Des scientifiques indiens aident le Vietnam à restaurer le patrimoine culturel mondial de My Son

L'ambassade d'Inde au Vietnam, en collaboration avec des scientifiques indiens et vietnamiens, a commencé mardi à mettre en œuvre le projet de rénovation les stèles de My Son.

Le patrimoine culturel mondial de My Son. Photo: VNA

Quang Nam (VNA) - L'ambassade d'Inde au Vietnam, en collaboration avec des scientifiques indiens et vietnamiens et le comité de gestion du patrimoine culturel mondial de My Son, a commencé mardi à mettre en œuvre le projet de rénovation des stèles de My Son.

Des scientifiques indiens étudieront et traduiront les contenus en sanskrit (ancienne langue indienne) des stèles. Sur la base de ces résultats, une traduction vietnamienne et anglaise sera mise à la disposition du travail de recherche, de conservation et de valorisation des valeurs culturelles du patrimoine mondial de My Son.

Actuellement, ledit patrimoine comporte 31 stèles en sanskrit sculptées dans la brique et la pierre.

En 2018, des experts indiens et vietnamiens continuent de mener, pour la deuxième année consécutive, les travaux de restauration du sanctuaire de My Son, dans le cadre du projet quinquennal 2016-2021. Ce programme consiste dans la poursuite de la restauration des groupes de tours A, K et H. Pour le groupe de tours K, les spécialistes continueront la remise en forme de la structure de la porte, de l’entrée, du système de drainage et des ouvrages de protection contre les inondations. Les textures des murs et le système de drainage du groupe H seront renforcés. Le groupe de tours A sera dégagé et consolidé sur la structure nord-ouest des sanctuaires principaux. Le projet indien de restauration et de préservation des tours A, K, H est déployé depuis mars 2017. Les experts ont découvert à cette occasion plusieurs objets antiques de grande valeur sur ce site.

Lié à la commune de Duy Phu, district de Duy Xuyen, le sanctuaire de My Son se trouve à 45 km à l'ouest de Hoi An et à 70 km au sud de Da Nang. Avec ses 70 bâtiments en brique et en pierre construits entre les IV^e et XIII^e siècles, My Son est un ensemble architectural remarquable. Comparable aux constructions les plus célèbres d’Asie du Sud-Est, le site a été inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO en décembre 1999.

Dà Nang, un lieu à multiples découvertes

Dà Nang est une ville au Centre du Vietnam. Depuis cette ville, les visiteurs peuvent facilement voyager à la découverte de trois patrimoines culturels mondiaux que sont l'ensemble des monuments de Hue, la vieille ville de Hoi An et le sanctuaire de My Son.

D’une superficie de 1.256,53 km²,  Dà Nang comprend six arrondissements que sont Hai Châu, Thanh Khê, Liên Chiêu, Ngu Hành Son, Son Trà et Câm Lê, outre les deux districts de Hoà Vang et de Hoàng Sa.

Dà Nang est une ville balnéaire avec une côte de plus de 60 km. Sa plage My Khe a été élue l'une des six plus attrayantes de la planète selon un classement du magazine américain Forbes.

Outre de belles plages, Dà Nang est connue pour son col Hai Vân (col des Nuages). Ce lieu est une destination séduisante pour les amoureux de la nature.

Bà Nà Hills est une zone touristique de plus en plus attrayante. D’architecture typiquement occidentale, la zone touristique Bà Nà Hills est connue comme une « ville flottant dans les nuages ». Une destination que de nombreux touristes choisissent lorsqu’ils viennent à Da Nang (Centre). Situé à 1.487 m d’altitude, bercé par un climat tempéré toute l’année, le mont Bà Nà - l’une des montagnes les plus hautes et les plus belles du Centre du Vietnam - se trouve à 30 km à l’ouest de Da Nang.

Outre Bà Nà Hills, la ville de Da Nang a aussi la zone de divertissement en salle la plus grande en Asie du Sud-Est - Fanfasy Park (Sun World Dà Nang Wonders).

Dà Nang figure parmi les 10 "meilleures villes pour vivre à l’étranger 2018", selon un classement du magazine touristique Live and Invest Overseas (LIO). La ville est une association harmonieuse du passé et de la modernité. Outre sa bonne croissance économique, elle maintient bien l’ordre social. On y voit pas de mendiants et très peu d'embouteillages. 

Avec l’objectif de devenir une ville d'événements, Dà Nang a conçu des événements touristiques importants dont le Festival international annuel des feux d'artifice, et le programme annuel « Dà Nang - Rendez-vous d’été » avec une palette variée d'activités de loisirs et de sport pour séduire de nombreux visiteurs vietnamiens comme étrangers. -VNA