📝 Édito : Rationalisation de l'appareil du systùme politique : vers une gouvernance plus efficace

Il est impératif de transformer en profondeur le systÚme politique pour faire face aux défis actuels, a déclaré le secrétaire général du Parti, To Lam, lors de la réunion du 13e Comité central du Parti tenue le 25 novembre à Hanoï

Le 13e CongrÚs national du Parti s'est fixé pour objectif d'augmenter la productivité sociale moyenne pour la période 2021-2025 de plus de 6,5 % par an. Photo: VNA
Le 13e CongrÚs national du Parti s'est fixé pour objectif d'augmenter la productivité sociale moyenne pour la période 2021-2025 de plus de 6,5 % par an. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Il est impératif de transformer en profondeur le systÚme politique pour faire face aux défis actuels, a déclaré le secrétaire général du Parti, To Lam, lors de la réunion du 13e Comité central du Parti tenue le 25 novembre à Hanoï

Selon le leader du Parti, le 14e CongrĂšs du Parti prĂ©vu en janvier 2026, inaugurera une nouvelle Ăšre pour notre nation. La prioritĂ© absolue de la nouvelle Ăšre est de mettre en Ɠuvre avec succĂšs les objectifs stratĂ©giques d’ici 2030 pour faire du Vietnam un pays en dĂ©veloppement dotĂ© d’une industrie moderne et d’un revenu moyen Ă©levĂ©. D’ici 2045, le Vietnam deviendra un pays socialiste dĂ©veloppĂ© Ă  revenu Ă©levĂ©.

La rĂ©forme de l'appareil d'État est entravĂ©e par un manque de coordination entre les diffĂ©rentes entitĂ©s, se traduisant par des chevauchements de compĂ©tences et des disparitĂ©s dans les processus de dĂ©centralisation. La bureaucratie excessive et les chevauchements de compĂ©tences au sein de l'appareil d'État ralentissent considĂ©rablement les processus dĂ©cisionnels et pĂ©nalisent la productivitĂ© nationale.

Selon l'Office général des statistiques, la productivité du travail de l'économie vietnamienne en 2023, aux prix actuels, n'a atteint que 199,3 millions de dongs/personne (soit 8.380 dollars) en hausse de 3,65% en glissement annuel. Selon les prix comparatifs, la productivité du travail a augmenté de 3,65 %. Selon la Banque mondiale (BM), calculée en parité de pouvoir d'achat (PPA), la productivité du travail du Vietnam a augmenté en moyenne de 4 % par an au cours de la période 2021-2022, se classant au deuxiÚme rang en Asie du Sud-Est.

Cependant, en valeur absolue, la productivitĂ© du travail en 2022, calculĂ©e en dollars Ă  paritĂ© de pouvoir d'achat de 2 400 dollars, ne reprĂ©sente que 11,4% par rapport Ă  Singapour, 24,7% par rapport Ă  la RĂ©publique de CorĂ©e, 26,3% par rapport au Japon, 35,4% par rapport Ă  la Malaisie, 64,8. % par rapport Ă  la ThaĂŻlande, 79 % par rapport Ă  l’IndonĂ©sie et 94,5 % par rapport aux Philippines.

Le 13e CongrÚs national du Parti s'est fixé pour objectif d'augmenter la productivité sociale moyenne pour la période 2021-2025 de plus de 6,5 % par an.

Le 8 novembre, le Premier ministre a signĂ© la dĂ©cision n°1305/QD-TTg approuvant le Programme national d'augmentation de la productivitĂ© du travail jusqu'en 2030 dans l’objectif de faire de la productivitĂ© du travail un moteur important pour la croissance rapide et durable. D’ici 2030, le Vietnam devrait figurer parmi les trois premiers pays de l’ASEAN en termes d’augmentions de la productivitĂ© du travail.

Pour atteindre ces objectifs, le Programme propose six groupes de tĂąches et de mesures: promouvoir la restructuration Ă©conomique associĂ©e au renouvellement des modĂšles de croissance, Ă  l’innovation et aux ressources humaines qualifiĂ©es ; perfectionner le cadre juridique, crĂ©er un environnement favorable aux entreprises, la start-up et l'innovation ; mobiliser et utiliser efficacement toutes les ressources tant internes qu'externes pour amĂ©liorer la productivitĂ© du travail ; promouvoir la restructuration de l’espace Ă©conomique et amĂ©liorer la compĂ©titivitĂ© des industries.

Lors du forum intitulé « Améliorer la productivité nationale du travail en 2024 », le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que l'amélioration de la productivité du travail était une tùche importante, et urgente. C'est le chemin le plus court pour rattraper les pays développés du monde et promouvoir un développement rapide et durable.

Depuis son 11e CongrÚs nation (janvier 2011), notre Parti considÚre le développement des ressources humaines, des infrastructures et la réforme institutionnelle comme les trois percées stratégiques pour développer le pays dans la nouvelle Úre.

Le travail de rationalisation de l'appareil du systĂšme politique, lancĂ© par le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral To Lam, est Ă©troitement liĂ©e Ă  des percĂ©es stratĂ©giques en terme d’institution et de dĂ©veloppement des ressources humaines.

Dans son article en date du 5 novembre, intitulĂ© ‘’ConcentrĂ© – Ă©purĂ© – puissant – efficace – efficient – performant’’, le secrĂ©taire gĂ©nĂ©ral To Lam a dĂ©fini les leviers clĂ©s de la rationalisation de l'appareil d'État. PremiĂšrement, construire et d’organiser l'ensemble du systĂšme politique en un modĂšle d'organisation adaptĂ© aux exigences et aux missions de la nouvelle phase rĂ©volutionnaire.

Il convient de se concentrer sur le bilan des 7 annĂ©es de mise en Ɠuvre de la RĂ©solution n° 18 du 6e PlĂ©num du ComitĂ© central du 12e mandat concernant « Certaines questions concernant la poursuite de la rĂ©forme et de la rĂ©organisation de l'appareil du systĂšme politique de maniĂšre simplifiĂ©e, efficace et performante », en Ă©valuant de maniĂšre sĂ©rieuse et globale la situation et les rĂ©sultats obtenus, les points forts, les faiblesses et donnant au Bureau politique et au ComitĂ© central des propositions et recommandations sur la rĂ©forme et la rĂ©organisation de l'appareil du systĂšme politique.

DeuxiĂšmement, se concentrer sur l'amĂ©lioration du cadre institutionnel dans l'esprit de « courir tout en s'organisant » afin de mettre rapidement en pratique les orientations du Parti. AccĂ©lĂ©rer l'adaptation de la lĂ©gislation aux orientations du Parti, en procĂ©dant Ă  une rĂ©vision proactive des textes rĂ©glementaires pour garantir une mise en Ɠuvre rapide des dĂ©cisions du ComitĂ© central.

Se concentrer sur l'amélioration des lois concernant l'organisation et le fonctionnement des organes dans le systÚme politique, en lien avec l'esprit de décentralisation et de partage des pouvoirs. Le Comité central, le gouvernement et l'Assemblée nationale doivent agir de concert pour moderniser le cadre institutionnel, en simplifiant les procédures, en réduisant les coûts et en améliorant les services offerts aux citoyens et aux entreprises.

TroisiĂšmement : optimiser les ressources humaines pour une organisation plus efficace: En alignant les compĂ©tences du personnel avec les nouvelles missions, nous garantissons une meilleure qualitĂ© de service et une utilisation optimale des ressources. Établir un cadre rĂ©glementaire national et local prĂ©cisant les normes et critĂšres de compĂ©tences requises pour chaque poste, afin de faciliter l'Ă©valuation des profils, de favoriser la mobilitĂ© interne et d'optimiser le placement du personnel.

Moderniser de maniÚre significative le processus de recrutement, de formation, de promotion, de nomination, de rotation, de réaffectation et d'évaluation du personnel dans un sens substantiel, en mettant l'accent sur la recherche de personnes, basée sur des résultats concrets mesurables, sans zone d'ombre ni exception dans l'évaluation du personnel. Mettre en place un systÚme de sélection et d'évaluation rigoureux pour garantir que chaque collaborateur possÚde les compétences et les qualités requises pour son poste.

Le secrétaire général a appelé à une refonte profonde et rapide du systÚme politique, insistant sur l'urgence d'agir et la nécessité d'atteindre les objectifs fixés. -VNA

Voir plus

Des électrices ùgées de 18 ans du lycée Ly Tu Trong s'informent sur les élections. Photo: VNA

À HĂ  Tinh, les jeunes Ă©lecteurs prennent conscience de leur responsabilitĂ© civique

Dans la province de HĂ  Tinh (Centre), des campagnes de sensibilisation ont Ă©tĂ© menĂ©es dans les Ă©coles. Pour les Ă©lĂšves de 12e classe qui viennent d’avoir 18 ans, exercer leurs droits civiques pour la premiĂšre fois est non seulement une source de fiertĂ© personnelle, mais aussi une responsabilitĂ© envers le dĂ©veloppement du pays natal.

Remise du certificat des Nations Unies attestant que le cours UNSOC répond aux standards internationaux. Photo: VNA

La premiĂšre formation du Vietnam en matiĂšre de maintien de la paix reconnue conforme aux normes des Nations unies

Cette reconnaissance marque une Ă©tape importante dans l’intĂ©gration internationale et le renforcement des capacitĂ©s de formation de l’armĂ©e vietnamienne. Le certificat attestant que le cours UNSOC rĂ©pond aux normes de formation avant dĂ©ploiement a Ă©tĂ© signĂ© le 1er mars par Jean-Pierre Lacroix, SecrĂ©taire gĂ©nĂ©ral adjoint de l'ONU aux opĂ©rations de paix.

Cérémonie de signature de l'agenda de coopération parlementaire Vietnam-Mexique. Photo : VNA

La diplomatie parlementaire renforce les relations Vietnam-Mexique

Le Vietnam et le Mexique entendent renforcer leur coopĂ©ration parlementaire et leurs Ă©changes bilatĂ©raux. Lors d’une rencontre le 11 mars, l’ambassadeur du Vietnam au Mexique, Nguyen Van Hai, et le Groupe d’amitiĂ© parlementaire Mexique–Vietnam ont adoptĂ© un programme d’activitĂ©s visant Ă  intensifier la diplomatie parlementaire et Ă  promouvoir la coopĂ©ration dans plusieurs domaines.

Le navire 17 de la Brigade 171, relevant de la RĂ©gion navale 2, conclut sa mission Ă  l’exercice naval Milan 2026. Photo: VNA

Un navire de la Marine vietnamienne conclut sa mission à l’exercice naval Milan 2026

Le navire 17 de la Brigade 171, relevant de la RĂ©gion navale 2, est rentrĂ© le 12 mars Ă  Ho Chi Minh-Ville aprĂšs avoir participĂ© Ă  l’exercice naval multilatĂ©ral Milan 2026 en Inde, une mission qui a contribuĂ© Ă  renforcer la coopĂ©ration navale rĂ©gionale et Ă  promouvoir l’image d’une Marine vietnamienne active et responsable. 

Les préparatifs du scrutin pratiquement achevés. Photo: VNA

Élections lĂ©gislatives et locales : les prĂ©paratifs du scrutin pratiquement achevĂ©s

À trois jours des Ă©lections des dĂ©putĂ©s de la 16ᔉ AssemblĂ©e nationale et des membres des Conseils populaires Ă  tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, les prĂ©paratifs du scrutin sont pratiquement achevĂ©s dans tout le pays. Les autoritĂ©s affirment que l’ensemble des travaux est menĂ© conformĂ©ment au calendrier et Ă  la lĂ©gislation, afin de garantir un scrutin dĂ©mocratique, sĂ»r et transparent.

Ouverture de la 10e session de la 15e Assemblée nationale à Hanoï. Photo : VNA

Un expert vietnamien en France plaide pour renforcer la diplomatie parlementaire

Selon Le Van Tranh, doctorant vietnamien en droit Ă  l’UniversitĂ© Paris PanthĂ©on-Assas et maĂźtre de confĂ©rences Ă  l’UniversitĂ© de droit de HĂŽ Chi Minh-Ville, les dĂ©putĂ©s de la prochaine lĂ©gislature devront rĂ©pondre Ă  plusieurs exigences essentielles, notamment faire preuve d’une forte intĂ©gritĂ© politique, d’une vision institutionnelle solide et de la capacitĂ© de traduire les orientations politiques en lois et rĂ©solutions applicables.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh avec des dirigeants du groupe Viettel. Photo : VNA

Le Premier ministre souligne le rĂŽle de l’industrie de dĂ©fense

RĂ©affirmant les avancĂ©es remarquables de l’industrie de dĂ©fense vietnamienne ces derniĂšres annĂ©es, le Premier ministre Pham Minh Chinh a insistĂ© sur la nĂ©cessitĂ© de poursuivre les efforts d’innovation et d’autonomie stratĂ©gique dans ce domaine clĂ©.

La prĂ©sidente de l’Association des Vietnamiens de la rĂ©gion du Kansai, Le Thuong. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne au Japon place de grands espoirs dans les élections législatives et locales

S’adressant au correspondant de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) au Japon, Le Thuong, prĂ©sidente de l’Association des Vietnamiens de la rĂ©gion du Kansai, a saluĂ© les rĂ©alisations de la 15ᔉ lĂ©gislature de l’AssemblĂ©e nationale et des Conseils populaires (2021-2026), marquĂ©e selon elle par un mandat actif, innovant et responsable malgrĂ© les sĂ©quelles de la pandĂ©mie, les incertitudes Ă©conomiques et politiques mondiales et les exigences urgentes de rĂ©formes institutionnelles.

L'ambassadeur cubain Rogelio Polanco Fuentes répond à une interview de la VNA. Photo : VNA

Élections lĂ©gislatives, un moteur pour la nouvelle Ăšre de dĂ©veloppement du Vietnam, selon l'ambassadeur de Cuba

Le scrutin prĂ©vu pour le 15 mars prochain sera dĂ©terminant pour consolider le systĂšme politique dĂ©mocratique et renforcer les capacitĂ©s de direction du pays dans cette nouvelle phase, a affirmĂ© l’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes, dans une interview accordĂ©e Ă  l’Agence vietnamienne d'information (VNA).

Des électeurs se rendent à un bureau de vote local pour consulter la liste des candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

📝Édito: Éliminer rĂ©solument les voix dissonantes Ă  l’approche de la grande fĂȘte nationale des Ă©lections

À l’approche de cette grande fĂȘte nationale des Ă©lections, l’ensemble du Parti, de l’armĂ©e et du systĂšme politique se mobilise activement pour en assurer la prĂ©paration. Pourtant, Ă  rebours de cette atmosphĂšre de joie et d’optimisme, les forces hostiles et Ă©lĂ©ments rĂ©actionnaires persistent Ă  diffuser des informations dĂ©formĂ©es et Ă  mener des campagnes de sabotage contre le processus Ă©lectoral.

Une rue à Khanh Hoa décorée de drapeaux et de banderoles en l'honneur des élections législatives. Photo: VNA

Élections lĂ©gislatives et locales : renforcer le systĂšme politique et crĂ©er un nouvel Ă©lan de dĂ©veloppement

Selon Marcelo Rodriguez, le rĂŽle de l’AssemblĂ©e nationale pour le mandat 2021-2026 doit ĂȘtre analysĂ© dans un contexte mondial exceptionnel, marquĂ© par les lourdes consĂ©quences de la pandĂ©mie de COVID-19 et par les instabilitĂ©s Ă©conomiques et politiques internationales. Dans ce cadre, l’organe lĂ©gislatif vietnamien a su accompagner efficacement le gouvernement en adoptant des politiques opportunes visant Ă  favoriser la reprise socioĂ©conomique et Ă  stabiliser la vie de la population.