Dialogue sur la lutte contre la corruption

"Prévention et lutte contre la corruption" était le thème du dialogue entre le Vietnam et les bailleurs de fonds étrangers.

Le 9e dialogue avec les bailleurs de fondsinternationaux ayant pour thème "Prévention et lutte contre lacorruption dans la gestion et l'exploitation minières", a eu lieu le 25mai à Hanoi.

Cette manifestation a été organisée par l'Inspection gouvernementale,le Bureau du Comité central de pilotage sur la prévention et la luttecontre la corruption, les ministères des Ressources naturelles et del'Environnement, de l'Industrie et du Commerce, de la Construction, encollaboration avec l'ambassade de Suède.

Ce dialogue estun évènement périodique organisé avant la conférence de mi-mandat duGroupe consultatif des bailleurs de fonds au Vietnam (CG). Laconférence de mi-mandat en 2011 se déroulera du 8 au 10 juin prochaindans la ville de Ha Tinh, province du même nom, au Centre.

Lors de ce dialogue, les représentants de ministères, de services desressorts central et local, d'ambassades à Hanoi, d'organisationsinternationales et d'ONG ont discuté de l'état des lieux de lacorruption, proposé des mesures de prévention et de lutte dans lagestion des ressources naturelles, notamment l'exploitation minière.Ils ont également discuté des initiatives de la communautéinternationale des bailleurs de fonds vis-à-vis du travail deprévention et de lutte contre ce fléau.

Les participantsont apprécié vivement le travail de prévention et de lutte contre lacorruption dans la gestion foncière, depuis le 8e dialogue. Cependant,ils ont également estimé que la corruption dans ce secteur restaitrépandue et influençait gravement sur la vie de la population et ledéveloppement socioéconomique du pays.

Pour bien luttercontre la corruption dans le secteur foncier et l'exploitation minière,les délégués ont estimé qu'il fallait valoriser la fonction desurveillance de la communauté et des habitants locaux, mieux planifierle secteur de l'exploitation minière et garantir l'hygiène en millieude travail et la sécurité des travailleurs...

Leministre de l'Industrie et du Commerce Nguyên Duc Tho a estimé pour sapart que pour bien réaliser cette tâche, il faut renforcer lapropagande, l'éducation sur la prévention et la lutte contre lacorruption, améliorer et compléter le cadre juridique et les politiqueset assurer l'efficacité de la gestion.

L'ambassadeur deSuède au Vietnam, Staffan Herstrom, a estimé qu'un pays riche enminerais ne veut pas dire que ses habitants peuvent bénéficier dubien-être. Ceci est appelé "le paradoxe de la richesse", et lacorruption est un facteur fondamental expliquant ce paradoxe. "LeVietnam est un pays dont la réserve minière non exploitée est élevée,c'est pourquoi la lutte contre la corruption dans ce secteur s'avèreextrêment importante", a-t-il ajouté.

Staffan Herstrom aégalement estimé que la transparence et la responsabilité des donnerdes explications étaient toujours considérées comme un outil efficacedans la prévention et la lutte contre la corruption dans tous lessecteurs.

S'exprimant lors de la clôture de ce dialogue,l'inspecteur général du gouvernement Tran Van Truyên a particulièrementapprécié les avis des délégués. Il a estimé que ces avis contribuerontà perfectionner la politique de gestion étatique et à renforcer laresponsabilité des secteurs, et à limiter la corruption dans dessecteurs importants du processus de développement au Vietnam.

A cette occasion, Tran Van Truyên a annoncé que l'ambassade deGrande-Bretagne sera le bailleur de fonds dans la coordination desactivités de coopération, de dialogue sur la prévention et la luttecontre la corruption avec le Vietnam à l'issue du 9e dialogue,conformément à l'approbation du gouvernement vietnamien.- AVI

Voir plus

Cérémonie marquant le 10ᵉ anniversaire de la création de la Société Canada-Vietnam (Canada-Vietnam Society – CVS), organisée le 12 juillet à Ottawa. Photo: VNA

La Société Canada-Vietnam, un pont entre les deux peuples

À l’occasion de son 10e anniversaire, la Société Canada-Vietnam (CVS) réaffirme son rôle de passerelle entre les communautés vietnamienne et canadienne, en favorisant les échanges culturels, éducatifs et économiques, ainsi que les liens d’amitié entre les deux pays.

Le canal Nhieu Lôc - Thi Nghe traverse les quartiers de Nhieu Lôc, Phu Nhuân et Xuân Hoa. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville accélère la reconquête de ses canaux et le relogement de 41 500 foyers

Hô Chi Minh-Ville accélère son programme de réhabilitation des rivières et canaux afin d'améliorer l'environnement, de réduire les risques d'inondation et de créer de nouveaux espaces urbains. Parmi les projets phares figure la rénovation de la rive nord du canal Dôi, destinée à restaurer les surfaces en eau et à soutenir un développement plus durable.

L'ancien siège du Comité provincial du Front de la Patrie et des organisations de masse de Bac Lieu devrait être transféré au Centre provincial de développement foncier en vue d'une vente aux enchères ou d'un attrait pour les investisseurs. Photo : VNA

L’utilisation efficace des excédents de biens publics devient urgente

Selon le ministère des Finances, plus de 11.000 terrains et biens immobiliers publics à travers le pays ont été récupérés ou transférés aux collectivités locales, mais n’ont pas encore été remis en service. Ce patrimoine comprend des immeubles de bureaux, des infrastructures de services publics et de nombreux terrains situés dans des zones urbaines et résidentielles de premier choix.

Le personnel médical prélève des échantillons d'ADN auprès des familles de soldats tombés au combat dans la commune de Yen Lac, province de Phu Tho. Photo : VNA

Identification des martyrs au Vietnam : les technologies génétiques de pointe pour restituer leur identité

Au Centre d'expertise ADN de l'Institut de biotechnologie, à Hanoï, les technologies de séquençage génétique de nouvelle génération ouvrent de nouvelles perspectives pour l'identification des soldats morts pour la Patrie restés non identifiés. En associant analyses ADN et constitution d'une base nationale de données génétiques, les chercheurs nourrissent l'espoir d'apporter, des décennies après la guerre, des réponses aux familles toujours en quête de leurs proches.

Des objets découverts dans la grotte de Da Sap. Photo : VNA

À la recherche des martyrs de la grotte de Da Sap

Plus de cinquante ans après l'effondrement de la grotte de Da Sap, provoqué par un bombardement pendant la guerre, les autorités de Da Nang ont officiellement lancé les opérations de recherche et de rapatriement des dépouilles des soldats morts au combat. Cette mission, à la fois complexe et hautement symbolique, témoigne de la reconnaissance de la nation envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l'indépendance.

Les médecins de l’Hôpital Cho Rây, en coordination avec ceux de l’Hôpital Mat Troi Phu Quoc, prodiguent des soins intensifs aux victimes de l’accident de naufrage du canot à Phu Quôc. Photo: VNA

Le ministère vietnamien des Affaires étrangères mobilisé en faveur des victimes de l’accident de bateau à Phu Quôc

À la suite de l’accident d’un canot touristique survenu le 11 juillet à Phu Quôc, dans la province d’An Giang, le ministère vietnamien des Affaires étrangères coordonne étroitement avec les autorités locales, les organismes compétents et les représentations diplomatiques indiennes au Vietnam les mesures d’assistance aux victimes, de protection consulaire et de rapatriement des dépouilles des touristes décédés.

Un ferry à passagers à grande vitesse. Photo d'illustration: VNA

Les mesures de sécurité des ferries se renforcent après le naufrage à Phu Quôc

L’Administration maritime et fluviale du Vietnam, le Registre du Vietnam et le Département provincial de la construction ont reçu pour instruction de se coordonner avec les garde-frontières, les garde-côtes, la sécurité publique et les autorités locales afin de déterminer les causes de l’accident, d’en gérer les conséquences, d’identifier et de corriger toute défaillance de la gestion de l’État, d’apporter un soutien aux victimes et à leurs familles et de rendre compte régulièrement de l’avancement de l’enquête.

Des dirigeants de la zone économique spéciale de Phu Quoc rendent visite aux victimes soignés dans un hôpital à l'île de Phu Quoc. Photo : VNA

Chavirement d'une vedette touristique : Mobilisation maximale des moyens pour secourir les victimes

À la suite du grave chavirement d’une vedette touristique au large de Phu Quoc, les autorités locales et les services de secours ont mobilisé tous les moyens humains et matériels pour sauver et prendre en charge les touristes indiens victimes de l’accident. En parallèle des soins médicaux d’urgence, un dispositif d’assistance financière, administrative et diplomatique a été mis en place afin d’accompagner les victimes et leurs familles.

Des habitants effectuent des démarches administratives dans la commune frontalière de Truong Ha. Photo : VNA

Cao Bang : l’administration à deux niveaux rapproche les services publics des habitants

Un an après la mise en œuvre du modèle d'administration locale à deux niveaux, la province montagneuse de Cao Bang enregistre des progrès dans la modernisation des services publics. Malgré des défis liés aux infrastructures et à la transition numérique dans les zones reculées, les autorités locales s'efforcent de rapprocher l'administration des citoyens et d'améliorer la qualité des services.

Le lieu de l'accident. Photo : chinhphu.vn

Le PM ordonne de remédier aux conséquences du naufrage de la vedette touristique à Phu Quoc

Le Premier ministre a ordonné au ministère de la Sécurité publique, au ministère de la Construction, aux autorités de la province d'An Giang ainsi qu'aux forces de sécurité publique, aux services de santé, aux garde-côtes, aux gardes-frontières et aux autres forces concernées de se rendre immédiatement sur les lieux afin de concentrer leurs efforts sur les opérations de secours et la prise en charge des conséquences de l'accident.

À Hanoï, des jeunes et des adolescents participent à une campagne d'information et de sensibilisation à la santé reproductive. Photo : VNA

Investir dans la jeunesse pour préparer l'avenir du Vietnam

À l'occasion de la Journée mondiale de la population, les responsables vietnamiens et les Nations Unies soulignent la nécessité de placer la jeunesse au cœur des politiques démographiques afin de relever les défis du vieillissement de la population et de soutenir le développement durable.