Deux acrobates vietnamiens brillent à Britain’s Got Talent

Deux artistes circassiens vietnamiens, Giang Quôc Co et Giang Quôc Nghiêp, ont laissé le 21 avril sans voix les téléspectateurs et le jury de Britain’s Got Talent 2018.
Hanoi (VNA) - Deux artistes circassiens vietnamiens, Giang Quôc Co et Giang Quôc Nghiêp, ont laissé le 21 avril sans voix les téléspectateurs et le jury de Britain’s Got Talent 2018.

Giang Quôc Co et Giang Quôc Nghiêp, de Hô Chi Minh-Ville, ont été ovationnés par la foule et les quatre juges de Britain’s Got Talent 2018. Ils ont fait tomber les mâchoires avec leur spectacle acrobatique, où l’un fait le poirier sur la tête de l’autre. Ces deux spécialistes du "tête-à-tête" n’ont pas fini de faire parler d’eux.
Deux acrobates vietnamiens brillent à Britain’s Got Talent ảnh 1Giang Quôc Nghiêp et Giang Quôc Co à Britain’s Got Talent 2018. Photo: CVN

Avant leur numéro, les frères Giang ont informé qu’ils avaient présenté ce spectacle à Vietnam’s Got Talent, mais qu’ils voulaient apparaître sur la version britannique parce que "c’est le plus grand spectacle au monde". Et ils n’ont pas déçu le public.

"C’était comme regarder les Jeux olympiques"

Après la "standing ovation" du public, les juges n’ont pas tari d’éloges, et les ont invités à participer au tour prochain de Britain’s Got Talent. Alesha Dixon a déclaré: "Incroyable, c’est l’une des auditions les plus excitantes que je n’ai jamais vues". Tandis qu’Amanda  Holden a dit: "Mon cœur était dans ma bouche, je ne sais pas où vous trouvez la force".

Et Simon Cowell: "Pour moi, c’était comme regarder les Jeux olympiques. Je vais me souvenir de ce moment tout le reste de ma vie".

En 2016, les deux frères ont réalisé un record mondial Guinness en montant les 90 marches de la cathédrale de Gérone en Espagne en 52 secondes, et ce toujours de la même manière acrobatique: l’un reposant en équilibre (avec sa tête…) sur la tête de l’autre. Ils ont réussi à battre le record Guinness d’ascension en équilibre tête contre tête détenu auparavant par des artistes chinois, selon le quotidien espagnol La Vanguardia.

"Nous travaillons cette acrobatie depuis 15 ans", a partagé Giang Quôc Nghiêp. "J’ai parfois pensé que je ne pourrais pas continuer plus longtemps, mais nous continuons à aller de l’avant et à surmonter la peur et le danger, a-t-il ajouté. Je veux prouver à tous que les capacités humaines sont infinies". – CVN/VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.

Parmi les nombreux symboles qui incarnent le Nouvel An lunaire au Vietnam, le "bánh chưng" – gâteau traditionnel de riz gluant du Têt – s’impose comme une empreinte mémorielle profondément ancrée dans la conscience collective. Photo : VNA

Le "bánh chưng" – L'âme intégrale du Têt vietnamien

Au cœur du panthéon symbolique du Têt, le banh chung transcende sa nature de mets traditionnel pour s’ériger en véritable socle de l'identité vietnamienne, une empreinte indélébile gravée dans la mémoire collective de tout un peuple.