lacapitale de Hanoi aura une nouvelle physionomie. La municipalité prévoitinvestir 3.300 milliards de dôngs pour embellir la capitale.

"De 2011 à 2015, la municipalité de Hanoi devrait injecter environ3.300 milliards de dôngs pour embellir la capitale", affirme NguyênThê Hùng, directeur adjoint du Service municipal de la construction.

Selon les prévisions, une centaine de projetsd'embellissement devrait être mis en œuvre. Cette année, lamunicipalité prévoit la réalisation d'une quarantaine de projets, pourun fonds cumulé d'environ 602 milliards de dôngs. Parmi lesquels, huitprojets d'enfouissement des câbles de télécommunications et des lignesélectriques ; 13 autres sur la rénovation du système d'évacuation deseaux usées et de l'éclairage public dans certaines rues du centre-villeainsi qu'en banlieue ; la rénovation de six parcs et jardins floraux.Le projet d'enfouissement des câbles électriques et detélécommunications dans la rue Trân Khat Chân est le plus coûteux,représentant un investissement de 70 milliards de dôngs. De 2012 à2015, Hanoi pourrait réaliser une centaine de projets de ce type,nécessitant plus de 2.000 milliards de dôngs de capitaux.

En 2010, la municipalité a réalisé 69 projets urbains : 29d'enfouissement des câbles électriques et de télécommunications, 17 pourla rénovation des parcs, et les 23 derniers pour la remise en état duréseau d'éclairage à l'occasion du Millénaire de Thang Long-Hanoi.


Le maire adjoint Vu Hông Khanh souligne que le manque de coopérationentre les services concernés engendre son lot de difficultés dans lamise en œuvre des travaux. "La municipalité devrait lancer desréglementations concernant la responsabilité des investisseurs, ainsique des services concernés. Il faudrait mettre en place un système derécompenses et de sanctions juste et équitable", propose Nguyên QuôcHùng, directeur du Service municipal des transports et descommunications.


La municipalité vient d'accepter enprincipe la construction et la rénovation de 78 marchés cette année.Concrètement, 39 seront implantés dans les communes pauvres et 18 autresdans les zones faisant partie du programme de nouvelle campagne. Lesfonds seront extraits du budget municipal. Les sociétés et coopérativesseront responsables de la construction de 21 marchés.

Le Comité populaire municipal a demandé au Service de l'industrie et ducommerce et aux Comités populaires des districts de procéder à larénovation des marchés implantés dans leur localité. Afin de limiter lesinondations durant la saison des pluies, la municipalité devraitinvestir cette année pour améliorer le système d'évacuation des eauxusées et pluviales dans les arrondissements de Ba Dinh, Hoàng Mai et HàDông.

Plus précisément, dans l'arrondissement de HoàngMai, la route Vinh Hung bénéficiera d'un investissement cumulé de 13,8milliards de dôngs pour améliorer le système d'évacuation des eaux, leszones Duôi Ca-Truong Dinh de 23,3 milliards, Nguyên Duc Canh-Luong KhanhThiên de 11,05 milliards de dôngs et le carrefour Giai Phong-Thinh Liêtde près de 15 milliards de dôngs. La municipalité devrait injecterrespectivement 6,8 milliards de dôngs et 14,3 milliards pour lecarrefour Giang Vo-Trân Huy Liêu (arrondissement de Ba Dinh) et la routePhan Dinh Giot (arrondissement de Hà Dông).

Concernant maintenant l'adduction d'eau, le Comité populaire municipalvient d'approuver le projet de rénovation du système d'alimentation eneau dans le district suburbain de Thanh Tri. Prélevant l'eau de larivière Noire (Nord), ce projet sera capable de fournir 23.500 m3 parjour à la population du bourg de Van Diên et des communes de Thu Hiêp,Ngu Hiêp, Linh Ninh et Ngoc Hôi. Réalisé de 2001 à 2013, il nécessite uninvestissement d'environ 165 milliards de dôngs, dont près de 37milliards provenant du budget municipal.

De plus, lacapitale de Hanoi vient d'entériner le projet d'adduction d'eau dans lacommune de Liên Mac (district de Tu Liêm), pour un fondsd'investissement de 82 milliards de dôngs, capable de fournir 3.700 m3par jour. -AVI

Voir plus

Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Nguyen Duy Ngoc. Photo: VNA

Hanoï réorganise la presse locale selon un modèle intégré et moderne

Hanoï a officiellement créé son Agence de la presse et de la radiodiffusion-télévision , issue de la fusion de six médias locaux, afin de bâtir un modèle de presse intégré, moderne et professionnel, capable de mieux orienter l’opinion publique et de servir le développement de la ville.

Lorsqu’une vingtaine d’hectares de jardins de pêchers dans le quartier de Vi Khê ont fleuri prématurément, les agriculteurs se sont retrouvés dans une situation difficile. Photo: VNA

La floraison précoce des pêchers donne ombrage aux horticulteurs à Ninh Binh

En raison de cette floraison précoce, environ 70% des vergers sont considérés comme perdus, a déclaré l’agriculteur Trân Tân Dac. Il a ajouté que, même si les parcelles restantes ont été précommandées par les commerçants, les prix ne représentent que la moitié de ceux des années précédentes.

Le président de la République, Luong Cuong. Photo : VNA

Le président Luong Cuong présente ses vœux du Têt à Phu Tho

À l’approche du Têt lunaire du Bính Ngọ 2026, le président de la République, Luong Cuong, s’est rendu dans la province de Phu Tho pour présenter ses vœux du Nouvel An et encourager les autorités locales, les forces armées ainsi que les différentes couches de la population.

Cérémonie de signature du règlement sur la coordination dans la mise en œuvre d’un mécanisme pilote permettant au Parquet populaire d’engager des poursuites civiles afin de protéger les droits civils des personnes vulnérables ou les intérêts publics. Photo: VNA

Hanoi lance un mécanisme pilote de procédure judiciaire d’intérêt public

Ce programme vise à concrétiser la résolution n°205/2025/QH15 du 24 juin 2025 de l’Assemblée nationale (résolution n° 205/2025/QH15) sur la mise en place d’un Parquet populaire pour engager des poursuites civiles afin de protéger les droits civils des groupes vulnérables ou de protéger les intérêts publics.

Les passagers bénéficieront d'une réduction de 100% sur les tarifs de bus tous les vendredis de 2026 s'ils paient sans espèces via un portefeuille électronique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville offre la gratuité des bus aux usagers de portefeuilles électroniques

Cette initiative, baptisée « Vendredis sans espèces – Bus gratuits », sera en vigueur de février à décembre 2026. Les usagers utilisant un portefeuille électronique bénéficieront d’une gratuité totale des trajets, dans la limite de quatre trajets par personne et par jour. Les plateformes de paiement compatibles incluent VNPT Money, Viettel Money, ShopeePay et ZaloPay.

Cérémonie de lancement du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur). Photo: VNA

Du Nord au Sud, le Train du Bonheur relie le Vietnam

Le 2 février, à la gare de Hanoï, le journal Nhan Dan (Le Peuple), en coordination avec la compagnie générale Vietnam Railways et la société par actions de construction Coteccons, a lancé le programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Train du Bonheur), une initiative à forte portée humaniste visant à diffuser l’esprit de solidarité, de partage et de fierté nationale au début du printemps du Nouvel An lunaire 2026.

Les menottes. Photo: VietnamPlus

Un homme poursuivi pour terrorisme et mouvement insurrectionnel

L’acte d’accusation n°3689/CT-VKSTC-V1 est émis par le Parquet populaire suprême (Département 1) contre Hà Xuân Nghiêm et ses complices pour leur rôle présumé dans l’affaire de terrorisme en vue de s’opposer au pouvoir populaire et mouvement insurrectionnel, en vertu des articles 113, 109 du Code pénal de 2015 (amendé et complété en 2025).

Les suspects devant les enquêteurs du département de police d'enquête de la province de Tuyên Quang. Photo: VNA

Trois personnes poursuivies pour trafic de 8,4 milliards de comptes de messagerie

La Division de la police criminelle du Département de la sécurité publique de la province de Tuyên Quang a démantelé un réseau organisé qui exploitait le cyberespace pour infiltrer illégalement des comptes de messagerie à des fins illicites. Les suspects auraient contacté des complices étrangers via Telegram pour acheter et vendre des informations de messagerie divulguées, notamment des identifiants et des mots de passe obtenus par des cyberattaques.

Le secrétaire général To Lam ainsi que le général d’armée Phan Van Giang, ministre de la Défense, remettent les prix A aux lauréats. Photo: VNA

Un concours de journalisme honoré en présence du secrétaire général To Lam

Le secrétaire général To Lam a assisté à Hanoï à la cérémonie de clôture et de remise des prix du concours de journalisme « Avancer avec assurance sous le drapeau du Parti », un événement marquant organisé à l’occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam et du succès du 14ᵉ Congrès national du Parti.

Cérémonie de lancement du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur). Photo: VNA

Le "Train du Bonheur" contribue à promouvoir l'image et le tourisme du Vietnam

Lê Quôc Minh, membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhan Dan, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses du Parti et président de l'Association des journalistes vietnamiens, a souligné la dimension symbolique du programme « Chuyến tàu Hạnh phúc » (Le Train du Bonheur).

Poissons grillés au charbon de bois : Dien Chau en pleine effervescence à l’approche du Tet

Poissons grillés au charbon de bois : Dien Chau en pleine effervescence à l’approche du Tet

Depuis plus d’une semaine, les villages côtiers du district de Dien Chau, dans la province de Nghe An, respirent au rythme des fours artisanaux qui tournent à plein régime. Des centaines de foyers s’activent jour et nuit : le poisson est grillé au charbon de bois, embaumant l’air salé d’un parfum fumé et familier.
Ce métier ancestral ne se contente pas d’assurer un revenu stable à des centaines de familles ; il offre aussi un emploi durable à des milliers d’habitants. Il contribue surtout à la richesse et à l’identité singulière de ces communes littorales, où l’exploitation halieutique reste le cœur battant de l’économie locale.