Duong Khac Kiêm, manager de foot du village

Duong Khac Kiêm, âgé de 68 ans, demeure depuis une vingtaine d’années, entraîneur volontaire de l’équipe de football féminin du village de Nghiêm Xuyên, district de Thuong Tin (Hanoi).

Hanoi  (VNA) - M. Duong Khac Kiêm, âgé de 68 ans, demeure depuis une vingtaine d’années,  entraîneur volontaire de l’équipe de football féminin du village de Nghiêm Xuyên, district de Thuong Tin (Hanoi). 

Duong Khac Kiêm, manager de foot du village ảnh 1Chaque jour, à 14h30, M. Duong Khac Kiêm vient en vélo au terrain de sport du village. Photo: VNP

Il a découvert plusieurs talents qui sont devenu les joueuses brillantes de l’équipe de football féminin de Hanoi et de la sélection nationale de football féminin :  Nguyên Thi Ly, Nguyên Thanh Huong, Dô Thu Trang, Pham Thu Trang, Pham Hai Yên…

Duong Khac Kiêm, manager de foot du village ảnh 2“Le manager Kiêm” et des joueuses avant la séance d’entraînement. Photo: VNP

Après avoir achevé ses services militaires, M. Duong Khac Kiêm, qui était directeur adjoint du département du Sport de la commune Nghiêm Xuyên et lorsqu’il était confié la tâche d’organiser un championnat de sport de la commune, l’idée de créer une  équipe de football féminin lui vient dans la tête «Je pense tout de suite au football féminin, une idée que j’envisage en plusieurs années», a confié  M. Duong Khac Kiêm.

Puis la commune  accepta son idée et deux équipes de football féminin baptisée Thanh Xuân (Jeunesse) et Tuôi Tre (Jeunesse), réunissant 30 jeunes filles, âgées de 13 à 20 ans, virent le jour.  

Duong Khac Kiêm, manager de foot du village ảnh 3Dirigée par l’entraîneur Kiêm, l’équipe de football féminin du village Nghiêm Xuyên se développe. Photo: VNP

"Il y a 20 ans, les habitants du village ont du se débrouiller pour avoir quelque chose à manger, le fait de jouer du football leur reste irréalisable et j’ai du venir chez eux pour   les encourager à participer à l’équipe de football. Mes efforts ont été récompensés, deux ans après, j’ai pu fonder deux équipes de football", a rappelé M . Kiêm.

Duong Khac Kiêm, manager de foot du village ảnh 4Les fillettes du village de Nghiêm Xuyên jouent du football avec enthousiasme. Photo: VNP

Depuis, il joue le rôle d’entraîneur volontaire du football féminin du village. Les habitants du village de Nghiêm Xa se familiarisent avec l’image d’un veille homme, à petite taille,  à chevelure blanche qui apprend à des  fillettes du village à jouer du football.

En une vingtaine d’année, “le manager Kiêm” a entraîné environ 300 joueuses de football. Il conserve encore une liste illustrée de joueuses entraînées par lui parmi elles, plusieurs ont devenu des joueuses brillantes de l’équipe de jeunes joueuses de football de Hanoi et de la sélection nationale de football féminin telles que Nguyên Thi Ly, Nguyên Thanh Huong, Dô Thu Trang, Pham Thu Trang, Pham Hai Yên… - VNP/VNA

Voir plus

Ambiance de Noël à l'intérieur de la cathédrale de Hai Phong. Photo : VNA

Noël au Vietnam : d'une fête importée à un événement communautaire

En ces jours de décembre 2025, les habitants de Hanoï en particulier, et des grandes métropoles et des paroisses à travers le pays en général célèbrent avec ferveur le Noël. Des rues aux grands centres commerciaux, l'ambiance est à l’effervescence des préparatifs et des achats de cadeaux.

Des arbitres lors de la V-League. Photo : VFF

Le Vietnam alignera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026

Le corps arbitral vietnamien franchit un nouveau palier sur la scène internationale. La Fédération vietnamienne de football (VFF) a en effet annoncé que le pays comptera 22 arbitres et assistants accrédités FIFA en 2026. Cette liste prestigieuse se compose de 5 arbitres et 7 assistants pour le football masculin ; 3 arbitres et 3 assistantes pour le football féminin ; 4 arbitres de futsal.

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

Atmosphère festive et recueillie à Huê à l’approche de Noël

À l’approche de Noël 2025, une atmosphère sacrée enveloppe les paroisses, les églises et les rues de l’ancienne cité impériale de Huê. Entre illuminations féeriques, crèches soigneusement décorées et affluence des fidèles, la ville vit pleinement au rythme des célébrations de fin d’année.

Des églises aux espaces de loisirs, des centres commerciaux aux hôtels historiques à Hanoï, de grands sapins de Noël illuminés apparaissent partout. Photo: VNA

La magie de Noël à Hanoï

Dans la fraîcheur des derniers jours de l’année, Hanoï se pare d’une ambiance festive et scintillante. Des églises aux espaces de loisirs, des centres commerciaux aux hôtels historiques, de grands sapins de Noël illuminés apparaissent partout, devenant des lieux incontournables de la saison de Noël 2025.

Le 20 décembre, dans la province de Lâm Dông, la Sarl D&G Golf Group Vietnam et la société par actions NovaGroup ont officiellement lancé les travaux de construction d'un complexe de "park golf" au sein du complexe touristique et de loisirs NovaWorld Phan Thiet. Photo : VNA

Lancement du premier modèle de "park golf" haut de gamme au Vietnam

Le 20 décembre, dans la province de Lâm Dông, la Sarl D&G Golf Group Vietnam et la société par actions NovaGroup ont officiellement lancé les travaux de construction d'un complexe de "park golf" au sein du complexe touristique et de loisirs NovaWorld Phan Thiet. Cet événement marque une étape cruciale dans la stratégie d'expansion de l'écosystème golf-divertissement-tourisme aux standards internationaux au Vietnam.

L’équipe nationale de football du Vietnam aura l'occasion de perfectionner ses compétences internationales si la proposition de Ligue des Nations de l'AFC est approuvée.

La Ligue des Nations de l’AFC propose d’élargir les opportunités pour le Vietnam

L’équipe nationale de football du Vietnam pourrait bénéficier d’un plus grand nombre de matchs internationaux lors des fenêtres internationales de la FIFA, la Confédération asiatique de football (AFC) envisageant de lancer une Ligue des Nations de l’AFC, une nouvelle compétition largement inspirée de la Ligue des Nations de l’UEFA.

Vue aérienne de la pagode Hoa Yên qui fait partie de l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac. Photo: VNA

L’UNESCO honore l’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac

L’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac regroupe 12 sites répartis entre montagnes boisées, plaines et régions fluviales. Centré autour de la chaîne de montagnes de Yên Tu, il fut le lieu de résidence de la dynastie des Trân aux XIIIe et XIVe siècles et le berceau du bouddhisme Truc Lâm, une tradition zen vietnamienne qui a joué un rôle clé dans la formation du royaume de Dai Viêt.